Какво е " ПОСЛЕДНОТО ПРЕПЯТСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• last obstacle
• last hurdle
• final hurdle
• final obstacle
• last barrier

Примери за използване на Последното препятствие на Български и техните преводи на Английски

Той е последното препятствие.
He's the final hurdle.

Много хора падат при последното препятствие.
Many people fall at the last hurdle.

Това беше последното препятствие.
It was the last obstacle.

Дюи спря точно преди последното препятствие.
Dewey's stopped right before- the final obstacle.

Това беше последното препятствие.
This is the last obstacle.

Да изгубя девствеността си беше последното препятствие.
Losing my virginity was the final hurdle.

Това беше последното препятствие.
This was the last obstacle.

Много хора падат при последното препятствие.
Lots of people do unfortunately fall at the final hurdle.

Последното препятствие преди върха, бе охулената.
The last obstacle before the summit was the infamous.

Нещо, което ще подбутне Сам през последното препятствие.
Something that will push Sam over that last hurdle.

Това е последното препятствие за садхака, за търсещия.
This is the last barrier for the sadhaka, the seeker.

Те са убедени, че последното препятствие е отстранено.
They say they are confident that the last hurdle has been lifted.

Вътрешен вот в ГСДП преди седмица разчисти последното препятствие.
A vote by the SPD a week ago cleared the last obstacle.

Фюрерът каза последното препятствие пред планината Урал.
The Fuhrer said the last obstacle in front of the Ural mountains.

Последното препятствие е Задължения, и ние плавали през него.
The last hurdle was Accounts Payable, and we sailed through it.

Познавам и по-упорити атеисти, паднали на последното препятствие.
I have known more stubborn atheists fall at the final hurdle.

Дано е последното препятствие, което ще прескочим и ще си дойдеш у дома.
Hopefully, this is the last hurdle we have to jump over and then you can come home.

И ще продължи да е така, ако не се справим с последното препятствие.
And it will continue to be all you have if we fall at the final hurdle.

Постигането на това ще отстрани и последното препятствие по пътя на Македония в НАТО.
The vote would remove the last obstacle to the accession of Macedonia into NATO.

Това наистина беше последното препятствие за представянето на орбитално представяне от световна класа в GAMGI!
This was really the last obstacle to have a world class orbital representation in GAMGI!

IBM иска всичко и се фокусира своите оръжия… На последното препятствие, което стои на пътя.
IBM wants it all, and is aiming its guns on its last obstacle to industry control.

Последното препятствие е основната причина, поради която подписвате отказ от смърт, преди да започнете състезанието.
The last obstacle is the prime reason you sign a death waiver before you start the race.

От сега нататък, вие и вашите колеги- последното препятствие на враждебни извънземни, за да завладее Земята.
From now on, you and your colleagues- the last obstacle to the hostile aliens to conquer the Earth.

Всяка песен има 5 различни състезателни режими като тайм атак, раса, дуел, губи опашката и последното препятствие.
Each track has 5 different racing modes like time attack, race, duel, losing the tail and final hurdle.

Спонсорират я олигарси, за които руската държава е последното препятствие в тяхното чудовищно крадене и алчност.
It is sponsored by oligarchs, for whom the Russian state- the last obstacle in their monstrous theft and taxing.

За да преодолеем последното препятствие в това отношение, трябва да направим крачка напред и да прекратим изолацията.
In order to overcome the final obstacle in this area, we must take a step forwards and put a stop to this isolation.

Въпреки че дните им са преброени, те ще хвърлят сянка върху въпроса, че са се провалили в последното препятствие.
In spite of all that their days are numbered, and they will reflect on the fact that they have failed at the last hurdle.

И принцът след смъртта на съпругата си реши, че последното препятствие за неговото обединение с любимия му сега се е сринало.
And the prince after the death of the wife decided that now collapsed last obstacle to his reunion with his beloved.

Когато се види, че ние идваме с мир и да ви помогнем, ще бъде премахнато последното препятствие за приемането ни.
When it becomes clear that we have come to the world to help you, will be removed the last obstacle to the adoption of us.

В края на август бе преодоляно и последното препятствие, след като министерството на търговията на Китай също даде зелена светлинa.
The last barrier was finally lifted at the end of July when Chinese authorities gave the deal the green light.

Как да използвам "последното препятствие" в изречение

Договорени са и министерските постове, последното препятствие е социалдемократите да одобрят споразумението

Flight Readiness Review) е последното препятствие от страна на НАСА, което трябваше да бъде прескочено.

"Хофенхайм" е последното препятствие пред "Лудогорец" към излизане от групите на Лига Европа | Новините в България

Последното препятствие пред Агниешка преди финала ще бъде Виктория Азаренка, която демонстрира отлична форма от началото на годината.

Днес евродепутатите гласуваха отпадането на последното препятствие по пътя към пълното премахване на таксите за роуминг на дребно.

Германката Антие Мьолднер-Шмид спечели титлата с 9:29.43 минути, след като направи мощна атака след последното препятствие на финалната права.

Стяуа (Букурещ) е последното препятствие пред Лудогорец по пътя към групите на Шампионска лига. Това отреди жребият в Нион.