Какво е " ПОДПАЛВА " на Английски - превод на Английски

• set fire
• burns
• sets fire
• burned

Примери за използване на Подпалва на Български и техните преводи на Английски

Тя подпалва хора?
She burns people?

Човек, който подпалва вещи.
Somebody that burns things.

Тя подпалва къщата им.
She set fire to their house.

Хендрикс подпалва китарата си.
Hendrix burned his guitar.

Нерон съзнателно ли подпалва Рим?
Do you have Nero Burning Rom?

Бог цъква и ги подпалва с огнивото Си.
God burns them in fire.

Просто казвам, че Лобос подпалва хората.
I'm just saying, Lobos sets fire to people.

Хендрикс подпалва китарата си.
You have got Hendrix burning the guitar.

Задига й телефона, подпалва мястото.
Nicks her phone, torches the place.

Едната глава изпуска газ а другата го подпалва.
One head releases gas the other ignites it.

Избива всички и подпалва всичко.
He's killing everybody and burning everything.

Ето малкият огън каква голяма гора подпалва!
Behold how small a fire ignites so great a forest!

Когато той не преуспява, той подпалва къщата.
When he didn't succeed, he set fire to the house.

Яхтата се подпалва, а той взема очилата?
I mean, the boat's on fire. He has the foresight to grab goggles?

Всеки път когато го видя, все едно лицето ми се подпалва.
Every time I see him, it's like my face is on fire.

Армадийо подпалва конкурентите си и ми праща съобщение.
Armadillo burns out his competition and sends me a message.

През следващите години турската армия подпалва града.
The following year, Turkish forces set fire to the city.

Перфектно-- той подпалва пожари които знае, че ще разследва той.
Perfect-- he sets fires he knows he's going to investigate.

В един момент дори се натъква на щабквартирата на Гестапо и я подпалва.
At some point he found the Gestapo headquarters and set fire to it.

Та, Колинс натиска газта- подпалва гумите и се поднася към мантинелата!
So, uh, Collins hits the gas-- he burns rubber, and then fishtails into a barricade. Bam!

Героичният воин подпалва града, за чието спасение преди време е бил готов да даде живота си.
The warrior hero sets fire to the city he once risked his life to save.

В същия ден, Пиколомини започва отстъпление и на 26 октомври подпалва града.
The same day, Piccolomini began a withdrawal of his forces, and on October 26, set fire to the city.

Значи подпалва уликата край автомобилно гробище за да я намерят и да я унищожат.
So he burns the evidence near a junkyard so that they will find it and dispose of it.

Коя героиня от"Жени на футболисти" подпалва гърдите си в паметен кадър от филма.
Name the character in Footballers' Wives who, in one memorable episode, set fire to her own breasts.

Героичният воин подпалва града, за чието спасение преди време е бил готов да даде живота си.
The war Hero sets fire to the city which he had formerly risked his life to save.

На тази дата: 18 юни 1967 г. Джими Хендрикс подпалва китарата си на Поп фестивал в Монтерей.
In 1967 on this day, Jimi Hendrix burned his guitar on stage at the Monterey Pop Festival.

И друг подпалва пожара в охранителната будка, само дето единия е с намерение за убийство.
And the other guy sets the security booth fire, only that one is intended to actually kill somebody.

След като разярена тълпа атакува и подпалва посолството на САЩ в 1979 г., САЩ прекъсват връзките.
After a mob sacked and burned the American Embassy in 1979, the United States cut off relations.

Дългоочакваното щастие изглежда толкова близо, но пиратът Д'Ескренвил отвлича Анжелик и подпалва кораба на Пейрак.
A long hoped-for happiness seemed at last possible. But the pirate Escrainville set fire to Peyrac's ship and abducted Angélique.

След това момичето, което първо е свършило да жъне, подпалва кладата и всички се молят Церера да им даде плодородна година.
Then the girl who was the first to finish reaping sets fire to the pile, and all pray that Ceres may give a fruitful year.

Как да използвам "подпалва" в изречение

Хормоните определят любовния календар – тестостеронът подпалва желанието, а окситоцинът подхранва верността

По същото време друга група блокира село Негушево, подпалва общината и взема оръжието, предназначено за „обществената сила“.

През лятото на 1950 година, в разгара на колективизацията, в горянска група в града подпалва кооперативните кошари.[21]

Льошка подпалва събраните тресчици, грее над огъня премръзналите си ръце. Червени, големи, те много приличат на ръцете на Надка-глупачето.

Прекрасната Равшана подпалва екрана в "Pro Любов. Само за възрастни" - cineboom - сайт за кино, телевизия и книги

1973 – Този път мълнията удря Съливан в главата, изхвърля го от колата му и отново подпалва косата му.

Архимед може би е използвал група от огледала, действащи заедно като параболично огледало, за да подпалва кораби, нападащи Сиракуза

Предизвикване на Първата световна война: 1914 г. еврейските младотурци подпомагат платения убиец Гаврило Принцип, който подпалва Първата световна война.

„Тази история изисква вашето внимание, кaто ви улавя здраво в хватката си, а след това ви подпалва без угризения.“

Ния усеща как пареща болка се отскубва там някъде между грърба игърдите й и подпалва всичко чак до гърлото й.