Какво е " ПОЛУЧИ ПРАВОТО " на Английски - превод на Английски

• received the right
• has gained the right
• obtained the right
• have the right
• receive the right
• won the right
• earn the right
• get the right

Примери за използване на Получи правото на Български и техните преводи на Английски

Получи правото да организира обучения на PECB на територията на България.
Won the right to organize specialized PECB trainings.

Болно от рак британско момиче получи правото на криогенно замразяване.
Girl with terminal cancer wins right to be cryogenically frozen.

През същата година той подава ДПН дисертация и получи правото да преподават.
In the same year he submitted his habilitation thesis and received the right to teach.

Болно от рак британско момиче получи правото на криогенно замразяване.
British girl who died of cancer wins right to be cryogenically frozen.

Победителят ще получи правото да запали лампите на новогодишното дърво!
The winner will get the right to light the lights on the New Year tree!

Те бяха освободени от Източноиндийската търговска компания, която получи правото да търгува в Индия.
They were released by the East India Trading Company, which received the right to trade in India.

Той бе проверено и получи правото на лекция в университета в предишните години.
He had been examined and received the right to lecture in universities in the previous year.

Ако животното се биеше с достойнство, тореро получи правото да му отреже ухото и да даде на сърцето му.
If the animal fought with dignity, the torero received the right to cut off his ear and give the lady of his heart.

Парламентът получи правото да номинира двама от членовете на управителния съвет.
Parliament has gained the right to nominate two of the members of the administrative board.

Освен това"Хеленик Петролиъм" получи правото да внася безмитно петролни деривати в Македония.
In addition, Hellenic Petroleum was given the right to import customs-free derivatives to Macedonia.

В замяна компанията, която стои зад проекта- базираната в Хонконг HKND- ще получи правото да управлява канала за следващите 50 години.
It would be raised by a Hong Kong-based firm, HKDN Group, which in return would get the right to build and run the canal for 50 years.

Победителят ще получи правото да представлява Русия на международния финал в България.
The winner will receive the right to represent Russia at the international final in Bulgaria.

Че през януари 2015 година турският премиер получи правото да блокира всеки интернет източник без съдебна заповед.
In January 2015, the Turkish prime minister and other members of the cabinet received the power to block any web resource without a court order.

В замяна ЕнергоСервиз получи правото да бъде единствен продавач на продуктите с марка Hach Lange в ядрената сфера.
In return, EnergoService AD obtained the right to be the sole seller of products under the brand Hach Lange in the Nuclear Industry.

Че през януари 2015 година турският премиер получи правото да блокира всеки интернет източник без съдебна заповед.
In January 2015, the Turkish prime minister and other ministers received the right to block any type of resource in the Internet without a court order.

Украйна получи правото да бъде домакин на състезанието, което би трябвало да бъде аполитично, след като спечели„Евровизия 2016“ в Стокхолм.
Ukraine won the right to host the competition, which is meant to be apolitical, after winning the 2016 edition in Stockholm.

Победителят в мача ще получи правото да пътува до Франция за полуфиналите.
The winner of the two-legged tie would earn the right to travel to France for the semi-finals.

Компанията нахлу на Форекс пазара преди две години и наскоро получи правото да се нарича един от водещите брокери в света на Форекс.
The company stormed into Forex market two years ago, and soon obtained the right to be called one of the world's leading Forex brokers.

Чинарът от с. Гърмен получи правото да представи България в първото издание на международния конкурс, който се състоя през 2011г.
The Plane from Garmen was given the right to represent Bulgaria in the first edition of the contest, which took place in 2011.

Все още не е уточнено мястото, където ще бъде поставен ценният експонат, но инвеститорът ще получи правото да използва обекта в продължение на десет години.
It is still unknown where the valuable exponent will be displayed, but the investor will have the right to use it for ten years.

През XV век, Киевско-Pechersk манастир получи правото да изпрати делегации в Москва за събиране на дарения.
In the XV century, the Kiev-Pechersk Monastery received the right to send delegations to Moscow to collect donations.

Всяка страна ще получи правото да номинира свои представители в тези региони, където смята за необходимо, но не повече от четирима кандидати за териториална единица.
Each party will receive the right to nominate its representatives in those regions where it considers it necessary, but not more than four candidates for a territorial unit.

Победителят от това състезание ще получи правото да играе мач за световната титла срещу настоящия световен шампион Магнус Карлсен.
The winner of this tournament will receive the right to fight in the match against the current world champion Magnus Carlsen.

Библиотеката получи правото на прехвърляне на всички авторски права да депозира две копия на книги, карти, илюстрации и диаграми, отпечатани в Съединените щати.
The Library received the right of transference of all copyrighted works to have two copies deposited of books, maps, illustrations and diagrams printed in Pakistan.

Той става върховен главнокомандващ и ще получи правото на вето, което може да бъде преодоляно само с абсолютно мнозинство в парламента.
He will become Supreme Commander-in-Chief and will receive the right of veto, which can only be overcome by an absolute majority in the parliament.

Второ, процедурата за вземане на решения беше променена- сега Съветът взема решения с квалифицирано мнозинство, а Парламентът получи правото на съвместно вземане на решения.
Secondly, the decision-making procedure has changed- the Council now makes decisions by qualified majority, while Parliament has gained the right of codecision.

Всеки от американските щати ще получи правото свободно да се присъедини към една от трите конфедерации на Обединеното Северноамериканско Сдружение на Конфедерациите.
Any of American States will have the right to freely enter into one of the 3 Confederation of American Commonwealth Confederations.

През 2011 г. АС„Руски Регистър” сключи съглашение с IRIS Group и получи правото на сертификация за съответствие с международния стандарт IRIS.
In 2011 Russian Register concluded the agreement with IRIS Group and received the right to conduct certification for compliance with IRIS international standard requirements.

Победителят в турнира на претендентите ще получи правото да играе мач със сегашния световен шампион Магнус Карлсен(Норвегия), който ще се състои от 11 до 30 ноември тази година в Ню Йорк.
The winner will earn the right to challenge Magnus Carlsen in a match that will be held November 10-30 in New York.

Doetsch бе връчена му докторска степен през 1920, и през следващата година той подава ДПН дисертация на Техническия университет в Хановер и получи правото да лекция.
Doetsch was awarded his doctorate in 1920, and in the following year he submitted his habilitation thesis to the Technical University of Hanover and received the right to lecture.

Как да използвам "получи правото" в изречение

скъпоценност свят: устойчивост битка: съвкупност от стрелец, флипер, получи правото цвят и игри стра

Болно от рак британско момиче получи правото на криогенно замразяване | Други новини By R.

Варненският тим получи правото да изпълни пряк свободен удар на перфектна позиция за директен обстрел.

Троян получи правото да управлява за 25 години находището на минерална вода „Шипково“ | TroyanPress.com

Кленбутерол е изключително мощен добавка за отслабване на, така че трябва да получи правото на доза.

Чл.3. За да получи правото да извършва валидни заявки за закупуване на предлаганите в www.radissfashion.com стоки,

Blanca получи правото от Kahnawake Gaming Commission (KGC) да завърши придобиването и да управлява Cereus Poker Network.

За да получи правото да извършва валидни поръчки за закупуване на предлаганите в Сайта стоки, Потребителят трябва:

За да получи правото да извършва валидни заявки за закупуване на предлаганите в MOBILIS.BG стоки, Клиентът трябва: