Примери за използване на Партньорските организации на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Представители на партньорските организации.
Representatives of the partnering organizations.
Как партньорските организации работят с AIESEC?
How do partner organisations engage with AIESEC?
Три срещи във всяка от партньорските организации.
Work with each of three partner organizations.
Представяне на партньорските организации/ и на добри практики.
Introduction of partner organisations and good practices.
Партньорските организации трябва да бъдат от три различни държави.
Partner organizations must be from three different countries.
Combinations with other parts of speech
WWF са само една от партньорските организации.
The NCRPC is one of the partnering organizations.
Партньорските организации трябва да бъдат от три различни държави.
Partner organisations should be from three different countries.
Повишени компетенции иумения на преподавателите в партньорските организации.
Increased competences andskills for educators in partner organizations.
Представяне на партньорските организации, тяхната мотивация и очаквания от проекта;
Introduction of partner organizations, their motivation and expectations of the project;
С изказвания ивъпроси се включиха и представителите на партньорските организации С.
With speeches andquestions by representatives of partner organizations S.
Повишен капацитет на партньорските организации да обслужват възрастните хора и приобщаващия ЕС.
Increased capacity of partner organizations to serve seniors and inclusive EU.
Информационна карта с количествени показатели от партньорските организации- два пъти годишно.
Information map with quantitative indicators from partner organizations- twice a year.
Новина/лого в информационния бюлетин на Институт Монтесори България и партньорските организации.
News/logo in the information newsletter to institute Montessori Bulgaria and partner organisations.
Посещенията на изследователи от Факултета към партньорските организации ще бъдат с цел.
The outgoing visits of the researchers from the Faculty to the partnering organizations will be for.
Проектът има значително въздействие както върху участниците, така и върху партньорските организации.
The Diversity Flow project will have a significant impact on both participants and partner organizations.
Партньорските организации по своя статут насърчават равните възможности и недискриминацията.
The partner organizations are by their status promoters of the equal opportunities and non-discrimination.
Съвместна работа и дейности между Факултета, партньорските организации и други респективни акционери.
Networking and joint activities between the Faculty, partnering organizations and other relevant stakeholders.
Те представиха на публиката, основните цели и дейности на проекта,както и партньорските организации. more.
They presented to the audience the project,its main objectives and activities and the partnering organizations. more.
Международната група бе избрана от партньорските организации от Литва, Ирландия, Кипър и Гърция.
The international group was selected by the partner organizations in Bulgaria, Lithuania, Ireland, Cyprus, and Greece.
Проектът ще окаже положително влияние в няколко основни насоки, както върху партньорските организации, така и върху доброволците.
The project will have a positive impact in a number of directions on both partner organizations and volunteers.
Бяха представени целите на ОПАК, партньорските организации, дейностите по проекта и очакваните резултати.
There were presented the objectives of OPAC, partner organizations, the project activities and expected results.
ПА и партньорските организации трябва да работят за координирано събиране, анализ и споделяне на информация, свързана с климата.
The PA and partner organizations should work toward coordinated collection, analysis, and sharing of climate-relevant information.
Преди него платформата беше тествана от партньорските организации и от експерти по ИТ и неформално образование.
Before it the platform was tested by the partner organizations and experts in the fields of IT and non-formal education.
Работещите в Сдружението дължат лоялност иуважение към клиентите и партньорските организации при осъществяване на дейността.
The employees of the Association owe a duty of loyalty andrespect to their clients and partnering organizations in performing their activity.
В началото на срещата представителите на партньорските организации представиха дейностите, които са изпълнили до момента.
At the beginning of the meeting the representatives of the partner organizations presented the activities they have implemented so far.
Екипите на партньорските организации от пет Европейски страни работиха по онлайн платформа за споделяне на знания от възрастни експерти.
The teams of partner organisations from five European countries worked on an online platform for older experts to share their knowledge.
Престоят кратки посещения от някои от партньорските организации за обмен на знания и опит, свързани с тяхното ТЕМ оборудване.
Short visits to some of the partnering organizations for exchange of knowledge and experience related to their TEM equipment were realized.
Представителите на партньорските организации обсъдиха и техните идеи за реализирането на ЕДС проекти с участието на европейски и средиземноморски страни.
The representatives of partner organisations discussed their ideas for implementing EVS projects with the participation of European and Mediterranean countries.
Обучението включи 5 младежки работници от партньорските организации, обучени да предоставят онлайн менторство чрез платформата Euromentor.
The training involved 5 youth workers from the partner organisations, trained to provide online mentoring using the Euromentor platform.
Партньорските организации от развитите страни включват библиотеки, научни дружества, университети, междуправителствени организации и други нестопански организации..
Developed country partner organizations include libraries, learned societies, universities, intergovernmental organizations and NGOs.
Резултати: 267, Време: 0.0583

Как да използвам "партньорските организации" в изречение

(Bulgarian) Продължаване на споразуменията за сътрудничество с партньорските организации в страната »
За проведената практика – издаден от Партньорските организации «SEND Associazione» и «DETVET METEGDER»
- Партньорските организации подкрепящи бизнеса с повишен капацитет за включване в международни партньорства;
Share the post "Продължаване на споразуменията за сътрудничество с партньорските организации в страната"
•Подготвят обучителите на партньорските организации за прилагане на нови инструменти, методи и организация на обучение;
Мониторинг на партньорските организации в страната (Ноември 2017) « Фондация „Земята – източник на доходи“
п) одобрява споразумения отнасящи се до интелектуална и индустриална собственост, сключени между партньорските организации в ОНП;
Всички материали по проекта може да се видят на сайтовете на партньорските организации www.curp-smolyan.eu и www.bilki.ngogrants.ecorodopi.eu
Посещения на партньорските организации за проучване на нови инициативи и мониторинг на вече осъществени (ноември 2012)

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски