Какво е " ПО-ДОБРО ДОКАЗАТЕЛСТВО " на Английски - превод на Английски

• better proof
• better evidence

Примери за използване на По-добро доказателство на Български и техните преводи на Английски

Нима има по-добро доказателство?
Do you have a better proof?

По-добро доказателство от това няма.
There is no better proof than this.

Нима има по-добро доказателство?
Do you have better evidence?

Не можете да получите по-добро доказателство.
You can't get a better proof than that.

Нима има по-добро доказателство?
Do you have any better evidence?

Какво по-добро доказателство, че той наистина съществува?
What is the best proof that it still exists?

Нима има по-добро доказателство?
Is there better evidence?

Няма по-добро доказателство за това от родната действителност.
There is no better proof of that than the Bulgarian case.

Щеше да потърсиш по-добро доказателство.
I would look for better proof.

Какво по-добро доказателство за произхода на Ивайло от това може да има?
What better testimony to Rizzuto's character could you have?

Не бих могла да желая по-добро доказателство за концепцията.
I could not have asked for a better proof of concept.

Какво по-добро доказателство може да намерим от думите на твоите предци?
What better evidence can one find than the words of your own ancestors?

Искам да кажа, какво по-добро доказателство, от това да се оженим отново?
I mean, what better proof is there than getting remarried?

Когато моят опит стане също и ваш опит, какво по-добро доказателство ще желаете?
When my experience becomes your own experience also, what better proof.

Ще искат по-добро доказателство от няколкото намерени бойни дроида.
They will need more proof. Finding a couple of battle droids will not be enough.

И двете изследвания, извършени върху крем сделката по-добро доказателство, че тя функционира и цената е изключително разумна.
The two tests conducted on the cream offer further proof that it works and the price is very reasonable.

Наистина. Няма по-добро доказателство от това да се докаже съществуването на Бог.
Yes, there's no better evidence than this to prove god's existence.

По-добро доказателство в подкрепа на тази теория, загуба на тегло е зелен чай, който е един от най-популярните вид точно сега.
Best evidence in support of this theory is the weight loss green tea, which is one of the most popular types of right now.

В края на краищата, какво по-добро доказателство за дадено решение за автоматизация от това да видиш, че то наистина работи?
After all, what better proof of an automation solution is there, than an automation solution that already works?

Политиката на анти-руските санкции се оказа провалена, и по-добро доказателство от самият избирателен процес и резултатите на изборите няма.
Anti-Russian sanctions were a failure, and there is no better proof than the results of the electoral process.

Какво по-добро доказателство за характера на човек, от това, да си израснал с него!
What better evidence of character than someone you have known and grown up with?

Вие ще чуете направо Доналд Тръмп, защото няма по-добро свидетелство за неговия характер, отколкото собствените му думи и няма по-добро доказателство за опасността, която той представлява от собствените му постъпки”.
You will hear a great deal from Donald Trump directly, for there is no better witness to his character than his own words and no better evidence of the danger he poses than his own conduct.".

Какво по-добро доказателство от това, че медицинските изследвания се прицелват към грешната мишена?
What better evidence could we have that medical researchers are aiming at the wrong target?

Вие ще чуете направо Доналд Тръмп, защото няма по-добро свидетелство за неговия характер, отколкото собствените му думи и няма по-добро доказателство за опасността, която той представлява от собствените му постъпки”.
You will not just hear from me, you will hear a great deal from for Donald Trump directly, for there is no better witness to his character than his own words and no better evidence of the danger he poses than his own conduct.'.

Но какво по-добро доказателство за това как умело игра за развитие, отколкото изграждането епична замък?
So what better way to show that you have mastered the game than to build an epic castle?

Вие ще чуете направо Доналд Тръмп, защото няма по-добро свидетелство за неговия характер, отколкото собствените му думи и няма по-добро доказателство за опасността, която той представлява от собствените му постъпки”.
You will hear a great deal from Donald Trump directly, for there is no better witness to his character than his own words and no better evidence of the danger he poses than his own conduct," says the back cover, which was first reported by Axios.

Вероятно няма по-добро доказателство за безумието на човешката самонадеяност от това отдалечено изображение на нашия мъничък свят.
There is perhaps no better demonstration of the folly of human conceits than this distant image of our tiny world.

Други от плочки с клиновидно писмо[от Месопотамия], а други от митологията и традициите на различни народи, така че можем да кажем, че в древни времена или наши дни няма друго такова събитие, за което да има по-добро доказателство или по-многобройни сведения….
Others from the cuneiform tablets[of Mesopotamia], and still others from the mythology and traditions of different nations, so that we may say that no event has occurred either in ancient a modern times about which there is better evidence a more numerous records, than this very one.

Няма по-добро доказателство за това от хилядите цветя, които всяка пролет оцветяват националния парк в златисто, лилаво и розово.
There's no better visual demonstration of this than the thousands of cheerful wildflowers that paint the national park in gold, purple and pink every spring.

Други от плочки с клиновидно писмо[от Месопотамия], а други от митологията и традициите на различни народи, така че можем да кажем, че в древни времена или наши дни няма друго такова събитие, за което да има по-добро доказателство или по-многобройни сведения….
Others from the cuneiform tablets, and still others from the mythology and traditions of different nations, so that we may say that no event has occurred either in ancient or modern times about which there is better evidence or more numerous records, than this very one which is so beautifully but briefly described in the sacred Scriptures.

Как да използвам "по-добро доказателство" в изречение

2 За по добро доказателство на казаното от мене аз ще приведа тука думите на Л. Каравелова, казани в 52 брой на в. Независимост (1874), в отговор на една статия, поместена във в.