Какво е " ПАЗАРНИ РЕШЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• market solutions
• market decisions
• market-based solutions
• marketing solutions

Примери за използване на Пазарни решения на Български и техните преводи на Английски

Свободните пазарни решения.
Free market solutions.

Той смята, че трябва да се търсят пазарни решения.
Also, market solutions should be considered.

Нейната основна структура трябва да съответства на настоящото разнообразие на пазарни решения.
Its basic structure must conform to the current diversity of market solutions.

Идеологически или пазарни решения?
Possible technical or market solutions?

И как САЩ най-добре да се възползват от тях с прилагане на консервативни ценности и пазарни решения?
And how does America best exploit them by applying conservative values and market-based solutions?

Ние уважаваме регулациите и предпочитаме пазарни решения за нашата финасова система“, заяви говорителят, цитиран от Reuters.
We respect the rules and prefer market solutions for our banks," Reuters reported.

Европа създава най-много докторанти в света, но не превръща успешно техните умения и знания в реално приложими пазарни решения.
Europe produces the most PhD holders in the world, but fails to successfully convert their skills and knowledge into really practical market solutions.

Така че част от него трябва да постъпи от пазарни решения, но друга част следва да дойде от публични инвестиции.
So part of it has to come from market solutions, but part of it has to come from public investment.

За групата GfK Групата GfK предлага основни познания, от които се нуждаят промишлеността, търговията, предприятията в сектора на услугите и медиите, за да вземат пазарни решения.
The GfK Group offers the fundamental knowledge that industry, retailers, services companies and the media need to make market decisions.

Всеки път когато техните пазарни решения се провалят, МВФ настоява за прилагането на мерки за още по-свободен пазар.
Every time their free market solutions failed, the IMF simply demanded more free market policies.".

Безспорно е обаче значението, което се отдава на така наречените пазарни решения, и по-конкретно на търговията с въглеродни емисии.
However, the importance attributed to so-called market solutions, and to carbon trading in particular, is indisputable.

Проверете последните видеоклипове, включително пазарни решения, продуктови демонстрации и демонстрации за клиенти. Please enable Javascript to watch this video.
Check out the latest videos including market solutions, product showcases and customer showcases Please enable Javascript to watch this video.

Компанията е специализирана в дистрибуция на добавена стойност(VAD), B2B пазарни решения и дистрибуция на ИКТ продукти от световни доставчици.
The company specializes in value-added distribution(VAD), B2B market solutions and ICT products distribution from global suppliers.

И в момента съществуват пазарни решения, които имат потенциал да бъдат трансформирани в ефективно общоевропейско решение за цифрово плащане.
There are already several innovative market solutions that have the potential to be transformed into an efficient pan-European digital payment solution..

NASSAT предоставя на европейските компании, телекомуникационния сектор, пазарни решения за сателитни връзки в Бразилия със съответните лицензи.
NASSAT provides European companies, the telecommunications sector, market solutions for satellite connections in Brazil with the relevant licenses.

Ние поддържаме взаимноизгодни и стратегически партньорства и предоставяме на нашите клиенти иновативни и рентабилни услуги и пазарни решения с добавена стойност.
We maintain mutually profitable and strategic partnerships and provide our clients excellent, value added innovative and cost-efficient services and market solutions.

Обменът на информация им е позволявал да вземат информирани пазарни решения, относно това дали да продават или купуват валутите, които са имали в портфейлите си и кога.
Enabled them to make informed market decisions on whether to sell or buy the currencies they had in their portfolios and when.

Групата ICAP се развива като мултидисциплинарна група, която предлага услуги в областта на кредитния риск, консултации по мениджмънт, пазарни решения и услуги в областта човешките ресурси.
The ICAP Group is developing as a multidisciplinary group that offers credit risk services, management consultancy, market solutions and human resource services.

Обменът на информация им е позволявал да вземат информирани пазарни решения, относно това дали да продават или купуват валутите, които са имали в портфейлите си и кога.
Information exchanged on these platforms enabled traders“to make informed market decisions on whether to sell or buy the currencies they had in their portfolios and when”.

Целта на този последен ъпдейт е в подкрепа на първия пълен цикъл на докладване Платежоспособност II през 2016 година и да се даде на компаниите време да се премине към пазарни решения.
The aim of this final update is to support the first cycle of Solvency II reporting during the complete year 2016 and to give companies time to move to market solutions.

