Какво е " ПОПРАВЯШ " на Английски - превод на Английски

• you fix
• correct
• you repair
• right

Примери за използване на Поправяш на Български и техните преводи на Английски

Поправяш хората.
You fix people.

Значи поправяш разни неща?
So you fix stuff?

Поправяш всички.
Fixing everybody.

Никога не ме поправяш.
You never correct me.

Поправяш покрива?
You fixing' shingles?

Комендантът каза, че се поправяш.
I'm all right.

Поправяш им компютрите.
You fix their computers.

След това го поправяш♪.
Then you make it right…♪.

Поправяш лодки на док.
You fix the boats on a dock.

Значи сама си поправяш колата?
So you fix your own car?

Поправяш или напускаш.
You fix or you leave.

Кажа нещо, а ти ме поправяш.
I say something, you correct me.

Ти поправяш такива грешки.
You correct mistakes like this.

Казваш, че поправяш асансьори.
You say you fix elevators.

Ти поправяш. Това ти е работата.
You fix. That's your job.

Караш също както поправяш пътища.".
You race like you fix roads.".

Поправяш проблемите на клиентите си.
You fix problems for your clients.

Ще ме поправяш в такъв момент?
You're gonna correct me at a time like this?

Поправяш тенис лакти за богати хора!
You fix tennis elbows for rich people!

Розали ми каза, че поправяш часовници.
So Rosalee tells me you repair clocks.

Значи поправяш коли а прецакваш хората.
So you repair cars and trash people.

О, Боже, обожавам, когато ме поправяш.
Oh, God, I love it when you correct me.

Ти работиш за мен, поправяш за мен.
You work for me. You fix for me.

Ти поправяш нещо, което не е развалено.
You're fixing something that isn't broken.

Когато направиш една погрешка, как я поправяш?
When you make a mistake, how can you correct it?

Поправяш ли я или използваш викане като терапия?
You fixing her or primal screaming'?

Ще ти пазя гърба, докато поправяш земния мост.
I will watch your back while you repair the ground bridge.

Или ще поправяш машини през целия си живот като мен.
Or you will be fixing machines all your life like me.

Ами, не им харесва, когато поправяш граматиката им.
Uh, they don't like it when you correct their grammar.

Как винаги поправяш граматичните ми грешки и как мразя това.
How you always correct my stupid grammar. I hate it.

Как да използвам "поправяш" в изречение

Аз пиша мнения, ти ми поправяш грешките :) Става ли?

Предварителният български класик (За изкуството да си поправяш стиховете през годините) - e-vestnik.bg

Виц на деня - Мили, случвало ли ти се е някога през живота да поправяш хладилници?

Да поправяш хората, да спасяваш планетата, да изобретяваш нещо е измислената „мисия“ – всъщност, просто амбиция!

Браво! Кефиш отвсякъде с твоя ентусиазъм да поправяш часовници, които изглеждат непоправимо счупени. Продължавай в същия дух!

Хуманизмът в идеята е очевиден: поправяш грешка за няколко милиона с решение за 200 лева. Изглежда напълно справедливо.

Любов е, когато той се среше на път, ти жертвоготовно поправяш тази несправедливост, а той няма нищо против.

ИНСТАЛАЦИЯ - ако поставяш или поправяш насън, ще те използват като посредник или омиротворител на враждебно настроени хора.

По-лесно е да забършеш някое ново маце, което не те знае, отколкото да поправяш стари грешки - ДА ТАКА Е!

Значи почваш да поправяш бозите. Колоните трябва да са в коректен тип, ако искаш да поравиш (лесно) операции с тях.