Какво е " ПО-ВИСОКО РАВНИЩЕ " на Английски - превод на Английски

• higher level
• higher plane
• greater level
• higher degree
• higher standard
• higher levels
• high level
• higher rate

Примери за използване на По-високо равнище на Български и техните преводи на Английски

Този път на по-високо равнище.
This time on a greater level.

Може би това е ставало на по-високо равнище.
It might be at a higher level.

Макар и на по-високо равнище.
Only you do so at a higher level.

Тук проблемът е на много по-високо равнище.
The problem is at a much higher level.

Този път на по-високо равнище.
This time, though, at higher levels.

Но на по-високо равнище то винаги е ясно.
Only at a higher level is this always clear.

На Любовта до по-високо равнище.
To rise up to a higher level of love.

Светът, в който ще отидем, е от по-високо равнище.
The world we Prana shall go is a world of a higher plane.

Намират се на по-високо равнище от нашето.
They are at another higher level than me.

Тогава популацията се стабилизира на новото, по-високо равнище.
Thereafter, ET stabilized at a new higher level.

Мисля, че да, но на по-високо равнище.
Yes I do, and at a higher level.

Технически опаковъчната линия е на много по-високо равнище.
Technically, the packaging line is at a much higher level.

Всъщност, ти… се възнесе на по-високо равнище на съществуване.
Actually, you… ascended to a higher plane of existence.

Приятелските ни отношения могат да бъдат издигнати на по-високо равнище.
Friendly relations were raised on high level.

Тази изненада обаче вероятно ще бъде на по-високо равнище от това, което предполага самият план.
This plan will probably be at a higher rate than your current plan.

Интересното е, че тези слухове се носят и на много по-високо равнище.
It is curious that TROP is held to a much higher standard.

Той също така позволява по-високо равнище на социално взаимодействие и сътрудничество в класа.
It also enables a higher level of social interaction and cooperation in the classroom.

След това ще имате повече енергия и ще функционирате на по-високо равнище.
Lastly, you will have more energy to perform at a high level.

Икономическата система се основава на по-високо равнище на съзнанието на хората, отколкото на политическото.
Organisations resulted in a higher level of political consciousness than.

Трябва непрекъснато да насочваме социалната политика към по-високо равнище.
We must constantly be directing social policy to a higher level.

Рамадан прави това на по-високо равнище, предоставя ни интензивни тренировки за цял месец.
Ramadan takes this to the next higher plane, providing intense training for a whole month.”.

По думите му това трябва да се запази и издигнe на по-високо равнище.
According to him this should be preserved and raised to a higher level.

За съжаление, не беше възможно да се постигне консенсус на по-високо равнище относно тази по-амбициозна цел.
Unfortunately it was not possible to reach a consensus for this higher level of ambition.

Тя се е докоснала до всяка жизненоважна точка от нуждите на човечеството и го е възвисила до по-високо равнище.
She has touched humanity at every vital point of need, and lifted it to a higher level.

По-големите градове, които са по-пренаселени, често имат по-високо равнище на престъпност.
Areas with higher numbers of lower-band properties often have higher levels of crime.

Рано или късно новият свят, създаден в светлината на порядъка, ще бъде напълнен с души от по-високо равнище.
The new world rendered in the light of order shall be ushered in by the souls of a higher plane.

На по-високо равнище тази теория предлага система за разбиране на истинската природа на Вселената.
On a higher level, the theory of numbers offers a system for understanding the true nature of the universe.

То ще отвори пазарите за предприятията и ще предостави на потребителите по-голям избор и по-високо равнище на закрила.
It will open markets for businesses and give consumers more choice and a high level of protection.

А разбира се, е по-високо равнище програма, която може да се приема веднъж е получена диплома за средно образование.
A course is a higher level program that may be taken once a highschool diploma has been obtained.

Не забравяйте, че искате функциите на метаболизма на по-високо равнище, така че вие постоянно изгаряне на калории.
Remember that you want your metabolism to function at a high level that you are constantly burning calories.