Какво е " ОЧАКВАЩ " на Английски - превод на Английски

• waiting
• awaiting
• expecting
• looking
• expected
• anticipating

Примери за използване на Очакващ на Български и техните преводи на Английски

Винаги очакващ най-лошото.
Always expecting the worst.

Иска да ме види очакващ.
It seems he likes to see me waiting.

И ти очакващ да повярвам на това?
And you expect me to believe that?

А гласът е тъкмо тук, очакващ.
And the voice was right there waiting.

Знай, свят очакващ тебе има.
You know there is a world waiting for you.

Винаги очакващ следващото приключение.
Always waiting for the next adventure.

Това е като човек очакващ неприятности.
That's a guy expecting trouble.

Винаги очакващ следващото приключение.
Always looking for the next adventure.

Това е процес, очакващ да се случи.
This is a lawsuit waiting to happen.

Той ще ме гледа взискателен и очакващ.
He will look at me demanding and expectant.

По-точно очакващ да се сканира отново.
More precisely, waiting to be scanned again.

Първия американски Miyagi очакващ да бъде роден.
First American-born Miyagi waiting to be born.

Това е дар, очакващ ни в дълбините на майчината рана.
This is the gift awaiting us in the Mother Wound.

Тиха история за мъж очакващ важна операция.
A quiet story about a man waiting for an important surgery.

Видяхме мъж, очакващ момичето на мечтите си.
All I saw was… just a guy looking for the girl of his dreams.

Ваш, очакващ завръщането на Господа, Отис Никълс.".
Yours, waiting, for the return of the Lord, Otis Nichols.".

Той стои като месия, очакващ своите последователи.
He is regarded as the Messiah by his followers who expect.

Отзован, очакващ заповеди, както толкова много други момчета.
Recalled, awaiting orders, like so many other chaps.

Планината е свят, очакващ човека да го преоткрие.
The mountain is a world, waiting to be rediscovered by the people.

Алтернативният наратив е някъде там, очакващ да бъде роден.
The alternative narrative is out there, waiting to be born.

На работа е, очакващ крайните сигнали, за да детонира от разстояние.
At work, waiting for final signals, so he can detonate remotely.

Ти октомври“ Тиха история за мъж, очакващ важна операция.
October A quiet story about a man waiting for an important surgery.

С Джони, очакващ процеса и федералните, които са замразили авоарите му, кой мислиш.
With johnny awaiting trial And the feds Freezing his assets.

Означава, че има парична награда и стаж, очакващ те в ЛА.
It means there's a cash prize and an internship waiting for you in LA.

Онзи чувствителен механизъм, очакващ интимната ласка на прецизно изработения ключ.
ALL those sensitive tumbIers awaiting the intimate caress of a precision-made key.

Ванеса, ти си професионален терапевт, очакващ първото си бебе!
Vanessa. You are an occupational therapist expecting your first baby!

Там, където другите виждат само разбити парчета, Седмиците виждат пъзел, очакващ решение.
Where others see only broken pieces, Sevens see a puzzle waiting to be solved.

Рибар- балама в единия край на въдица, очакващ балама в другия край.
Fishing- a jerk on one end of a line waiting for a jerk on the other end.

Сега опозорен, и очакващ Военен съд от неговата килия в Аламо Бей, Федералният затвор.
Now disgraced and awaiting court-martial from his cell at the Alamo Bay Federal Detention Facility.

Донесохме добра новина на целия мюсюлмански свят, очакващ“ветровете на черната смърт.
We bring the good news to Muslims of the world that the expected'Winds.

Как да използвам "очакващ" в изречение

2. Пилот на неизвестен самолет, очакващ от дълго време разрешение за излитане: "Колко ми е скучнооо.."

Следва преломният момент в произведението, респективно в съзнанието на печалния герой, очакващ смъртта си в затвора:

С получаването на пратката в мен затрептя сърцето на 10 годишен хлапак, очакващ новата си играчка.

Ето го, зареден във фурната, с наредени отгоре (по желание) резенчета ябълка и дюля, очакващ печене:

Близо 3 млн. лева ще бъдат предоставени на професионалните гимназии, които откриват паралелки за специалности с очакващ бъдещ недостиг.

Във всеки нормален ум лежи спящ гений, очакващ едно внимателно докосване на силното желание да го пробуди и задейства!

Професор по право от Харвард отива във Флорида, за да докаже, че негър, очакващ екзекуция заради убийство, е невинен.

Нашият катамаран (по средата на снимката) отново на марина „Le Marin“, очакващ следващите туристи, които потеглиха още същия следобед

Но въпреки молбата, изпълнена с уважение, тонът на "самодържеца" е почти императивен, не очакващ възражения, отправен с респектираща строгост:

Ако все още не сте решили какво да подарите на любим човек, очакващ бебе или на дете за негов празник...