Какво е " ПО-ГОЛЯМА ОПАСНОСТ " на Английски - превод на Английски

• greater danger
• bigger danger
• greater risk
• greater threat
• greater peril
• higher risk
• more dangerous
• greater jeopardy
• great danger
• much more danger
• greater hazard
• more of a risk

Примери за използване на По-голяма опасност на Български и техните преводи на Английски

Тук има много по-голяма опасност.
There is far greater danger here.

Ти си в по-голяма опасност от мен.
You're in more danger than I am.

Но тук има много по-голяма опасност.
But there is a far greater danger here.

В по-голяма опасност е отколкото предполагаш.
She's in more danger than you realize.

Иначе ме грозеше още по-голяма опасност.
This caused an even greater danger.

Кой от нас е бил в по-голяма опасност, вие или аз?
Who was in more danger, you or me?

За децата кипенето е по-голяма опасност.
For kids vaping is far more dangerous.

Ти дори си в по-голяма опасност от мен.
You that you are in much greater danger than I am.

Пръстенът носи още по-голяма опасност.
The ring carries an even greater danger.

Ти си в по-голяма опасност, отколкото си представяте.
You're in more danger than you realize.

Ще се изложите на по-голяма опасност.
You will just put yourself in greater danger.

Домашният мухъл представлява много по-голяма опасност.
Domestic dogs pose a far greater threat.

В по-голяма опасност си, отколкото мислехме.
You are in greater danger than we could have known.

Скоро възникнала нова, още по-голяма опасност.
Then a new and even greater danger arose.

Излагаш се на по-голяма опасност с мълчанието си.
You put yourself in more danger by your silence.

Чакането ще го подложи на още по-голяма опасност.
Waiting could put him in even greater danger.

Луминара е във все по-голяма опасност с всеки изминал момент.
Every moment we waste puts Luminara in greater danger.

Земноводните са в още по-голяма опасност.
The amphibians if anything are in even greater danger.

Но хомосексуалните само с един партньор не са изложени на по-голяма опасност.
But,“gay men with just one partner are at no greater risk.”.

Кюрдите представляват много по-голяма опасност за Турция.
They represent a much bigger danger to Iraqis.

Жените, консумиращи повече, се излагат на 2, 4 пъти по-голяма опасност.
Women who consumed 2 or more servings had a 2.4 times higher risk.

Не осъзнавате ли, че сме в по-голяма опасност от всякога?
Don't you realize that we're in greater danger than ever?

И Джини сама се поставя във все по-голяма опасност.
Suddenly Christine finds herself in great danger.

Не мисля, че може да бъде в по-голяма опасност отколкото вече е.
I don't think he could be in much more danger than he already is.

Само ще поставя принца в още по-голяма опасност.
It would only place the prince in greater danger.

Те представляват по-голяма опасност за гражданите, отколкото самите престъпници.
They represent a greater threat to citizens than do criminals.

Всеки час на пребиваване ви излага на по-голяма опасност.
Every hour you remain puts you in greater danger.

Полицията ще изложи Антон на по-голяма опасност. Това ли искаш?
Then the police will expose Anton to a bigger danger, is that what you want?

Хероинът- по-малко нови наркомани, но по-голяма опасност.
Heroin- fewer new drug addicts, but more dangerous.

Днес сме в по-голяма опасност, отколкото бяхме в деня след Пърл Харбър.
We're in greater danger today than we were in the day after Pearl Harbor.

Как да използвам "по-голяма опасност" в изречение

Когато наддават бързо бебоците има по голяма опасност от рахит. Ама вие сте си добре:) Аз съм чувала че до килограм на месец е нормално та затова се притесних...

Вярно Яворе. Може ли да не пуснеш тема, за намеренията си? Преполагам, какъв е бил резона, за това, че ще се съберем повече хора и ще има по голяма опасност от нещастни случаи.

Колко често можете да направите рентгенови лъчи на. Се свързват с по голяма опасност за сърдечносъдови заболявания. Аз извинете, ъ ъ ъ нямах. Бъдете в този свят, но не от този свят челото й.