Какво е " ПОЛИТИЧЕСКИ СЪЮЗИ " на Английски - превод на Английски

• political alliances

Примери за използване на Политически съюзи на Български и техните преводи на Английски

Забележка: политически съюзи в Пакистан може да смени често.
Note: political alliances in Pakistan shift frequently.

Градският съветник трябва да създава политически съюзи.
Supervisor is a citywide office. Political alliances have to be built.

Тези бракове били политически съюзи, чрез които Соломон провеждал своята политика.
These marriages were likely political alliances to help Solomon protect his kingdom.

Неучастие в каквито и да било социални, икономически и политически съюзи.
Freedom from all social, economic, and political alliances.

Но празните призиви към всеобща солидарност и политически съюзи не са достатъчни.
However, empty calls for all-round solidarity and political alliances are not enough.

В момента модата била създаването на безпринципни политически съюзи.
The DBCFT has already led to the formation of unusual political alliances.

Анализаторите казват, че такива промени често отразяват променящи се политически съюзи или прекратяване на престъпни договори.
Analysts say such changes often reflect shifting political alliances or the breakdown of criminal pacts.

Тази атака идва в момента на променливи регионални и политически съюзи.
This attack comes at a time of shifting regional and political alliances.

Управляването на постоянно променящите се политически съюзи в Царството на феите е достатъчно трудно, дори и Кардан да беше лесен.
Navigating the constantly shifting political alliances of Faerie would be difficult enough if Cardan were biddable.

Когато църквата придобие светско естество, истинската молитва, вярата и мисията биват заменени от икуменизъм и политически съюзи.
When the church becomes secular- true prayer, faith and mission is replaced with ecumenism and political alliances.

Шимпанзетата например използват секса, за да стабилизират политически съюзи, да разсеят напрежения и да установят интимни връзки с друг индивид.
Chimpanzees, for example, use sex to cement political alliances, establish intimacy, and defuse tensions.

Тези отношения са били изобразени и в романтичната гледна точка, въпреки че в действителност те може да са били политически съюзи.
These relationships have been depicted in Romantic terms, although in reality they may have been political alliances.

Управляването на постоянно променящите се политически съюзи в Царството на феите е достатъчно трудно, дори и Кардан да беше лесен.
Navigating the constantly shifting political alliances of Faerie would be difficult enough if Cardan were easy to con….

То твърди, че не е нито ляво, нито дясно(макар посланията му да стават все по-антиимигрантски) и отказва всякакви политически съюзи.
It claims to be neither on the left nor right(though its messaging is increasingly anti-immigrant), and it refuses all political alliances.

Между 2013 г. и 2018 г. в държавите членки на ЕС, се появиха над 70 нови партии и политически съюзи, някои от които проведоха успешни кампании срещу политическото статукво.
Between 2013 and 2018, more than 70 new parties and political alliances emerged in EU Member States, some of which campaigned successfully by protesting against the political establishment.

В това хаотично време християнските водачи от всички деноминации трябва да помогнат на Църквата да осъзнае границите на допустимите политически съюзи.
In this chaotic time Christian leaders of all stripes must help the church discern the boundaries of legitimate political alliances.

Изненадани сме колко бързо се е сменила наследствеността на населението, в рамките на само няколко века, отразявайки и променящите се политически съюзи на Рим през времето", обяснява Причард.
It was surprising to us how rapidly the population ancestry shifted, over timescales of just a few centuries, reflecting Rome's shifting political alliances over time" Pritchard said.

Тъй като компаниите мащабни, просто да сте наоколо, да правите правилни шумове, да гледате внимателно, да правите политически съюзи, да управлявате нагоре и други неефективни лични стратегии отнемат твърде много време и емоционално пространство на дискове.
As companies scale, just being around, making the right noises, looking attentive, making political alliances,‘managing upwards' and other inefficient personal strategies take up far too much time and emotional disc space.

Политическите съюзи бяха много по- важни от чувствата, или поне така й беше казано.
Political alliances were more important than feelings, or so she had been told.

Аз не съм добра в политическите съюзи в рамките на агенцията.
I'm not good at making political alliances within the agency.

ГОРД не е само политически съюз, а една идея.
PROUD is not just a political union, but an idea.

Наистина ли тази форма на политически съюз е толкова притесняваща?
Is this form of political alliance really so embarrassing?

Политически съюз.
Political union.

Това и възпрепятства един политически съюз да стане необходимост.
It prevented a political union from becoming a necessity.

Икономически и политически съюз на държави в Европа.
Economic and political union of European states.

Европейски политически съюз.
European Political Union.

Политически съюз Демократична алтернатива за републиката ДАР.
Political Union Democratic Alternative for the Republic DAR.

Национален политически съюз.
The National Political Union.

Политически съюз, частична реалност и задължителна перспектива.
Political union, a partial reality and an indispensable perspective.

Старата нова идея за политически съюз- недоразбрана?
The Old New Idea for a Political Union- Misunderstood?

Как да използвам "политически съюзи" в изречение

*Не сме за никакви политически съюзи с източния блок, но уважаваме религиозните, културните и езикови връзки с някои източни държави.