Обменът на информация им е позволявал да вземат информирани пазарни решения, относно това дали да продават или купуват валутите, които са имали в портфейлите си и кога.
In the Commission's own words, data shared among traders“enabled them to make informed market decisions on whether to sell or buy the currencies they had in their portfolios and when.”.

Считам, че що се отнася до тези продукти, трябва да дадем възможност на селските стопани сами да се организират в междубраншови комитети и консорциуми за подкрепа, в които също ще могат да взимат пазарни решения.
I think that, with regard to these products, we should give farmers the opportunity to organise themselves into inter-professional committees and support consortia where they can also take market decisions.

Обменът на информация им е позволявал да вземат информирани пазарни решения, относно това дали да продават или купуват валутите, които са имали в портфейлите си и кога.
The information exchanges… enabled them to make informed market decisions on whether to sell or buy the currencies they had in their portfolios and when," the Commission said in its report.

Във връзка с това постоянното пазарно ориентиране на реформата на ОСП през последните две десетилетия помогна за засилване на конкурентоспособността на селскостопанския сектор чрез насърчаване на земеделските стопани да се приспособят към пазарни решения.
In that context, consistent market orientation of the reforms of the CAP over the last two decades has helped enhance the competitiveness of the agriculture sector by encouraging farmers to adapt to market solutions.

Обменът на информация им е позволявал да вземат информирани пазарни решения, относно това дали да продават или купуват валутите, които са имали в портфейлите си и кога.
The information exchanges, following the tacit understanding reached by the participating traders, enabled them to make informed market decisions on whether to sell or buy the currencies they had in their portfolios and when.

Такива кандидати, независимо дали се идентифицират като демократични социалисти, отхвърлят неолиберализма на върхушката в Демократическата партия с техните плахи“пазарни решения” за екологичната криза, както отхвърлят Доналд Тръмп и неговата открита война срещу природата.
These candidates, whether or not they identify as democratic socialist, are rejecting the neoliberal centrism of the establishment Democratic Party, with its tepid“market-based solutions” to the ecological crisis, as well as Donald Trump's all-out war on nature.

През 2004 г. той създава Пазарни Решения с идеята да създаде офис, който да осигури на фирмите, започващи нов бизнес в България и търсещи по-добро развитие, комплексно обслужване на всичките им нужди в сферата на бизнес развитието, търговията, дистрибуцията, рекламата, маркетинга, човешките ресурси, правото и недвижимите имоти.
In 2004, it created the Marketing Solutions with the idea to establish an office that will ensure for the companies starting a new business in Bulgaria and seeking better development, comprehensive service to all their needs in the field of business development, marketing, distribution, advertising, marketing, human resources, law and real estate.

Призът„Най-добра банка" се връчва на финансовата институция, която е въвела най-иновативни пазарни решения и продукти през изминалата година и е показала силен растеж и подобряване на рейтингите.
The award“Best Bank” is given to the financial institution that has introduced the most innovative marketing solutions and products during last year and has demonstrated strong growth and improved ratings.

В оценката следва също така да се отчете ефективността на дейностите по надзор на пазара, които получават финансиране от Съюза в контекста на изискванията на политиките и законодателството на Съюза, както и да се проучат и предложат нови пазарни решения, които могат да допълнят ефективно действията по надзор на пазара.
In addition, the evaluation should also assess the effectiveness of the market surveillance activities that receive Union financing in the light of the requirements of Union policies and legislation, as well as explore and propose new market-based solutions that could effectively complement the market surveillance actions that are currently being carried out, and shall include, but not be limited to, exploring the potential of compulsory independent third party auditing schemes.

Списанието връчва своето отличие на финансовите институции, които са въвели най-иновативни пазарни решения и продукти през изминалата година и са показали силен растеж и подобряване на рейтингите си.
The award“Best Bank” is given to the financial institution that has introduced the most innovative marketing solutions and products during last year and has demonstrated strong growth and improved ratings.

Как да използвам "пазарни решения" в изречение

Какви пазарни решения трябва да се вземат относно сегментрането, рекламата, промоцията, цената на родукта.

В заключение от БНБ отново потвърждават своята готовност "за диалог и обсъждане на законово допустимите пазарни решения и предложения за решаване на изключително важния и сложен въпрос с КТБ".