Какво е " ПРАВОТА " на Английски - превод на Английски

• rightness
• right
• equity
• straightness
• correctness
• righteousness
• rectitude
• point
• truth

Примери за използване на Правота на Български и техните преводи на Английски

Политическа правота.
Political correctness.

За правота на усамотение;
To the right to privacy;

Времето доказа тяхната правота.
Time proved her right.

Правота- това е отношение.
Yes- that's right, attitude.

Времето доказа тяхната правота.
And time proved her right.

Загуби си правота на прозорец.
He's lost his right to a window.

Убедил съм се в нейната правота.
I was seated at her right.

Правота за Всеки, стигнал до Светлината.
Rightness for Everyone who reached the Light.

Фактите потвърждават тяхната правота.
Facts prove her right.

Правота да се представят петиции и проекти.
The right of presenting petitions and projects.

Как да докажете своята правота.
How can you defend your right.

Времето доказа моята правота, но какво от това?
Time has proven my point… but to what avail?

Аз ги сложих, за да докажа правота.
I put those in to prove a point.

И с правота ще решава за смирените на страната;
He will decide with equity for the poor of the land.

Случаят само доказва неговата правота.
Time is only proving her right.

И с правота ще решава за смирените на земята;
And decide with equity for those who suffer in the land.

Историята категорично доказа неговата правота.
History has obviously proved her right.

Правота на издигане и изпадане в вертикално движение.
Straightness of rise and fall mechansim in vertical movement.

Бъдещото развитие на събитията доказа неговата правота.
Future events proved her right.

Правота е липсата на гъвкавост и мекота в общуването.
Straightness is the lack of flexibility and softness in communication.

Тя беше добър полеви агент в собствената си правота.
She was a fine field agent in her own right.

Той ходеше с Мен в мир и правота и отвърна мнозина от беззаконие-.
He walked with me in peace and equity, and turned many away from iniquity.

Мади е важна за каузата и за собствената си правота.
Madi is important to the cause in her own right.

Ключови думи: титанов прът; правота; инструмент за измерване на диаметър;
Key words: titanium rod; straightness; diameter measuring instrument;

Само Бог е мярката за справедливост, истинност и правота.
With God's justice, truth and righteousness.

Защо отказваха правота на жителите на Югоизточна Украйна да бъдат чути?
Why were the people of South-Eastern Ukraine denied the right to be heard?

Бъдещото развитие на събитията доказа неговата правота.
Subsequent political developments proved him right.

Придържане към установени стандарти на поведение и маниери, правота или справедливост.
Conformity to established standards of behavior or manners suitability, rightness, or justness.

Сега той посочи, че разследването е доказало неговата правота.
He now says the investigation has proven him right.

Правота в отношенията допринася за"изграждането на стена на недоразумения" между партньорите.
Straightness in a relationship contributes to"building a wall of misunderstanding" between partners.

Как да използвам "правота" в изречение

новаторство, движение, из­менчивост, склонност към ар­хеологията, геологията, миси-онерството, увереност в собс­твената правота

Наталия, как да се справя с вечната правота и ината на мъжа ми?

10їПроповедникът се стараеше да намери угодни думи, И това, което бе с правота написано, думи на истина.

Признавам, че всеки има правота да каже: „Платон ми е скъп, но моите собствени истини са ми по-скъпи!”

Броят на жертвите не може да бъде аргумент, доказващ моралната правота на коя да е страна в конфликта.

При договорено плащане, ако същото не бъде направено в срок, си запазваме правота да спрем по-нататъшно изпълнение на поръчката

Обединени патриоти получават доверието на 10.5% от имащите правота на глас в страната, ДПС на 7.6%, Воля на 6.5%.

Уди Алън с пореден опит да убеди света в своята правота и в предателството на Миа Фароу. Снимка: ЕПА/БГНЕС

Сродните духовности намират осмислената си правота когато резонират в еднаква степен с хармонията на могИята си, прекрасен Томич! ;)))