Какво е " ПОКОЙНИЯ СИ " на Английски - превод на Английски

• his late
• his deceased
• her dead

Примери за използване на Покойния си на Български и техните преводи на Английски

Сънувахте покойния си съпруг?
You dreamt about your late husband?

Това беше наследил от покойния си баща.
It was from his deceased father.

Там срещнах покойния си съпруг.
That's where I met my late husband.

Това беше наследил от покойния си баща.
It was belonged to his late father.

Тя пише биография на покойния си съпруг, озаглавена„Пиер Кюри“.
She published a biography of her late husband titled“Pierre Curie“.

Колата- подарък за покойния си баща.
The car- a gift to his late father.

Слави Трифонов прегазил последното желание на покойния си баща!
A LOUGHBRICKLAND man has fulfilled the last wish of his late father!

Това беше наследил от покойния си баща.
The message was from his deceased father.

Научих потресаващи неща за покойния си съпруг за последните 24 часа.
I have learned an awful lot about my late husband over the last 24 hours.

Парис Джексън отдаде почит към покойния си дядо.
Paris Jackson posts tribute to her late grandfather Joe Jackson.

Говориш като покойния си шеф.
You talk like your boss. Your late boss.

Може би трябва да вземеш пример от покойния си брат.
Perhaps you should take a leaf out of your late brother's book.

Искала е да издигне бюст на покойния си съпруг, основателят на Краун Хайтс.
She wanted to erect a bust of her late husband, the founder of Crown Heights.

Това е и последният й опит да изпълни волята на покойния си съпруг.
Her only intention was to complete the last construction of her late husband.

Селин определи покойния си съпруг Рене Анжелил като"най-великия мъж, живял някога".
Céline refers to her late husband, Rene Angelil as the‘greatest man who ever lived.'.

Номер две. Вдовицата Назарет. Докато се люби, все говори за покойния си съпруг.
Number two… the Widow Nazaret… while doing it, only talks of her dead husband.

Донатела Версаче като покойния си брат, също наследени страст за събиране на луксозни имоти.
Donatella Versace as her late brother, also inherited a passion for collecting luxury properties.

Нападателят на„Брайтън“ Антъни Нокаерт има татуировка на покойния си баща Патрик.
The Brighton striker Anthony Knockaert has a tattoo of his late father Patrick.

Дъщерите ѝ знаеха, че майка им се е вкопчила в спомена за покойния си син, за да успее да продължи да живее.
The two daughters knew their mother clung to the memory of her late son in order to go on living.

Кристиано Роналдо избухна в сълзи, след като изгледа запис на покойния си баща.
Cristiano Ronaldo broke down in tears after being shown footage of his late father.

Кристиано Роналдо избухна в сълзи, след като изгледа запис на покойния си баща по време на интервю за ITV.
Cristiano Ronaldo has broken down in tears after being shown footage of his late father during a television interview.

Тогава той беше принуден да наеме адвокати, за да възстанови наследството, което трябваше да получи от покойния си баща.
He was then forced to hire lawyers to recover the inheritance he was due to receive from his late father.

Годишният крал Густаф е на престола от 1973 г., когато наследява покойния си баща Густаф VI Адолф.
King Gustaf, 73, has sat on the Swedish throne since 1973 when he succeeded his late father, Gustaf VI Adolf.

Говорейки по погребението на съпругата си, съпругът решава да пее песен, за да се сбогува с покойния си партньор.
Speaking at his wife's funeral, the husband decides to sing a song to say goodbye to his late partner.

Той създава и основната мелодия за сериала BoJack Horseman на Netflix, заедно с вече покойния си чичо Ralph Carney.
Carney also wrote the theme music for Netflix's BoJack Horseman with his late uncle, Ralph Carney.

Кейт Мос ще участва в създаването на документален филм за покойния си приятел Джордж Майкъл, който ще бъде заснет в дома на певеца.
Kate Moss is reportedly making a documentary about her late friend, George Michael, filmed inside the singer's home.

Той създава и основната мелодия за сериала BoJack Horseman на Netflix, заедно с вече покойния си чичо Ralph Carney.
He also created the theme music for the Netflix TV show‘BoJack Horseman' with his late uncle, Ralph Carney.

Премиерът на Великобритания Дейвид Камерън призна публично, че се е възползвал от офшорния инвестиционен фонд на покойния си баща.
British Prime Minister David Cameron has admitted he benefited from the offshore investment fund set up by his late father.

Той създава и основната мелодия за сериала BoJack Horseman на Netflix, заедно с вече покойния си чичо Ralph Carney.
He also composed the theme music for the Netflix show Bojack Horseman, along with his late uncle Ralph Carney.

Също така важна социална норма, която е ясно описва в текста е правилният/ задължение на един брат да спи с жената на покойния си брат.
Also a prominent social norm that was clearly portrayed in the text is the right/duty of a brother to sleep with the wife of his late brother.

Как да използвам "покойния си" в изречение

Току-що останала вдовица поръчва надгробен камък на покойния си съпруг. Надписът, който поръчала, гласи:

Актрисата не иска да поглежда друг мъж след покойния си съпруг. 56-годишната някогашна кино красавица...

Vitenka ..." Да, тя е видяла в скачане, тичане линии на лицето на покойния си съпруг.

11) Включваха ли брачните обети задължението да дочетеш признанието на покойния си съпруг за стореното отцеубийство?

Бащата на Майкъл Джексън отрече твърденията на покойния си син, че го е бил, предаде Асошиейтед прес.

Французинът Мартин Бойер е наследил стара отдалечена ферма в провинцията на Южна Франция от покойния си чичо.

Мая Илиева погази предсмъртния завет на покойния си съпруг Георги Илиев ~ България в снимки от миналото

Вдовица в малък град скърби за покойния си съпруг. Подреденият й делник е смутен от появата на стар приятел.

Селин Дион посвети наградата си "Икона", която й връчи синът й Рене Шарл, на покойния си съпруг Рене Анжелил.

Синът на Кръстника на българската мафия Иво Карамански заживя в САЩ, където учи и харчи милионите на покойния си ...