Какво е " ПОВИШАВАНЕ КВАЛИФИКАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• raising the qualification
• improving the qualifications
• improvement of the qualification
• increasing the qualification
• enhancing the qualification
• improving the qualification
• raising the qualifications
• improve the skills

Примери за използване на Повишаване квалификацията на Български и техните преводи на Английски

Повишаване квалификацията на своите членове;
Enhancing the qualification of its members;

Постоянно повишаване квалификацията на екипа.
Constantly improving the qualifications of the team.

Повишаване квалификацията на водачите на моторни превозни средства.
Improve the skills of vehicle commanders.

Организира курсове за повишаване квалификацията на екскурзоводите.
Organizes courses for raising the qualification of the tour guides.

Повишаване квалификацията на служителите от администрацията посредством.
Raising the qualifications of employees through.

Организира провеждането на курсове за повишаване квалификацията на кадрите, работещи в строителството;
Organize conducting of courses for raising the qualification of the staff, working in construction;

Повишаване квалификацията и ефективността на търговският екип.
Raising the qualifications and effectiveness of the sales force.

От 1973 год. е самостоятелен Институт за подготовка и повишаване квалификацията на учители по практика.
In 1973 it became an independent institute for training and improving the qualification of practice teachers.

Повишаване квалификацията и мотивацията на преподавателския състав.
Increasing the qualification and the motivation of teachers.

Организира прояви за повишаване квалификацията на своите членове по проблеми на пазарната икономика.
It organizes activities for increase of the qualification of its members as per problems of the market economics.

Повишаване квалификацията на преподавателите, работещи с тези деца.
Improve the skills of professionals working with these children in schools.

Непрекъснато усъвършенстване на предлаганите услуги чрез повишаване квалификацията на екипа и съобразно потребностите на пазара.
Constant improvement of the services offered through improvement of the qualification of the team and tuning to the market demands.

Повишаване квалификацията на служителите, работещи в администрацията;
Enhancing the qualification of the persons employed within the administration;

Катедрата по очни болести в Медицински университет Пловдив стана част от национален проект за повишаване квалификацията на младите лекари.
The Department of Ophthalmology of Medical University- Plovdiv became a part of national project for increasing the qualification of young doctors.

Чрез повишаване квалификацията на целия персонал- решаване проблемите на качеството.
By increasing the qualifications of all staff- solving the problems of quality.

Домакин на обучението беше Националният център за повишаване квалификацията на педагогическите специалисти към МОН в Банкя.
Host of the training was the National Center for Improvement of the Qualifications of the Pedagogical Specialists at the MES in Bankya.

Повишаване квалификацията на заетия персонал и нивото на обслужване.
Improvement of the qualification of the employed personnel and the level of service.

Приоритет за нас е непрекъснато да инвестираме в обучения и повишаване квалификацията на служителите си, за да поддържаме високо европейско ниво в бизнеса.
Our priority is to constantly invest in trainings and qualification improvement of our employees, which allows us to meet high business requirements.

Непрекъснато повишаване квалификацията и мотивацията на персонала за висококачествен труд.
Continuous improvement of the qualification and motivation of the staff for high quality work.

Изпълнявайки целите на социалната си политика,„Хидрострой” АД създава нови работни места и непрестанно инвестира в повишаване квалификацията на служителите си.
Fulfilling the goals of its social policy, Hydrostroy AD creates new jobs and constantly invests in raising the qualification of its employees.

Повишаване квалификацията на специалистите ни увеличава възможностите за надеждно партньорство с индустриалните компании.
Improving the qualification of our specialists increases the reliable partnership with industrial companies.

Организира обучения за повишаване квалификацията на своите членове, включително и с посещения за обмяна на опит в страната и чужбина.
It organises trainings for the improvement of the qualification of its members, including visits for best practices exchange in the country and abroad.

Посочени са конкретни предложения за намаляване на разходите за мениджмънта, които се изразяват в следните направления: повишаване квалификацията на сътрудниците;
Specific proposals have been indicated to reduce management costs which are presented in the following areas: improving the qualifications of employees;

Ø Постоянно повишаване квалификацията на персонала, планира и влага инвестиции в нови и високопроизводителни инфраструктурни елементи.
Ø Constant increase of the qualification of personnel, planning and investing in new and highly-efficient infrastructural elements.

Осигуряване на достатъчно информация, непрекъснато повишаване квалификацията на нашите служители, системно обучение и осигуряване на възможности за развитие;
Providing sufficient information, continuous improvement of the qualification of our employees, systematic training and providing development opportunities;

Приоритет на компанията са опазване околната среда и здравето и безопасността на работещите, както и повишаване квалификацията и компетентността на персонала.
Priority in the company is protecting the environment and health and safety of workers and increasing the qualifications and competence of staff.

Повишаване квалификацията на работещите в Спасителния център за диви животни, беше причината, поради която Иван Иванов също премина 6 седмичен курс на обучение в Уелс.
Raising the qualification of the Wildlife Rescue centre staff was the reason for Ivan Ivanov has also passed 6 week training course in Wales.

Подпомага дейността на компетентните органи за провеждане на държавната политика по отношение на обучението и повишаване квалификацията на кадрите в туризма;
Assist the activity of the competent bodies for conducting the state policy in relation to education and raising the qualification of the tourist specialists;

(8) Повишаване квалификацията на членовете на сдружението и изграждане, развиване и координиране на мрежа от представителства(координатори) на регионално и секторно ниво;
(8) Increasing the qualification of the members of the association and building, developing and coordinating a network of regional and sectoral representatives(coordinators);

Ще се осъществява също обмен на информация и експерти между организациите с цел обучение и повишаване квалификацията на професионалните кадри за туристическата индустрия.
There will also be an exchange of information and experts between organizations for the purpose of training and enhancing the qualification of professionals in the tourism industry.

Как да използвам "повишаване квалификацията" в изречение

Информационен регистър на одобрените програми за повишаване квалификацията на педагогическите специалисти

2. наименование на програмата за обучение за повишаване квалификацията на педагогическите специалисти;

- Обучителни програми на Център "Амалипе" за повишаване квалификацията на педагогическите специалисти;

16 обучителни програми за повишаване квалификацията на педагогическите специалисти, лицензирани от МОН.

Департамент за информация и повишаване квалификацията на учителите[редактиране | редактиране на кода]

І.2.5. Създаване на стимули за мотивация за повишаване квалификацията на педагогическите специалисти;

Квалификационен курс за повишаване квалификацията по управление на образованието FAS – International

Подобряване качеството на преподаване, чрез повишаване квалификацията и професионалните умения на преподавателите.

Оперативна цел 3.1 Обучение и повишаване квалификацията на работещите в специализираната администрация

На 29.0.2107г. завърши втория пореден курс за повишаване квалификацията на преподаватели по „Електромобили“.