Какво е " ПЛАНИНАТА РИЛА " на Английски - превод на Английски

• rila mountain
• rila mountains
• mount rila

Примери за използване на Планината рила на Български и техните преводи на Английски

Това е най-ниското езеро в планината Рила.
This is the lowest lake in the Rila Mountain.

Името на планината Рила е най-вероятно от тракийски произход.
The name of Mount Rila is most likely of Thracian origin.

На мястото на стария отшелник в планината Рила.
Instead of the old hermit in the Rila mountain.

Той живял 876-946 като отшелник в планината Рила, където по-късно създаде манастир.
He lived from 876 to 946 as a hermit in the Rila mountains, where he later established a monastery.

На мястото на стария отшелник в планината Рила.
To replace the old recluse in the mountains of Rila.

Планината Рила омайва не само с красотата си, но и с много исторически и културни забележителности.
Rila Mountain enchants not just with its beauty but also with many historical and cultural landmarks.

На мястото на стария отшелник в планината Рила.
Site of the old hermit in the mountains of Rila.

Костенецкият водопад се намира в планината Рила, на Стара река(Костенска), недалеч от с. Костенец.
The Kostenets waterfall is situated in Rila mountain, at Stara(Kostenska) river, near the village of Kostenets.

Последният рис е застрелян през 1941 г. в планината Рила.
The last lynx was shot in 1941 in the Rila mountains.

При разтапянето на ледовете те са се стекли във вдлъбнатини, образувани в циркус сред склоновете на планината Рила.
During the melting of the ice they collapsed in the recesses formed in circus in the slopes of Rila Mountain.

Паркът обхваща централните и най-високи части на планината Рила, включително връх Мусала.
The park covers the central and highest regions of the Rila Mountain including the Musala Peak.

Надморска височина сред ухаещите иглолистни гори на планината Рила.
Altitude in the fragrant coniferous forests of Rila Mountain.

Преди хиляди години, когато на земята още нямало хора, в планината Рила живеели двама великани- мъж и жена.
Says that thousands of years ago, when there were no people on earth, in the Rila Mountains lived two giants- a man and a woman.

Са група езера с ледников произход, разположена в планината Рила.
Is a group of lakes of glacial origin located in the Rila Mountains.

Отделена от планината Рила чрез седловината Предела, от планина Славянка- чрез Парилската седловина.
It is separated from Rila Mountain by Predela saddle and from Slavyanka Mountain by the saddle Parilska Sedlovina.

Това е група от езера с ледников произход, разположени в планината Рила.
Is a group of lakes of glacial origin located in the Rila Mountains.

Намира се в северните склонове на планината Рила, под най-високия връх на Балканския полуостров- Мусала/2925м/.
It is on the northern slopes of the Rila mountain, in the foothills of the tallest peak on the Balkan Peninsula Moussala /2925 m/.

Седемте рилски езера е група езера с ледников произход, разположена в планината Рила.
The Seven Lakes are a group of glacier lakes in the Rila Mountains.

Рискът от бедствие Това село, разположено в подножието на планината Рила, се пресича от малка река, която обаче може да се превърне в поток при топене на снега или….
The risk of a disaster This village located at the foot of the Rila mountain range is crossed by a small river that can however turn into a….

Един от най-популярните е Рилският манастир, който се намира в планината Рила.
One of the most popular is the Rila Monastery, which resides in the Rila mountains.

Намиращ се на час и половина-два път от град София, скътан сред ухаещите иглолистни гори на планината Рила, манастирският комплекс се простира на площ от 8800 кв. м.
Situated an hour and a half to two hours by car from Sofia, among the coniferous woods of Rila mountain, the monastery complex has a total area of 8800 m2.

Седемте Рилски езера са група езера с ледников произход, намиращи се в планината Рила.
The Seven Rila Lakes is a group of lakes with glacial origin, located in the Rila mountain.

Зимният курорт„Боровец” е разположен на 1350 м надморска височина в северните склонове на планината Рила, на 70 км югоизточно от София и на 10 км от град Самоков.
The Borovets winter resort is located at 1350 m above the sea level on the northern slopes of the Rila mountain, 70 km southeasterly from Sofia and 10 km from the town of Samokov.

Рилският манастир е разположен на 1, 147 метра надморска височина сред ухаещите иглолистни гори на планината Рила.
The Rila Monastery is located in 1147 meters altitude in the middle of the fragrant coniferous forests of Rila Mountain.

В Парка за танцуващи мечки, разположен в полите на планината Рила, само на 20 километра от Банско, животните бяха настанени в отделен сектор, който е приготвен специално за тях.
In the park, situated at the foot of Rila Mountains, only 20 km from Bansko, the animals will be housed in a separate sector, which was prepared especially for them.

След смъртта на родителите си, той раздал всичко, което имал, напуснал селото си и отишъл да живее в пещера в планината Рила.
After his parents' death, he gave away all of his material items, left his village and went to live in a cave in the Rila mountains.

Това село, разположено в подножието на планината Рила, се пресича от малка река, която обаче може да се превърне в поток при топене на снега или след продължителни дъждове.
This village located at the foot of the Rila mountain range is crossed by a small river that can however turn into a torrent at the melting snow or following sustained rains.

Алпинистките групи планират да покорят и върхове в съседни страни- на планината Олимп в Гърция и планината Рила в България.
The mountaineering groups plan to branch out and climb peaks in neighbouring countries, such as Mount Olympus in Greece and Mount Rila in Bulgaria.

Основан е от българския светец Иван Рилски през 10 век, манастирът е разположен в северозападната част на планината Рила на височина 1100 метра.
It was founded by the Bulgarian Saint Ivan Rilski in the 10th century, situated in the northwestern part of the Rila mountain at an altitude of 1100 meters.

Легендата за седемте рилски езера разказва, че преди хиляди години, когато на планетата Земя още не се били появили съвременните хора, в планината Рила живеели мъж и жена великани.
According to the legend of the Seven Rila Lakes thousands of years ago, when the planet Earth was still uninhabited by the modern people, a couple of giants lived in the Rila Mountain.

Как да използвам "планината рила" в изречение

Природна география на България, свързана с планината Рила и нейното местоположение, височина и забележителности....

В планината Рила живял прочут монах и лечител. Награди ще получат първите поместили най-много верни отговори.

Хотелският комплекс “Рила” се намира на южните склонове на планината Рила на 17 км. от гр. Белица в курорта Семково.

Хотелският комплекс “Рила”, бивш почивен дом Рила на “ПРО” ЕАД, се намира в планината Рила на 17 км. от гр. Белица в курорта Семково.

Около 2000 поклонници, облечени в бяло, изпълняват ритуален танц на изгрев-слънце край Седемте рилски езера в планината Рила под акомпанимента на цигулки и женски хор.

Хотелският комплекс “Рила”, се намира в планината Рила на 17 км. от гр. Белица в курорта Семково. Разстоянието до най-близкото летище София е 160 км.

Без да летим над загадъчни рисунки от другата страна на земята, планината Рила и Добруджа също могат да бъдат видяни по необикновен начин – показва изложбата.

Red Bull Powder Kick, международно състезание по екстремни, фриирайд ски по склоновете на седемте рилски езера в района на хижа Рилски езера в планината Рила в България.

Разположено е в планината Рила на около 3 km на югоизток от град Сапарева баня. До него се стига по стръмен път с изкачване и остри завои.

Рила – прекрасна, необятна и толкова чиста. Рила планина е едно от любимите ни места и винаги, когато имаме възможност да се отправим към планината Рила е едно от много…