Примери за използване на Подписват договор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички жители подписват договор.
Подписват договор с"Warner Bros.
На 23 октомври, те подписват договор.
Подписват договор за серия от 5 албума с компанията I.R.S.
План на плащане и подписват договор.
Канада и САЩ подписват договор за свободна търговия.
Все пак през 1984 двете държави подписват договор за мир и приятелство.
In 1881, the two nations signed a treaty of peace, friendship, and commerce.Страните-членки подписват договор за обща отбрана и икономическо сътрудничество.
The Arab states signed a mutual defence treaty.Останалите двама- Heo Young Saeng иKim Kyu Jong, подписват договор с агенцията B2Ment.
Heo Young-saeng andKim Kyu-jong both signed with B2M Entertainment.САЩ и Колумбия подписват договор за строителството на Панамския канал.
The USA and Colombia signed a treaty to allow construction of the Panama Canal.Виждайки възможностите му, Юнивърсъл подписват договор със Спилбърг за четири телевизионни филма.
Based on the strength of his work, Universal signed Spielberg to do four TV films.Страните-членки подписват договор за обща отбрана и икономическо сътрудничество.
League members sign the Joint Defense and Economic Cooperation Treaty.Само месеци по-късно Франция иСъветския съюз подписват договор за сътрудничество в ядрените изследвания.
October 11- France andthe Soviet Union sign a treaty for cooperation in nuclear research.Страните-членки подписват договор за обща отбрана и икономическо сътрудничество.
В град Отава, Канада,представители на 121 страни подписват договор, забраняващ поставянето на противопехотни мини.
In Ottawa Canada,representatives from 121 countries sign a treaty prohibiting manufacture and deplo….Те държави от ЕС подписват договор, с който се създава Европейска конституция.
Twenty-five EU countries signed a Treaty to establish В деня на предоставяне на услугата страните подписват договор с конкретните параметри на поръчаната услуга.
On the day of providing the service the parties sign a contract with the specific parametres of the ordered service.Англия и Франция подписват договор, с който разделят сферите си на влияние в Близкия Изток.
Britain and France sign an agreement that defines the boundaries of their territorial possession in Somalia.В замяна, Кадафи обещава 40 милиона паунда на чадския президент и двете страни подписват Договор за приятелство през декември.
In exchange, Gaddafi pledged 40 million pounds to the Chadian President and the two countries signed a Treaty of Friendship in December 1972.На 28 юли 2015 Мтел и Max подписват договор за национален роуминг.
ВВС на САЩ подписват договор с GA-ASI за покупка на първата двойка Predator B-003 за оценка на възможностите.
Air Force signed a contract with GA to purchase През същата година Arista Records подписват договор с групата за издаването на три албума.
Arista Records signed the band in 1979 to record three albums.През 2013 подписват договор с френската компания Kitsuné Records с вече тричленен състав и издават втория си сингъл Traps през септември същата година.
In 2013, the group signed a deal to the French label Kitsuné as Двадесет и петте страни подписват Договор за създаване на Европейска конституция.
The 25 EU countries sign a Treaty establishing a'European constitution'.Групата самостоятелно издава два албума: Twenty One Pilots през 2009 г. иRegional at Best през 2011 г. През 2012 г. подписват договор с Fueled by Ramen и през 2013 г.
They put out two self-released albums,Twenty One Pilots in 2009 and Regional at Best in 2011, before being signed by Fueled by Ramen in 2012.Незащитените играчи подписват договор за 1, 2, или 3 сезони(базирана на лоялност).
Unrestricted free agent sign contracts for 1, 2, or 3 seasons(based on loyalty).Те подписват договор с музикална агенция„RAM“ и започват да пеят на круиз кораби на компанията„Color line“, пътуващи от Норвегия до Дания и Германия.
They signed a contract with the Norwegian music agency“Ram” and they started singing on the cruise ships of the cruise company Color line, travelling from Norway to Denmark and Germany.На 16 септември двете страни подписват договор за установяване на„Стратегически съвет за сътрудничество“ в Истанбул.
On 16 September 2010, countries signed a treaty to establish Strategic Cooperation Council in Istanbul.Групата самостоятелно издава два албума: Twenty One Pilots през 2009 г. иRegional at Best през 2011 г. През 2012 г. подписват договор с Fueled by Ramen и през 2013 г. издават студийния албум Vessel.
They put out two self-released albums,Twenty One Pilots in 2009 and Regional at Best in 2011, before being signed by Fueled by Ramen and releasing Vessel with them.През 1997 г. Румъния и Украйна подписват договор за границите, но се съгласяват, че съществуват разногласия относно острова и заобикалящите го води.
In 1997, Romania and Ukraine signed a treaty on borders but agreed to disagree on the island and its surrounding waters.
