Какво е " ULTIMUL OBSTACOL " на Български - превод на Български

• последното препятствие
• последната пречка

Примери за използване на Ultimul obstacol на Румънски и техните преводи на Български

Ultimul obstacol:.
Последната пречка:.

Nu era însă ultimul obstacol.
Но това не е последното препятствие.

Ultimul obstacol e Președintele.
Последният рубеж е президентът.

Acest lucru va fi ultimul obstacol.
Това е последното препятствие.

Ultimul obstacol al lui Jonas Hoke.
Последното препятствие пред Джонас Хоук.

Nu era însă ultimul obstacol.
Това обаче не бе последното препятствие.

Erau ultimul obstacol pentru uitare.
Те са били последната пречка за отстраняване.

M-am gândit să verific ca nimeni să nu cadă înainte de ultimul obstacol.
Ще наблюдавам никой да не пада преди последната преграда.

El e ultimul obstacol.
Той е последното препятствие.

Când lumea va vedea că venim în pace şi pentru a vă ajuta, ultimul obstacol în a ne accepta va fi eliminat.
Когато се види, че ние идваме с мир и да ви помогнем, ще бъде премахнато последното препятствие за приемането ни.

Muguruza, ultimul obstacol pentru Serena.
Никола Маю- последното препятствие за Григор.

Fiecare piesa are 5 moduri de curse diferite, cum ar fi atac de timp, rasă, duel, pierzand coada si ultimul obstacol.
Всяка песен има 5 различни състезателни режими като тайм атак, раса, дуел, губи опашката и последното препятствие.

Ultimul obstacol pana la varf era infam.
Последното препятствие преди върха, бе охулената.

Führerul a spus că ultimul obstacol în partea din fată a munţilor Ural.
Фюрерът каза последното препятствие пред планината Урал.

Ultimul obstacol îl reprezintă acum cei 300 de milioane de dolari necesari pentru finanţarea acestor teste clinice.
Единствената пречка сега са 300-та млн. долара, които трябва да се платят за тази финална фаза на клиничното тестване.

Să sperăm că, acest lucru este ultimul obstacol trebuie sa sari peste și apoi poți veni acasă.
Дано е последното препятствие, което ще прескочим и ще си дойдеш у дома.

Datorită"da”-ului irlandez, ştim că Tratatul de la Lisabona va intra în vigoare; ştim, deoarece acesta a fost ultimul obstacol.
С ирландското"да" знаем, чe Договорът от Лисабон ще влезе в сила. Сигурни сме, защото това беше последната пречка.

Elimina ultimul obstacol major în calea aderarii Croatiei la NATO.
Постигането на това ще отстрани и последното препятствие по пътя на Македония в НАТО.

In ciuda a toate acestea, zilele lor sunt numarate si acestea se reflecta asupra faptului ca ei au dat gres la ultimul obstacol.
Въпреки че дните им са преброени, те ще хвърлят сянка върху въпроса, че са се провалили в последното препятствие.

Miercuri, ultimul obstacol a fost ridicat odata cu votul in Bundestagul german in favoarea acestui plan.
По-рано днес това последно препятствие отпадна с вота на германския Бундестаг в подкрепа на плана.

Fereastra este prima parte a problemei lui Tom și ultimul obstacol pentru Tom pentru a reveni la siguranța apartamentului său.
Прозорецът е първата част от проблема на Том и последната пречка Том да се върне в сигурността на апартамента си.

Acesta este ultimul obstacol pentru ca RS şi BiH să păşească pe calea europeană", a declarat Ashdown, adresându-se Adunării Naţionale a RS.
Това е последното препятствие пред РС и БиХ, преди да поемете по пътя за Европа," каза Ашдаун в обръщение към народното събрание на РС.

Moartea Domnului Wing's inlatura ultimul obstacol pentru a construi mult intarziatul proiect a lui Daniel Clamp.
Смъртта на г-н Уинг маха последната пречка пред дълго отлагания проект на предприемача Кламп.

Parlamentarii europeni au anulat ultimul obstacol în calea eliminării complete a taxelor de roaming.
Евродепутатите гласуваха отпадането на последното препятствие по пътя към пълното премахване на таксите за роуминг.

Prin votul de azi, deputații au eliminat ultimul obstacol în calea eliminării complete a taxelor de”roaming” aplicate utilizatorilor.
Евродепутатите гласуваха отпадането на последното препятствие по пътя към пълното премахване на таксите за роуминг.

Deputații europeni au eliminat ultimul obstacol în calea eliminării complete a taxelor de„roaming” aplicate utilizatorilor.
Евродепутатите гласуваха отпадането на последното препятствие по пътя към пълното премахване на таксите за роуминг.

Cand orgasmul a fost in sfarsit eradicat… ultimul obstacol ramas in fata acceptarii psihologice… ale principiilor Ingsoc, aplicate in sistem Artsem, va fi depasit.
Когато оргазмът най-накрая бъде изцяло отстранен… и последната пречка за психологическото приемане… на принципите на ингсок, приложена към изкопл, ще бъде преодоляна.

(4) de înţelepciune: calculator va înregistra ultimul obstacol în poziția închis de ușă, se apropie de un obstacol în avans, încet de detectare, pentru a asigura securitatea.
Мъдростта на: така ще рекорд последната пречка в затвори в позиция, на вратата на, близо до препятствие, може да бъде предварително откриване на бавно, за да се гарантира безопасността.

(4) de înţelepciune: calculator va înregistra ultimul obstacol în poziția închis de ușă, se apropie de un obstacol în avans, încet de detectare, pentru a asigura securitatea.
Мъдростта на: всяка обувка ще има проверка на процедурите, така ще записва последната пречка в позиция, вратата е затворена за, близо до препятствие, може да бъде предварително откриване на бавно, за да се гарантира безопасността.