Какво е " ПЛАЩАНЕ НА ЦЕНАТА " на Английски - превод на Английски

• payment of the price

Примери за използване на Плащане на цената на Български и техните преводи на Английски

Плащане на цената при покупка на недвижим имот.
Payment of the price when buying a property.

При забава за плащане на цената съгласно чл.
In case of delayed payment of the price in accordance with art.

Плащане на цената при покупка на недвижим имот.
Payment of the price when buying a real estate.

(5) Избор на способ и момент за плащане на цената.
(5) Choice of method and time for payment of the price.

Уговорката за предварително плащане на цената трябва да бъде в писмена форма.
The agreement for advance payment of the price must be in writing.

(5) Избор на начин и на време за плащане на цената.
(5) Choice of method and time for payment of the price.

Плащане на цената при покупка на недвижим имот- Прехвърляне на вземания-договор за цесия.
Payment of the price when buying a real estate.

Избор на способ и момент за плащане на цената.
Selection of payment method and time of payment of the price.

(1) Необходимо е Потребителят да предостави данни за извършване на доставката и да избере способ и момент на плащане на цената.
(2)It is necessary for the User to choose the method and time of payment of the price.

(2) Необходимо е Потребителят да избере способ и метод на плащане на цената, след което да потвърди поръчката чрез интерфейса на електронния магазин.
(2) It is necessary for the User to choose the method and time of payment of the price and then to confirm the order via the e-shop interface.

(2) Необходимо е Потребителят да избере способ и момент на плащане на цената.
(2)It is necessary for the User to choose the method and time of payment of the price.

(4) Необходимо е Потребителят да избере способ на плащане на цената, след което да потвърди поръчката чрез интерфейса на Сайта.
(4) It is required that the Consumer picks a method of payment of the price, after which he should confirm the order by the interface of the site.

Договорите могат да притежават същия капацитет, но съдържанието и начина на плащане на цената варира.
Contracts may hold the same capacity, but the content and method of payment of the price has varied.

Плащане на цената по заявената куриерска услуга се извършва директно към избраният от Потребителя Търговец, предоставящ куриерски услуги по следните начини.
Payment of the price stated for the courier service is done directly to the Carrier providing courier services who was chosen by the User, in the following ways.

Избирайки да платите по банков път или с карта, вие се съгласявате Арт Уъркс ЕООД да получи авансово плащане на цената на поръчаните продукти.
Choosing to pay by bank transfer or with a card, you agree for Laska ot prirodata Ltd. to receive an advance payment of the price of the ordered products.

(3) Необходимо е Потребителят да предостави данни за заявка, както и да избере способ и момент на плащане на цената, след което да потвърди заявката чрез интерфейса на уебсайта.
(3) It is necessary for the User to provide the request data as well as to choose the method and time of payment of the price and then confirm the request through the website interface.

(2) Ако продавачът се е задължил да изпрати стоката, той има право да иска това да стане само срещу плащане на цената или срещу представяне на доказателства за плащането?.
(2) If the seller has undertaken to ship the goods, he shall be entitled to demand that this happens only against payment of the price or presentation of evidence for payment thereof?

Необходимо е Потребителят да предостави данни за извършване на доставката и да избере способ и момент на плащане на цената, след което да потвърди поръчката чрез интерфейса на сайта.
It is necessary for the User to provide the details of the delivery and to choose the method and time of payment of the price, after which to confirm the order through the site interface.

Прехвърлянето на собствеността на продуктите, продадени от SPARTOO, в полза на Клиента, ще се осъществи само след пълно и редовно плащане на цената от последния, независимо от датата на доставка на тези продукти.
The transfer of ownership of the products sold by SPARTOO. EU to the Customer will only be realized after full and regular payment of the price, regardless of the date of delivery of said products.

На такъв уебсайт Клиентът ще може да завърши плащането на Цената.
On such Website, Customer will be able to complete the payment of the Price.

Плащането на цената" не е еднократно преживяване.
Paying the price” is not a one-time experience.

И или услуга, плащането на продажната цена, плащането на цената на..
Or service, payment of the purchase price, the payment of the cost of..

Плащането на цената плюс всички приложими такси, ДДС и доставка трябва да бъде направено в пълен размер преди поръчката да се обработи.
Payment of the price plus any applicable VAT and delivery charges must be made in full before order is processed.

Забранява се плащането на цената, посочена в договора, по друг начин, освен в съответствие с графика за разсрочено плащане..
Any payment of the price specified in the contract otherwise than in accordance with the staggered payment schedule is prohibited.

Плащането на цената плюс всички приложими такси, ДДС и доставка трябва да бъде направено в пълен размер преди поръчката да се обработи.
Payment of the price plus any applicable VAT and delivery charges must be made in full before any Goods are dispatched.

С поръчката и плащането на цената потребителят сключва с„Бончук и син" ЕООД договор за покупка на определена снимка.
With the order and the payment of the price, the user concludes with"Bonchuk and son" EOOD a contract for the purchase of a particular photo.

Плащането на цената на резервацията за нощувки и мероприятия, както и стойността на заявените допълнителни услуги, се извършва.
Payment of the price of the booked rooms and events as well as the value of the requested additional services shall be made.

Плащането на цената на продуктите, включени в поръчката и цената за доставка, се заплащат от Клиента чрез кредитна или дебитна карта.
Payment of the price of the Products included in the order proposal and delivery charges shall be paid by the Client by credit or debit card.

Купувачът не заплати в срок цената, когато съгласно договора предаването на вещта трябва да стане едновременно с плащането или след плащането на цената;
The Client has not paid the price of the goods, when the delivery of the goods has to be done simultaneously or after payment of the price;

Плащането на цената на разглеждането на този оператор преминава през идентификационния номер на оборудване(ИД).
Payment of the cost of viewing this operator goes through the identification number of equipment(ID).

Как да използвам "плащане на цената" в изречение

4.Начина за плащане на цената и изискваните обезпечения и гаранции за изпълнение на задълженията по договора;

XII. Вещта се предава на купувача след плащане на цената с подписване на приемо – предавателен протокол.

Използване на способа и момента за плащане на цената на стоките и доставката от предоставената опция в електронния магазин;

2.Движимата вещ следва да бъде предадена на купувача след плащане на цената с подписване на приемо – предавателен протокол.

7. Ваучерът удостоверява сключването на договора между потребителя и търговеца, както и авансовото плащане на цената от страна на потребителя.

6.1.5 Потребителят избира един от предлаганите начини, средства и момент за плащане на цената на Стоките прибавени в количката му.

В рамките на съдебното производство страните са спорили единствено по изпълнение на договорно задължение за плащане на цената на продадените стоки.

4. размерът и начинът на плащане на цената за получаване на тръжната документация, както и мястото, откъдето тя може да се закупи;

KrepeJ не носи и няма да плаща или възстановява каквито и да е подобни удръжки в резултат на плащане на цената за негов продукт.

5. Условия за плащане на цената и депозита. Плащанията се извършват в български лева, по банков път по сметка на ОД “Земеделие” гр.Стара Загора: