Какво е " ПО-ЧИСТИ ГОРИВА " на Английски - превод на Английски

• cleaner fuels
• cleaner fuel

Примери за използване на По-чисти горива на Български и техните преводи на Английски

Затова и индустрията трябва да се преориентира към по-чисти горива.
Instead we must move to cleaner fuel.

Изследват се и възможностите за употреба на по-чисти горива, включително биогорива, както и електрическа/хибридна двигателна тяга.
They are also looking at the use of cleaner fuels, including biofuels, as well as electric hybrid propulsion.

Затова и индустрията трябва да се преориентира към по-чисти горива.
The government has also made a move towards cleaner fuels.

По-чисти горива за превозни средства и вътрешни превози, които позволяват разработването и експлоатацията на по-чисти двигатели.
Cleaner fuels for vehicles and inland shipping, which allows cleaner engines to be developed and operated.

Затова и индустрията трябва да се преориентира към по-чисти горива.
And it also funds the industry to change to a cleaner fuel.

По-чисти горива за превозните средства и вътрешно корабоплаване, което позволява да бъде разработена и оперирана по-чисти двигатели.
Cleaner fuels for vehicles and inland shipping, which allows cleaner engines to be developed and operated.

Страната се стреми да премине от потреблението на въглища към използването на по-чисти горива.
World's largest energy market looks to move from coal towards cleaner fuels.

Политиките и стандартите, които изискват използването на по-чисти горива и подобрени стандарти, могат да намалят емисиите от превозни средства с 90% или повече.
Policies and standards that require the use of cleaner fuels and advanced vehicle emission standards can reduce emissions by 90% or more.

Коренна промяна в градския транспорт, като стремежът е към по-чисти автомобили и по-чисти горива.
For urban transport, that means a big shift to cleaner cars and cleaner fuels.

Политиките и стандартите, които изискват използването на по-чисти горива и подобрени стандарти, могат да намалят емисиите от превозни средства с 90% или повече.
Policies and standards that require the use of cleaner fuels and advanced vehicle emissions standards can reduce vehicle emissions by a phenomenal 90 percent or more.

Постигане на енергийна устойчивост чрез увеличаване на добива на възобновяема енергия и по-чисти горива;
Achieving energy sustainability with increased production of renewable energy and cleaner fuels.

Китай продължава да насърчава активно използването на по-чисти горива за отопление през зимата в северната част на страната, където горенето на въглища е основен източник на замърсяване на въздуха.
China has pushed the use of cleaner fuel for winter heating in northern China, where coal burning is a major source of air pollution.

Изключително важно за глобалното здраве и климата е да се подпомогне тези държави да преминат към по-чисти горива.
It is critical for global health and the climate, to support these countries move to cleaner fuels.

Например намаляването на прах разрушаване, като се използват по-чисти горива, по-новите автомобили и монтаж оборудване като филтри за дизелови частици на дизелови строителни машини.
For example reducing demolition dust, using cleaner fuels, newer vehicles and fitting equipment like diesel particulate filters on diesel construction machines.

От 193 страни, 97 страни са увеличили процента на домакинствата, които имат достъп до по-чисти горива.
Out of 193 countries, 97 countries have increased the percentage of households that have access to cleaner burning fuels to over 85 percent.

Инвестиции в редица други рафинерии по света, за да увеличим производствения капацитет на по-чисти горива с по-ниско съдържание на сяра", каза Бержерон.
We have already made significant investments at a number of other refineries around the world in order to increase our production capacity of cleaner fuels with lower sulphur content,” Bergeron added.

Над 250 въглищни електроцентрали- почти половината в САЩ- са обявявали през последните години, че ще спрат работа или ще преминат към по-чисти горива.
Over 250 coal plants, about half the total number in the U.S., have announced they will close or switch to cleaner fuels.

Русия ще бъде страната, която ще отчете най-големи загуби от въвеждането на новите правила за по-чисти горива за морския транспорт, които трябва да влязат в сила от 2020 година.
Russia will be the country that will see the biggest losses since the introduction of new rules for cleaner fuels in maritime transport, which should enter into force in 2020.

Въпреки че суровият петрол все още допринася за една трета от световното производство на енергия, петролните изпълнителни директори започват да се приспособяват към исканията за по-чисти горива.
While crude still supplies almost a third of the world's energy, oil executives are starting to adjust to demands for cleaner fuels.

Съветът заключи, че 52 процента от намалението се дължи на рецесията, 40 процента се дължи на по-чисти горива и 8 процента се дължи на ускорени подобрения в енергийната ефективност.
The council concluded that 52 percent of the reduction was due to the recession, 40 percent was due to cleaner fuels and 8 percent was due to accelerated improvements in energy efficiency.

Стъпката обаче има за цел да помогне да подготви едно от най-натоварените пристанища в света за новите правила на Международната морска организация(ММО), които влизат в сила през 2020 г. и задължават корабите да използват по-чисти горива.
The move is to help prepare one of the world's busiest ports for new International Maritime Organisation(IMO) rules that come into force in 2020 and oblige ships to use cleaner fuels.

Часове по-рано в парламента премиерът Едуар Филип каза, че правителството е готово да преосмисли данъка, ако могат да се намерят други решения, за да се осъществи преходът към по-чисти горива без да бъдат засегнати джобовете на хората.
Hours earlier, the prime minister, Édouard Philippe, had said his government was prepared to reconsider the tax if other solutions could be found to make the transition to cleaner fuel without hitting people in their pockets.

Слагането на по-високи цени на въглеродните горива, на електричеството и на индустриалните дейности ще създаде стимули за използването на по-чисти горива, за спестяване на енергия и за подпомагане на инвестициите в зелена енергия и производство.
Placing a higher price on carbon-based fuels, electricity, and industrial activities will create incentives for the use of cleaner fuels, save energy and promote a shift to greener investments.

Съществува и тясна връзка между бъдещото намаляване на емисиите на замърсители и политиката на ЕС в областта на климата и енергетиката, която стимулира растежа на възобновяемите енергийни източници и преминаването към по-чисти горива в останалите електроцентрали.
There is also a close link between future reductions in pollutant emissions and EU climate and energy policy, which drives growth in renewables and the switch towards cleaner fuels in the remaining power plants.

За Молдова, страна, зависима от вноса на горива и превозни средства, която е кандидатствала за присъединяване към ЕС, усъвършенстването до по-чисти горива е само един компонент от по-високия стандарт на живот, който очаква от членството.
For Moldova, a country dependent on fuel and vehicle imports that has applied to join the EU, upgrading to cleaner fuels is just one component of the higher standard of living it expects from membership.

Много страни, които субсидират гориво и държавните рафинерии са в много трудно положение, да преминат към по-чисти горива, необходими за подобряване на качеството на въздуха и да позволят въвеждането на по-напреднали технологии за превозни средства.
Many countries that subsidize fuel and have state-owned refineries are in a very difficult position to move towards the cleaner fuels necessary to improve air quality and enable the adoption of more advanced vehicle technologies.

В него се изтъква необходимостта да се насърчава преминаването към устойчиви видове транспорт, повишаване на ефективността на горивата, подкрепа за използването на по-чисти горива и т.н. Формулирани са и мерки за изпълнение на приоритетите на стратегията.
It states the importance of promoting shift to sustainable modes of transport, fuel efficiency, support of the use of cleaner fuels, and so on Measures to implement the priorities of the strategy are also formulated.

Преобразувайте двигателя до по-чисто гориво.
Convert engine to a cleaner fuel.

Това е по-леко и по-чисто гориво и е най-разпространения тип използван в повечето домове в Англия.
This is a lighter and cleaner fuel and the most common type used in homes in the UK.

Това ще доведе до по-слабо от очакваното търсенето на петрол, заради корабоплаването през следващата година, въпреки преминаването към по-чисто гориво, посочва агенцията.
That will lead to weaker growth than previously expected in oil demand from the shipping sector next year despite a shift to cleaner fuel, the agency said.