Какво е " ПОТРЕБНОСТИТЕ МИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Потребностите ми на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не задоволява потребностите ми.
It doesn't meet my needs.
Той/тя трябва да удовлетвори потребностите ми”.
He/she meets my needs.
Не задоволява потребностите ми.
She doesn't meet my needs.
Той/тя трябва да удовлетвори потребностите ми”.
But he meets my needs.'.
Той не разбира потребностите ми.
He doesn't understand my needs.
Потребностите ми ще бъдат удовлетворени по-добре.
My needs will be better met.
Не задоволяваш потребностите ми.“.
Does not meet our needs.”.
Потребностите ми ще бъдат удовлетворени по-добре.
My needs would be much better served.
Не задоволяваш потребностите ми.“.
She doesn't meet my needs.”.
Днес ще помня, че потребностите ми ще бъдат удовлетворени.
This very day, I know my needs will be met.
Не задоволяваш потребностите ми.“.
It is not meeting my needs".
Днес ще помня, че потребностите ми ще бъдат удовлетворени.
Today, I will affirm that my needs will be met.
Не задоволяваш потребностите ми.“.
She's not meeting my needs.”.
Днес ще помня, че потребностите ми ще бъдат удовлетворени.
I now have confidence that my needs will be met.
Не задоволяваш потребностите ми.“.
You are not meeting my needs.”.
Чувствах, че потребностите ми на модерна личност не са задоволени.
I felt like my needs weren't being met as a modern person.
Но е напълно достатъчна за потребностите ми.
But it is sufficient for my needs.
Трето, ще държа жените като роби, за да обслужват потребностите ми.
Third, I will keep women as serfs to serve my every need.
Но е напълно достатъчна за потребностите ми.
That is completely adequate for my needs.
Той/тя трябва да удовлетвори потребностите ми”.
He or she will fulfill all of my needs”.
Но е напълно достатъчна за потребностите ми.
And it is perfectly sufficient for my needs.
Но е напълно достатъчна за потребностите ми.
But, they are entirely adequate for my needs.
Сега разбирам, че именно потребността ми да изследвам човешката душа ме кара да правя това, което правя, и възможността да изследвам различни култури е по-голям дар, отколкото съм си представяла някога.".
Now I know it's my need to explore the human soul that makes me do what I do, and to be able to explore different cultures is an even bigger gift than I could have imagined.”.
Моята диета се изчерпва с това- истинска храна, в количества, които задоволяват потребностите на тялото ми.
My diet is being exhausted with this- real food in quantities which satisfy my body's needs.
Идеята ми е съвсем проста и е много полезна за деца навъзраст до 1 г., като беше вдъхновена от потребностите на дъщеря ми, когато тя беше на няколко месеца”, пише Марин-Баника в своя блог.
My idea[was] simple and very useful to children in their first year of life,being inspired by my daughter's needs when she was a couple of months old," Marin-Banica wrote on her blog.
Заради вътрешната ми потребност.
Because of my need.
Заради вътрешната ми потребност.
Because of our own need.
Всичко идваше от собствените ми потребности.
It came out of my own need.
Всичко идваше от собствените ми потребности.
The whole thing happened because of my own needs.
Всичко идваше от собствените ми потребности.
It all stemmed from my own personal need.
Резултати: 147, Време: 0.0388

Как да използвам "потребностите ми" в изречение

Благодарности на Михаела от магазин „Бахарат“ затова, че винаги се отзовава на потребностите ми от някой продукт.
Частен учител: Това, което научих отговаряше на потребностите ми по много гъвкав и ефективен начин. Това не е възможно да се постигне в клас.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски