Примери за използване на Покланят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отец ви се покланят.
Покланят му се като на Бог.
Царе ще се покланят пред теб.
Покланят краката на други жени.
Но те се покланят само на Бог.
But they will only worship God.
Хората също превеждат
Ако всички се покланят нещо.
И те му се покланят като на Бог.
And they're worshipping him like a God.Ние не сме достоен от вас покланят.
We are not worthy of worshipping You.Актьорите се покланят за последно.
The cast is taking its final bow.Всички имат идоли, на които се покланят.
Everyone has an idol they worship.Тебе ще се покланят бащините ти синове.
Your father's sons shall bow to you.А при нас, клиентите са тези, които се покланят.
Here, customers bow to you.Покланят краката ми се спи приятелката 7.
Worshiping my sleepy girlfriend's feet 7.Тебе ще се покланят бащините ти синове.
Thy father's children shall bow down before thee.Кракът микраката поклонение покланят краката ми.
My feetfeet Той се използва в поклонението и често му се покланят.
Точно както демоните, те се покланят особено на Шива.
Just like the demons, they worship especially Lord Śiva.Всеки град има високо място, където се покланят на Ваал.
Every city has its high place where Baal is worshipped.Актьорите се покланят за последно и ето публиката излиза.
The cast is taking its final bow Here comes the audience now.Такива проповедници в действителност се покланят на златни телета.
Such preachers are in fact worshiping golden calves.Материалният свят, които се покланят на безсмислени и празни.
The material world that you worship is meaningless and empty.И когато им се каже:“ Поклонете се!”, не се покланят.
And when it is said Unto them:' Има много християни, които се покланят на църквата повече отколкото на Бог.
Many Christians today are worshiping the Bible instead of God.И когато им се каже:“ Поклонете се!”, не се покланят.
Упражненията в галерията ни облекчават, покланят, укрепват и защитават.
The exercises in our gallery relieve, bow, strengthen and protect.Мюсюлманите се покланят в отношението на роби, но не като свободни синове.
Muslims are worshiping in an attitude of slaves, but not as free sons.Милиони мюсюлмани ихристияни са съседи и се покланят на един и същи Бог.
Millions of Muslims andChristians are neighbors and worship one God.Броеницата не се покланят на Мери, Благословената ни Майка, тъй като много погрешно вярват.
The rosary is not worshipping Mary, our Blessed Mother, as many mistakenly believe.Има милиони хора, които не се покланят на звяра, но се покланят на неговия образ.
There are millions of people who are not“worshiping the beast,” but they do worship its image.МОЛИТВА: Ние ви покланят на Господ Исус, защото вие сте победител над греха, смъртта, и Сатана.
PRAYER: We worship you Lord Jesus, for you are the Victor over sin, death, and Satan.
