Какво е " ПО-ЗНАЧИМО " на Английски - превод на Английски

Прилагателно
Съществително
more significant
по-значителен
по-значим
по-съществен
повече значителни
по-важните
по-голямо значение
значително по-голям
greater
чудесен
добър
прекрасен
супер
най-големите
голяма
велики
страхотна
огромна
отлични
more important
още по-важно
по-голямо значение
все по-важно
най-важното
много по-важно
по-важно е
по-важно
по-значима
по- важно
по-ценно
bigger
голям
биг
сериозен
огромен
едър
велик
more meaningful
по-смислен
по-значими
по-съдържателно
по-пълноценен
по-значително
по-голямо значение
повече смисъл
повече смислени
pick-me-up
освежително питие
по-значимо
пикап
от пикап ме-нагоре
more prominent
по-изявени
по-видни
по-забележими
по-известни
по-значима
по-видими
по-изразена
по-изявена
по-открояваща се
по-очевидни
more relevant
по-подходящи
по-уместна
по-актуални
по-релевантни
по-значима
по-адекватни
по-приложими
по-голямо значение
по подходящи
по-съотносими

Примери за използване на По-значимо на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нещо по-значимо.
Something greater.
Нещо много по-значимо.
Something far more important.
Много по-значимо е от това.
It's so much bigger than that.
За да прозвучи по-значимо.
It made you sound more important.
Ще бъде по-значимо от телефона.
It's gonna be bigger than the telephone.
По този начин всичко изглежда по-значимо.
Everything seems more important.
Съществува ли нещо по-значимо за човека от това?
Is there anything more relevant to mankind than that?
По този начин всичко изглежда по-значимо.
Everything seemed more important.
Но по-значимо, от декорацията му било свещеното му съдържание.
But more significant than its decoration was its holy content.
По този начин всичко изглежда по-значимо.
But everything seems more important.
Понякога по-значимо заболяване може да доведе до дехидратация.
Occasionally more significant disease can result in dehydration.
Тогава ще му предоставим нещо по-значимо.
So give it something more substantial.
Ако има нещо по-значимо, което се случва, искам да разбера какво е то.
If there's something bigger going on, I want to know what.
Това прави участието ни още по-значимо.
It made our engagement even more meaningful.
Защото нещо по-дълбоко, по-значимо, между нас е извън всякакъв въпрос.
Because anything deeper, more significant between us, is out of the question.
Всъщност това е нещо много по-значимо.
In truth, it is something far more significant.
Ние смятаме, че то е по-значимо от всичко, което руснаците са направили с Белград".
We think it is more significant than anything the Russians do with Belgrade.”.
Твоето поставяне трябва да е много по-значимо.
Your placement should be much more meaningful.
Има неспирен стремеж към нещо по-значимо и по-добро.
There's always this chase for something bigger and better.
Че сме създадени за нещо друго, нещо по-значимо.
But we were created for something different… something more.
Никога няма да успея да постигна нещо по-значимо в кариерата си.
I have never won anything important in my career.
Според източника ми, е нещо друго, нещо по-значимо.
My source tells me that it's something else, something bigger.
Тогава мислех, че ще направя нещо по-значимо от това сега.
I guess I thought I would have done something more significant by now.
Там той отново се почувства като част от нещо по-значимо.
But at the time we felt like part of something more important.
Мнението на приятелите става по-значимо и по-важно от мнението на родителите.
The opinion of friends becomes more significant and important than the opinion of the parents.
Това прави участието ни още по-значимо.
This makes our contribution here even more meaningful.
Щом като приемаме свидетелството на хора, трябва да признаем, чесвидетелството на Бога е по-значимо.
If we receive the testimony of men,the testimony of God is greater….
Че ще ни възложат нещо по-значимо.
It would seem they would find us something more important to do.
Той започва със създаване на хаос който прераства в нещо по-значимо.
He starts with creating chaos and it grows into something bigger.
Нали искаше да бъдеш част от нещо по-значимо от теб?
Haven't you ever wanted to be a part of something bigger than you?
Резултати: 135, Време: 0.0597

Как да използвам "по-значимо" в изречение

Няма нищо по-красиво, по-истинско, по-вълшебно, по-чуствено, по-всепоглъщащо, по-невероятно, по-магнетично, по-зареждащо и най-вече по значимо от това да обичаш и да бъдеш обичан!

По-значимо на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски