Всеобхватна и интегрирана политическа рамка на ЕС.
A comprehensive and integrated EU policy framework.
Нова политическа рамка за европейския туризъм.
New political framework for European tourism.
Всичко това, Зеев, в рамките на една политическа рамка.
All this, Zeev, within one political framework.
Политическа рамка на ЕС за кибернетична отбрана(актуализация през 2018 г.).
EU Cyber Defence Policy Framework(2018 update), 14413/18, 19 November 2018.
Той започваше с нормативна и политическа рамка.
The beginnings of a legal and political framework were taking hold.
Европейският съюз трябва да създаде политическа рамка за постигането на тази цел.
The European Union must create a political framework in order to achieve this target.
Във всяка от тях искаме адекватно финансирана политическа рамка.
In each of them, we want an adequately funded policy framework.
Европа, номер едно Туристическа дестинация- нова политическа рамка за Туризма в Европа.
Tourist destination- a new political framework for tourism in Europe.
Една от основните критики към„сделката“ на Тръмп беше липсата на политическа рамка.
One of the main criticisms of Trump's“deal” was the absence of a political framework.
През 2014 г. е приета Политическа рамка за кибернетична отбрана, която е актуализирана през 2018 г.25.
A Cyber Defence Policy Framework was adopted in 2014 and updated in 201825.
Европа, номер едно Туристическа дестинация- нова политическа рамка за Туризма в Европа.
Europe, the world's No 1 tourist destination- a new political framework for tourism in Europe.
С по-развита институционална и политическа рамка и онези, в които феноменът е по-скорошен.
With a more developed institutional and political framework, and those in which the phenomenon is more recent.
Гарантиране на последователна,последователна и стабилна политическа рамка на ЕС(включително Евратом).
Ensure a coherent, consistent andstable EU policy framework(including Euratom).
Той предоставя необходимата обща политическа рамка за ЕС- обща визия, придружена с план за действие.
It provides an essential common policy framework for the EU- a common vision accompanied by an action plan.
Трябва да гарантираме, че усилията на всички равнища са част от съгласувана и последователна политическа рамка.
We need to ensure that efforts at all levels are part of a coherent and consistent policy framework.
ДОКЛАД относно приоритетите и очертаването на новата политическа рамка на ЕС за борба с насилието срещу жени.
Priorities and outline of a new EU policy framework to fight violence against women.
Политическа рамка Подробна и изцяло интегрирана секторна стратегия, одобрена от правителството 25% 1, 25 0 2.
Policy framework Comprehensive and fully integrated sector strategy approved by government 25% 1,25 0 2.
Комисията трябва да въведе нова европейска политическа рамка за борба с насилието срещу жени.
The Commission must therefore establish a new European policy framework to fight violence against women.
Политическите лидери утвърдиха Съвместната стратегия за Африка като основна политическа рамка за отношенията си.
They confirmed the Joint Africa Strategy as the central political framework for their relations.
ДОКЛАД относно приоритетите иочертаването на новата политическа рамка на ЕС за борба с насилието срещу жени.
REPORT on priorities andoutline of a new EU policy framework to fight violence against women.
Второ, трябва да създадем необходимата политическа рамка, позволяваща на селскостопанските производители сами да регулират пазара.
Secondly, we must create the necessary political framework to enable farmers to regulate the market themselves.
Друго е каква политическа рамка трябва да изградим, за да улесним достъпа на пациентите до биомаркери и молекулярно-диагностични технологии?“.
Another is what policy framework should we build to facilitate patient access to biomarkers and molecular diagnostic technologies?”.
Неговите принципи ипараметри бяха очертани в политическа рамка, приета от Министерския съвет миналия септември.
Its principles andparameters were outlined in a policy framework adopted by the Council of Ministers last September.
България има добра политическа рамка за интеграция на ромите, но липсват необходимите дълготрайни мащабни политики за нейното прилагане.
Bulgaria has a good political framework for Roma integration, but necessary large-scale long-term policies for its implementation are missing.
Европа- водеща световна туристическа дестинация- нова политическа рамка за европейския туризъм, COM(2010) 352 окончателен.
Europe, the world's No 1 tourist destination- a new political framework for tourism in Europe”, COM(2010) 352 final.
Резултати: 253,
Време: 0.068
Как да използвам "политическа рамка" в изречение
Подобряване на институционална и политическа рамка за насърчаване на заетостта, като предпоставка за устойчив растеж и работни места
Политическа рамка е набор от мотивационни (политическо съзнание), комуникация (политически отношения) и институционални (политически институции и организации) системи.
- да бъде в помощ на новата политическа рамка за развитието на младите чрез събирането и обработването на определени данни.
1. Подкрепяща политическа рамка - стратегии, планове за действие, други политически документи на КСО, като например закони, доклади и т.н.;
Здраве : Европейска политическа рамка и стратегия за 21. В миналото теглото на гъбата Мейтаке се е отмервало в злато.
С обещанието да спрат корупцията, шуробадженащината, да въведат правила за всички в държавата получиха крехко мнозинство на последните избори. В своята политическа рамка ГЕРБ ясно заявява:
Той е особено отбележи, че този подход е част от политиката, приета от Целите за устойчиво развитие, след това от Политическа рамка инвестиционна сервиране UNCTAD устойчиво развитие.
boristanouscheff - Резолюция на Европейския парламент от 5 април 2011 г. относно приоритетите и очертаването на новата политическа рамка на ЕС за борба с насилието срещу жени
Обсъден бе международният опит в областта на законодателната и политическа рамка в областта на социалното предприемачество на страните членки и бяха направени изводи за включване на приоритети в националната законодателна рамка.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文