Какво е " ПОЧУВСТВА ПО-ДОБРЕ " на Английски - превод на Английски

• feeling better
• feel better
• felt better

Примери за използване на Почувства по-добре на Български и техните преводи на Английски

Вал се почувства по-добре.
Bay is feeling better.

Може би, когато се почувства по-добре.
Maybe when you're feeling better.

Вал се почувства по-добре.
Wait is feeling better.

Той почувства по-добре след всяка сесия.
He felt better after every session.

Някой се почувства по-добре.
Someone is feeling better.

Трябва да изчакате, докато Саймън се почувства по-добре.
You will just have to wait until Simon's feeling better.

Ще се почувства по-добре.
It will make her feel better.

За когато се почувства по-добре.
For when he's feeling better.

Ще се почувства по-добре.
It would make it feel better.

Май изведнъж се почувства по-добре.
You seem to be feeling better all of a sudden.

Това не реши проблема, но определено се почувства по-добре.
It didn't completely fix the problem but it felt better.

Сузана се почувства по-добре.
And is Susana feeling better?

Или той просто каза това, за да се почувства по-добре?
Or was he just saying these things to make himself feel better?

Накрая се почувства по-добре.
She was finally feeling better.

След"източването" на водата в стомаха се почувства по-добре.
After the"draining" of the water in the stomach, it felt better.

Може би той ще се почувства по-добре когато порасне и прочете това.
Maybe he will feel better when he's older, when he can read this.

Вие трябва да се присъедините към нас един ден, когато Кайл се почувства по-добре.
You should join us one day when Kyle's feeling better.

Дръж я под око, и ако до довечера не се почувства по-добре… ми се обади, става ли?
Keep your eye on her and if she's not feeling better by tonight… you call me, okay?

Казах є, че операцията е преминала при пълен успех и че скоро ще се почувства по-добре.
We pray that the surgery was a success and that he will be feeling better soon.

В рамките на три месеца от новата си диета, Скарлет не само почувства по-добре, тя ще загуби около 40 паунда.
Within 3 months of her new diet, Scarlett not only felt better, she would lost about 40 pounds.

Не съм сигурна какво да правя с Иън все още, но ще го попитам, когато се почувства по-добре.
I'm not sure what to do about Ian yet, but I will ask him when he's feeling better.

Често упражненията ще ме накарат да се чувствам по-добре, медитирането ще ме почувства по-добре, но ледената баня е най-великата от всички.
Often, exercise will make me feel better, meditating will make me feel better, but the ice bath is the greatest of all.

През следващите няколко дена бе доволен, че си е премълчал, тъй като скоро се почувства по-добре.
During the next few days, John was glad that he would been silent since he soon was feeling better.

Когато детето падне и си ожули коляното, то иска майка му да го докосне(или целуне), за да се почувства по-добре.
When a child gets a scrape or falls, he wants his mother to touch his little scrape or his knee to make it feel better.

Това може да звучи като смисъл, но всеки, който има треска, студ или грип, трябва да избегне масаж, докато се почувства по-добре.
This may sound like commonsense, but anyone with a fever, cold, or flu should avoid a massage until they feel better.

Ако се почувствам по-добре- значи си бил прав.
If I feel better, then you're right.

Почувствате по-добре?
Feeling better?

Ще се почувстваш по-добре, ако си го заслужиш.
It will feel better if you earn it.

Почувствате по-добре… сега?
Feeling better… now?

Почувствате по-добре.
Feel better.