Какво е " ПОЛЕТА СА ПОПЪЛНЕНИ " на Английски - превод на Английски

• fields are filled
• fields are completed

Примери за използване на Полета са попълнени на Български и техните преводи на Английски

Всички полета са попълнени?
Are all planes full?

Забележка: Уверете се, че всички полета са попълнени.
Note: Ensure that the all fields are filled.

Всички полета са попълнени на английски!
All fields are filled in English!

Забележка: Уверете се, че всички полета са попълнени.
Note: Please be sure all fields have been completed.

Увери се, че всички полета са попълнени правилно с вярна информация.
Ensure all fields are entered correctly and with accurate information.

Моля, проверете дали всички полета са попълнени правилно.
Please verify that all fields are correctly filled.

Възникна грешка. Моля, проверете дали всички полета са попълнени!
An error occured. Please, check if all fields are completed!

Проверете дали задължителните полета са попълнени правилно.
Check whether all the obligatory fields have been correctly filled in.

Ако всички полета са попълнени, без производство на SOS тогава играта е наравно.
If all boxes are filled without producing SOS then the game is a draw.

Моля, уверете се, че всички задължителни полета са попълнени правилно.
Please ensure all mandatory fields are completed accurately.

Когато всички полета са попълнени, можете да завършите регистрацията, като кликнете върху бутона«Регистрация».
Once all the fields are filled in, you can click on the button«Submit».

Преди да изпратите вашето съобщение, проверете дали всички полета са попълнени правилно.
Before sending please check if all fields are filled correctrly.

Когато всички полета са попълнени, можете да завършите регистрацията, като кликнете върху бутона«Регистрация».
When all the fields are filled in, you can complete the registration by clicking on the button«Sign Up».

Моля, уверете се, че капча кодът и всички задължителни полета са попълнени и опитайте отново.
Please verify the captcha and any required fields, and try again.

Когато всички полета са попълнени правилно, в зависимост от вашите спецификации и изисквания на системата, натиснете«Save».
If all the fields are filled in correctly, according to your specifications and requirements of the system, press the«Save».

За всички теми, свързани с връзки с обществеността, моля, попълнете формуляра тук, като се уверите, че всички задължителни полета са попълнени със съответната информация.
For any PR related topics, please complete the form here ensuring that all mandatory fields are completed with the relevant information.

Когато всички полета са попълнени и повторната проверка можете да завършите регистрацията, като кликнете върху бутона«Signupandplay».
When all the fields are filled in and re-checked you can complete registration by clicking on the button«Signupandplay».

Ако покупката е направена преди повече от 12 месеца, моля, попълнете формуляра тук, като се уверите, че всички задължителни полета са попълнени със съответната информация.
If purchase was made more than 12 months ago, please complete the form here ensuring that all mandatory fields are completed with the relevant information.

Вие трябва да направите, че всички полета са попълнени и цифрите не се повтарят в хоризонтални, вертикални или 9 клетки най-близките.
You have to do that all the fields are filled and the figures are not repeated in horizontal, vertical or 9 cells closest.

След като всички полета са попълнени, ще трябва да приеме споразумение с потребител и изчакайте за потвърждението на регистрацията от системата.
Once all fields are filled, you will need to accept the user agreement and wait for confirmation of registration from the system.

Проверява дали полетата са попълнени.
Check password has a value.

Едно или повече полета не са попълнени коректно.
One or more fields are not filled in correctly.

Вижте всички полета са правилно попълнени и кликнете върху«Save».
Check out all the fields are correctly filled and click on«Save».

Моля, проверете детайлите и се уверете, че всички полета са коректно попълнени.
Please GO BACK and make sure all fields are filled in correctly.

След като се убедите, че всички полета са коректно попълнени натиснете бутона"Complete Order Now".
Having verified that all fields are filled out correctly, click on the'Complete Order Now' button.

Моля убедете се, че всички задължътелни полета маркирани със звезда са попълнени.
Please make sure that all fields marked with a star are filled in.

Когато всички необходими полета в програмата са попълнени коректно, става активен бутонБюлетин"е, сега можете да преминете към следващата стъпка!
When all the required fields in the program are filled in correctly, the button is active"Newsletter"now you can go to the next step!

Това, че те не са попълнени всички полета, те трябва да бъдат унищожени чрез разстрел или разменя, създаване на идентични групи.
That they are not filled all the fields, they must be destroyed by shooting or swapped, creating identical groups.

Едва след като са попълнени всички задължителни полета потребителят ще бъде прехвърлен към следващата стъпка за изпълнение.
Only when all obligatory fields are filled, users can proceed by clicking“Next step” button.

Пълна ли е информацията, предоставена от системата? а Всички операции се вписват само един път. б Всички актуални полета за данни са попълнени.
Is the information provided by the system complete?(a) All transactions are captured once and only once.(b) All relevant data fields are filled in.

Как да използвам "полета са попълнени" в изречение

Книгата е в добро/много добро състояние, някои от празните бели полета са попълнени със син химикал.

След като приключите с попълването на формата, уверете се, че всички полета са попълнени коректно. Едва тогава натиснете бутон ИЗПРАТИ.

Ще бъдете пренасочени към нова страница, като преди да „запазите“ промените трябва да се уверите, че посочените полета са попълнени

Ако всички полета са попълнени и отново не можете да пуснете обява, вероятно проблемът е в размера на снимките, които се опитвате да прикачите.

След като се увериш, че всички полета са попълнени правилно, натиснете бутона "Публикувай". Не се притеснявай ако си допуснал грешка, защото може да редактираш обявата си по всяко време.