Какво е " ПО-ЖАЛКО " на Английски - превод на Английски

• more pathetic
• worse
• pity
• more pitiful
• sadder
• more unfortunate

Примери за използване на По-жалко на Български и техните преводи на Английски

Кое звучи по-жалко.
What sounds lamer.

Още по-жалко за теб.
All the more pity for you.

Което е още по-жалко.
More is the pity.

Толкова по-жалко за Европа.
So much the worse for Europe.

Това дори е още по-жалко.
That's even sadder.

Но още по-жалко за вас.
But even more unfortunate for you.

Има ли нещо по-жалко?
Is there anything more pitiful?

Още по-жалко, ако я загубиш.
More's the pity if you lost it.

Не знам кое е по-жалко.
I don't know what's more pathetic.

А още по-жалко за самата Европа.
More worrisome is Europe itself.

Прав сте. Това е още по-жалко.
You're right, more's the pity.

Толкова по-жалко за тези, които ти вярват.
What joy for those who trust in you.

Харисън, това става все по-жалко.
Harrison, this is getting pathetic.

Няма по-жалко нещо от дърт хипар.
There's nothing more pathetic than an aging hipster.

Не знам кое е по-жалко?
You know, I don't know what's more pathetic--?

Поне в моите очи това беше още по-жалко.
As for me, in their eyes, I was even worse.

Ще бъде по-жалко, отколкото предполагах.
This is gonna be more pathetic than I thought.

Виждала ли си някога нещо по-жалко?
You ever seen anything so pathetic?

Няма нищо по-жалко от кукла без дух.
There's nothing sadder than a puppet without a ghost.

Виждам, че се припознавате, което е още по-жалко.
You think you do, which is even more pitiful.

Толкова по-жалко за тях, ако не го правят.
It will be much worse for them if they don't.

Знаеш ли, няма нищо по-жалко от мъртъв бог.
You know, there's nothing more pathetic than a dead god.

Поне в моите очи това беше още по-жалко.
But in the eyes of their elders, this was even more appalling.

Няма нищо по-жалко от дракон- огнен инвалид.
There's nothing more pathetic than a flame-retarded dragon.

Колкото повече го правиш, толкова по-жалко звучиш.
The more you do, the more pathetic you sound.

Дори по-жалко от последното ви оттегляне от отбора на Саскатуун!
Even more pathetic than your last stint!

Младенов:… са само по отношение на тръби, толкова по-жалко.
Mladenov:… concern only pipes, so much the worse.

Това бе по-отвратително и по-жалко от всичко друго.
It's been more frustrating and embarrassing than anything else.

Не знам кое е по-жалко, да не си на себе си или да си.
I don't know which is more pathetic, you on the vapors or off.

Още по-жалко за Испания. И за ограбените съкровища от колониите.
More pity for Spain and the treasures you stole from their colonies.

Как да използвам "по-жалко" в изречение

По жалко нещо не бях гледал миомичета да искат да са инстаграм кралицци с последователи и лайкове РЕЗИЛ

този най вероятно е карал това бежу като mitsubishi lancer evo или subaru impreza много жалко за колата и още по жалко за него

По жалко за онези 1.67 млн. от народеца, които почти постоянно се опитват да мислят със всяко друго място, но не и с онова, което Господ е имал предвид.

Накрая ще се окаже че и под турско робство сме били по свободни...Жалка държава с още по жалко туземно население!Докато си играете на фили и фоби ще ви докарат до просешка тояга!

хубаво си се съгласил със всичко С модерация швестерски тип да си пазиш "библоса" от 20 век за доказ е жалко и още по жалко при теб всияко да се он=бсоновата с нутрудонопвщината

Ей син папагал, я си е*баавай и си гледай работата, защото по жалко отборче от Левски не съществува и няма да съществува, бахти противното съществуващо стадо на говеда, мирише ми на крави Рейтинг: 4 9