Какво е " ПОЛОЖИТЕЛНА ВРЪЗКА " на Английски - превод на Английски

• positive relationship
• positive correlation
• positive association
• positive connection
• positive link
• positive bond
• positive relation
• positively correlated

Примери за използване на Положителна връзка на Български и техните преводи на Английски

Изградете положителна връзка.
Make a positive connection.

Когато се смеем един с друг, се създава положителна връзка.
When we laugh with one another, a positive bond is created.

Навярно в положителна връзка.
I'm probably in a positive relationship.

Когато се смеем един с друг, се създава положителна връзка.
When we laugh with each other, a positive relationship is established.

Освен това има положителна връзка с генетичните фактори.
In addition, there is a positive relation to the gene factor.

Когато се смеете един с друг, вие създавате положителна връзка между вас.
When people laugh with one another, a positive bond is formed.

Както се очакваше, налице е положителна връзка с размера на предприятията.
As expected, there is a positive correlation with establishment size.

Съществува положителна връзка между плазмената концентрация на лапатиниб и ΔΔQTcF.
There is a positive relationship between lapatinib plasma concentrations and ΔΔQTcF.

Фигура 1 показва ясно положителна връзка между нефт и канадски долар.
Figure 1 shows the clearly positive relationship between oil and the Canadian loonie.

Серологичното разпространение на хепатит C при диабет тип 2: Доказателства за положителна връзка.
Seroprevalence of hepatitis C in type 2 diabetes: evidence for a positive association.

Фигура 1 показва ясно положителна връзка между нефт и канадски долар.
The chart below shows that there is a positive correlation between the Canadian Dollar and oil.

А включването на нови продукти, постепенно, им позволява да изградят положителна връзка с храната.
Including new products gradually allows them to build a positive relationship with food.

Наблюдава се положителна връзка между концентрацията на ефавиренц и удължения.
A positive relationship between efavirenz concentration and QTc prolongation was observed.

Според клиничните проучвания, съществува положителна връзка между приема на калций и загуба на тегло.
According to clinical studies, there is a positive relationship between calcium intake and weight loss.

Проучванията показват положителна връзка между намалената хипертония и консумацията на стафиди.
Studies show a positive correlation between the reduction hypertension and consumption of raisins.

Положителна връзка, обаче, между вливаните пари в сектора и икономическото му развитие, не може да се намери.
A positive relation between the money put into the sector and its economic development could not be established.

Изследванията показват положителна връзка между мотивацията на учителите и успеваемостта и благосъстоянието на учениците.
Research shows a positive link between parent engagement and student achievement and well-being.

Ако човекът прочете или представи историята на семейството и приятелите си, генерира положителна връзка със сценария.
Having the individual read or present the story to family and friends generates a positive connection with the scenario.

Налице е слаба положителна връзка с размера на предприятията, докато по сектори няма съществени различия.
There is a slight positive correlation with establishment size, whereas, by sector, there are no significant differences.

Епидемиологични проучвания са показали положителна връзка между консумацията на соя и намаляване на риска от рак на гърдата.
Epidemiologic studies have shown a positive association between soy consumption and reduced breast cancer risk.

Приема DC положителна връзка, а оборудването включва захранващо напрежение на инвертора и високочестотно запалване на дъгата.
It adopts DC positive connection, and the equipment includes inverter power supply and high frequency arc ignition device.

Многобройни проучвания за корелации са показали положителна връзка между позиционирането и броя на думите в даден документ.
Numerous correlation studies have shown a positive relationship between rankings and number of words in a document.

Нещо повече, подобна положителна връзка между финансовата самостоятелност и усвояването на европейски средства няма.
Moreover, there is no similar positive correlation between financial independence and the utilization of EU funds.

Резултатите от проучването показват директна положителна връзка между физическата активност на децата и техните майки.
Their recent study has revealed that there is a direct, positive association between physical activity in children and their mothers.

Изследванията показват положителна връзка между мотивацията на учителите и успеваемостта и благосъстоянието на учениците.
Research also shows a positive relationship between teachers‘ motivation and learner performance and well-being.

Изпълнението на Паневритмията сред природата развива способност за положителна връзка с нея и за преживяване красотата на природните явления.
The performance of Paneurhythmy close to nature develops capacity of a positive link with it and of experiencing the beauty of natural phenomena.

Изследванията показват положителна връзка между диета богата на бета-каротин и намален риск от рак на простатата.
Research has suggested a positive relationship between a diet rich in beta-carotene and a reduced risk of prostate cancer.

Броят на видовете примати, населяващи тропическите райони, е в положителна връзка със сумата на валежите и площта на тропическата гора.
The number of primate species within tropical areas has been shown to be positively correlated to the amount of rainfall and the amount of rain forest area.

Проучването показва положителна връзка между редовния, но умерен, прием на алкохол и качеството на живот в средна възраст.
This study shows a positive relation between regular moderate alcohol intake and quality of life in middle-aged adults.

В духа на Хумболт, ние също поставя акцент върху положителна връзка с по-широката европейска общественост, на която ние сме неразделна част.
In the spirit of Humboldt, we also place emphasis on a positive relationship with the broader European public, of which we are an integral part.

Как да използвам "положителна връзка" в изречение

PR е предсказуем и устойчив начин да изградите положителна връзка с потребителите и май не само.

Неговата теза е, че след определен момент големият избор престава да е в положителна връзка с удовлетворението и се обръща.

Определяне на резолюция линия. За да се определи резолюцията на линията откриваме положителна връзка оценява безплатни номера на елементи от колоната резолюция ;

"Като цяло изследването показва положителна връзка между редовното умерено пиене на алкохол и качеството на живот на средна възраст", съобщават авторите на изследването.

Цялата новина може да прочетете в сайта на сдружение ХепАктив: Серологичното разпространение на хепатит C при диабет тип 2: Доказателства за положителна връзка

Резултатите са донякъде изненадващи: учените не откриват положителна връзка между дебелината на кората и интелекта, както са очаквали. Всъщност те не откриват никаква връзка.

Открива се положителна връзка между държането на ликвидни активи и капиталовите разходи, като фимрите с по-добри възможности за растеж поддържат високо ниво на пазарни наличности

При хората с хроничен хепатит B, е установена значителна положителна връзка между степента на депресия и нивата на аланин аминотрансфераза, или т.нар. АлАТ (Fukudo и колеги).

Danish (1971) установява наличието на положителна връзка между мотивацията за промяна на участниците и измерителите на реална промяна на поведенията им в резултат на участие в Т-групи.

Срочните депозити са предназначени както за физически, откъдето се прави извод за съществуването на положителна връзка между лихвения процент и обема на спестяванията, лихвени проценти на банките.