Какво е " ПО-НИСКИТЕ РАЗХОДИ " на Английски - превод на Английски

• lower costs
• lower expenses
• lower cost

Примери за използване на По-ниските разходи на Български и техните преводи на Английски

По-ниските разходи позволява използването на повече приложения.
The lower cost enables use in more applications.

Отговорът на този въпрос е лесен: заради по-ниските разходи.
This answer is rather easy- due to the lower expenses.

По-ниските разходи привличат гръцки и румънски компании в България.
Lower costs lure Greek, Romanian companies to Bulgaria.

Някои чужденци идват заради по-ниските разходи за живот.
More tourists are travelling there because of the lower cost of living.

По-ниските разходи също позволяват на сайтовете да предлагат по широка гама от лимити.
Lower costs also permit websites to offer a range of limits.

Но това се компенсира от по-ниските разходи за други неща, най-общо от намалялата обща консумация.
But this has been offset by lower costs in other areas, mainly through lower general consumption.

По-ниските разходи също така позволяват на сайтовете да предлагат по-широк кръг от лимити.
Lower costs also allow websites to offer a wider range of limits.

Виртуалните офиси в България също предизвикват значителен интерес, особено заради по-ниските разходи.
The virtual offices in Bulgaria are also attracting considerable attention, particularly because of the lower costs.

По-ниските разходи позволяват нашите решения да бъдат в по-малък мащаб и да са разположени по-близо до източниците на отпадъци.
Lower costs allow our solutions to be smaller scale and located closer to waste sources.

Най-малкото, ефективно, но в същото време най-популярни поради по-ниските разходи са пясъчни филтри. Най-простият филтър- пясъка.
The least effective, but at the same time the most popular due to lower cost are sand filters.

По-ниските разходи за Изследователска и развойна дейност и обща администрация оказват положителен ефект върху резултатите.
Lower expenses for research and development and for general administration had an opposing effect.

Потребителите усетиха предимството на по-бързия трансфер на данни, по-високата производителност и по-ниските разходи по собствеността.
Users benefitted from the faster data transfer, higher performance, and lower cost of ownership.

Тяхната основна цел е да подбият конкурентите си, тъй като по-ниските разходи са най-важните фактори, разглеждани от клиентите.
Their main aim is to undercut their competitors since lower cost is the most important factors considered by customers.

По-ниските разходи за възобновяема енергия и по-ниските цени на природния газ са все по-конкурентни на въглищата в производството на енергия.
Lower costs for renewable energy and natural gas are increasingly competitive versus coal in electricity production.

Намаляването през 2019 г. се дължеше главно на по-ниските разходи за наем на сгради, служители от агенции и външни консултантски услуги.
The decrease in 2019 was mainly due to lower expenses in relation to rent of space, agency staff and external consultancy support.

По-ниските разходи за възобновяема енергия и по-ниските цени на природния газ са все по-конкурентни на въглищата в производството на енергия.
Lower costs for renewable energy and cheaper natural gas prices are increasingly competitive vs. coal in power generation.

Според авторите на изследването, подобрената технология за батерии, по-ниските разходи и правителствените регулации ще доведат до по-голямо търсене на ЕПС.
The study's authors said that improved battery technology, lower costs, and government mandates will be the drivers of greater consumer demand.

В доклада се посочва, че по-ниските разходи за слънчеви фотоволтаични системи са нещо положително, защото поевтиняването подпомага развитието на слънчевата енергия.
The report described lower costs for solar photovoltaic systems as positive, because they boosted solar energy deployment.

Това включва подобряване на тяхното участие на национално равнище, където те могат да бъдат по-ефективни поради по-ниските разходи и липсата на езикови бариери.
This includes improving their participation at national level where they can be more effective due to lower costs and lack of linguistic barriers.

Значително по-ниските разходи за преработване и обезвреждане на отпадъците в развиващите се страни са важен икономически фактор за незаконните превози на отпадъци.
The significantly lower costs in developing countries for waste treatment and disposal is an important economic driver for illegal waste shipments.

Като основна очаквана полза може да се посочат по-ниските разходи за извършване на чуждестранни транзакции, които могат да спестят на страната по няколко милиона евро годишно.
The main expected benefit may be the lower cost of doing foreign transactions, which can save the country several million euros a year.

Значително по-ниските разходи за преработване и обезвреждане на отпадъците в развиващите се страни са важен икономически фактор за незаконните превози на отпадъци.
The significantly lower costs for waste treatment and disposal in developing countries are an important economic driver for illegal waste shipments.

Към настоящия момент, фотоволтаиците допринасят за 1% от производството на електроенергия на новия контитент, но по-ниските разходи спомагат за развитието на проекти от комунален мащаб.
Photovoltaic panels currently contribute only about 1 percent of all electricity, but lower costs are helping fuel the expansion of large, utility-size projects.

Подобно на DevOps, ITIL също е изключително въодушевена за използването на"моделите" и прилагането на механизираната услуга за увеличаване на производителността, скоростта на изпълнение и по-ниските разходи.
Like DevOps, ITIL is also very keen on the use of“models” and the application of service automation to increase efficiency, speed execution and lower costs.

До 2030 г. цените на електроенергията със сигурност ще се повишават, но след това могат да паднат благодарение на по-ниските разходи за доставка, политиките за пестене на енергия и подобрените технологии.
Electricity prices are bound to raise until 2030, but can fall thereafter thanks to lower cost of supply, saving policies and improved technologies.

Подобно на DevOps, ITIL също е изключително въодушевена за използването на"моделите" и прилагането на механизираната услуга за увеличаване на производителността, скоростта на изпълнение и по-ниските разходи.
Like DevOps, ITIL is likewise extremely enthused about the utilization of“models” and the application of service mechanization to expand productivity, speed execution and lower costs.

Други предимства на работата от разстояние са по-гъвкавият работен график и обикновено по-ниските разходи за фирмата, която ви наема(не е необходимо да осигуряват офис пространство и т.н.).
Other benefits of working remotely are a more flexible working schedule, and typically a lower cost for the company that employs you(they don't need to provide office space, etc.).

Книгата Управление на маркетинга ви води из този дързък нов свят, показвайки ви как интернет позволява на запознатите търговци бързо да се приспособяват към промените в пазарните условия, по-ниските разходи и изграждането на партньорства.
Guides the reader toward proficiency in navigating the Internet marketing world, showing the reader how the Internet lets marketers make quick adjustments to market conditions, lower costs, and build relationships.

В същото време 5G ще засили допълнително търсенето на данни, като се предполага, че по-ниските разходи водят до по-ниска цена за големи пакети(особено ако те могат да бъдат споделени между членовете на семейството).
At the same time, 5G will further boost the demand for data, assuming that lower costs result in a reduced price for large data packages(particularly if they can be shared among family members).

Газпром" пуска газ онлайн"Газпром" контролира 35% от пазара на газ в Европа, който е по-голям от всеки друг доставчик, и има за цел да увеличи своя дял до 40% поради намаляването на европейското производство и по-ниските разходи за добив на газ в Русия.
Gazprom controls 35 percent of the gas market in Europe, larger than any other supplier, and aims to increase its share to 40 percent due to declining European production and the lower cost of extracting gas in Russia.