Какво е " ПОДОБНО ПОВЕДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• such behavior
• such behaviour
• such conduct
• such an attitude
• such behaviors

Примери за използване на Подобно поведение на Български и техните преводи на Английски

Пазете се от подобно поведение.
Beware of such behavior.

Подобно поведение е безобразие.
Such conduct is shameful.

Пазете се от подобно поведение.
Beware of such behaviour.

Подобно поведение обаче е грешно.
Such behavior, however, is wrong.

Пазете се от подобно поведение.
Beware of such an attitude.

Подобно поведение ще бъде катастрофално.
Such an attitude would be disastrous.

Не подкрепям подобно поведение.
I do not support such an attitude.

Подобно поведение не можеше да бъде извинено.
Such behavior could not be excused.

Открийте причината за подобно поведение.
Find out the cause of such behaviour.

Подобно поведение е достойно за възхищение.
Such behavior is worthy of admiration.

Но откъде растат краката от подобно поведение?
But where do legs grow from such behaviors?

Подобно поведение не следва да се насърчава.
Such behavior should not be promoted.

Аз никога не бих толерирал подобно поведение.
I would never have tolerated such behaviour.

Подобно поведение не следва да се насърчава.
Such conduct should not be encouraged.

Пазарът обаче не търпи подобно поведение.
However, the piano does not tolerate such an attitude.

Подобно поведение не следва да се насърчава.
Such behaviour is not to be encouraged.

Няма да толерирам подобно поведение в това училище.
I will not tolerate such conduct in this school.

Подобно поведение не следва да се насърчава.
Such behaviors are not to be encouraged.

В крайна сметка, подобно поведение би навредило на потребителите в ЕС.
Ultimately, such behavior would harm EU consumers.".

Подобно поведение наистина изглежда налучничаво”.
Such conduct is clearly improper.”.

В крайна смета подобно поведение може да навреди на потребителите на ЕС.
Such conduct can ultimately cause harm to Hong Kong consumers.

Подобно поведение не следва да се насърчава.
Such behaviour should not be encouraged.

Експерти смятат, че подобно поведение при деца- напълно нормално.
Experts believe that such behavior among children- is entirely normal.

Подобно поведение ще бъде невъзможно.
It will be impossible to continue such behaviors.

Освен това, подобно поведение би подложи пияницата тежко наказание.
Moreover, such behavior would subject the drunkard to severe punishment.

Подобно поведение повече няма да бъде толерирано.
Such behaviour will no longer be tolerated.

Но тогава въпросът е какъв би могъл да бъде мотивът за подобно поведение.
In this case, the question is what could be the reason for such an attitude.

Защото подобно поведение е обречено на провал.
Because such behavior is doomed to failure.

Подобно поведение може да навреди на връзката ви.
Such an attitude can damage your relationship.

Още по-тревожно е подобно поведение, когато то е мотивирано на етническа основа.
Such conduct become of greater concern when they are politically motivated.

Как да използвам "подобно поведение" в изречение

Xора с подобно поведение са готови на всякакви действия, включително престъпни.

Къде тук е моралът, къде е професионализмът? Подобно поведение на служители от МВР не подкрепя ли престъпността? Подобно поведение не е ли нечистоплътно?

След обсъждането ще бъде прието окончателно решение. Държавният глава смята подобно поведение противоречащо на честта.

Макар че чаках напълно заслуженото за подобно поведение възмездие, продължавах с надежда да се ослушвам.

Подобно поведение е характерно за малките деца в предучилищна възраст и понякога за по-големите ученици.

Подобно поведение може да ни струва репутацията, както и шансовете за израстване в професионален план.

Google пуска Android M само за разработчици. Подобно поведение имаше и при предишни версии на платформата.

Bonjour през цялото време виси в процесите, отнема от интернет трафика и подобно поведение ме дразни.

Лекарите сравняват подобно поведение с отношението към имбецили, които се нуждаят от съвет, помощ, покровителство, одобрение...

Пример: когато детето събори чинийката си с храна, неговата майка предоставя причина защо подобно поведение е недопустимо.