Какво е "ПРЕДИЗВИКВА СЕРИОЗНО" на Английски

Макар да звучи сравнително лесно така, както е написано в доклада,всъщност подходът към кюрдския въпрос предизвиква сериозно вътрешно политическо напрежение.

Although it sounds relatively easy the way it is written in the report,in fact the Kurdish issue approach causes serious internal political tension.

Предизвиква сериозно дразнене на очите.”.

Causes serious eye irritation”.

Ако е посочено предупреждение за опасност H314„Причинява тежки изгаряния на кожата и сериозно увреждане на очите“,предупреждение H318„Предизвиква сериозно увреждане на очите“ може да се пропусне.“;

If H314“causes severe skin burns and eye damage” is assigned,H318“causes serious eye damage” may be omitted.

Предизвиква сериозно дразнене на очите.

Causes severe irritations of the eyes.

Сушата е явление, което се наблюдава, когато количеството на валежите е значително под нормално регистрираните нива и което предизвиква сериозно нарушаване на хидрологичното равновесие, отразяващо се неблагоприятно върху производителността на земните ресурси6.

Drought is a phenomenon that occurs when precipitation has been significantly below normal recorded levels, causing serious hydrological imbalances that adversely affect land resource production systems6.

Очи Предизвиква сериозно дразнене на очите.

Eyes Causes serious eye irritation.

Суша" означава естествено явление, възникващо, когато количеството на валежите е значително по-ниско от нормалните измервани нива, което предизвиква сериозно нарушаване на хидрологическия баланс, отразяващо се неблагоприятно върху продуктивността на земните ресурси.

Drought- The naturally occurring phenomenon that exists when precipitation has been significantly below normal recorded levels, causing serious hydrological imbalances that adversely affect land resource production systems.

Предизвиква сериозно раздразнение на очите.

Causes severe irritations of the eyes.

Drought" means the naturally occurring phenomenon that exists when precipitation has been significantly below normal recorded levels, causing serious meteorological and hydrological imbalances that adversely affect land resource production systems;

ОПАСНО. Предизвиква сериозно дразнене на очите.

DANGER. Causes serious eye irritation.

Предизвиква сериозно дразнене на очите. Съдържа субтилизин.

Causes serious eye irritation. Contains Subtilisin.

Състоянието предизвиква сериозно влияние върху част от бизнес операциите и продуктивността на Клиента.

The situation is causing significant impact to portions of the Client's business operations and productivity.

H319- Предизвиква сериозно дразнене на очите. Препоръки за безопасност.

H319- Causes serious eye irritation. Safety measures.

Състоянието предизвиква сериозно влияние върху част от бизнес операциите и продуктивността на Клиента.

The issue is causing significant impact to portions of the customer's normal business operations and productivity.

Заболяването предизвиква сериозно нарушаване на нормалната обмяна на веществата в организма на детето и, като следствие, значително изоставане в двете физическото и умственото развитие на трохи. В наше време.

The disease causes severe disruption of normal metabolism in the body of the child and, as a consequence, a significant backlog in both the physical and the mental development of the crumbs.

Това предизвиква сериозно безпокойство у Европейската комисия.

This causes serious concern in the European Union.

Fosamprenavir предизвиква сериозно повишаване на нивата на лекарства като Elavil и Tofranil.

Fosamprenavir causes major increases in blood levels of some antidepressants like Elavil and Tofranil.

Събуждането на някой вулкан предизвиква сериозни последствия в глобален мащаб.

The awakening of one volcano causes serious consequences on a global scale.

Всичко това предизвиква сериозни опасения.

All of this raises serious concerns.

Дисфункцията на щитовидната жлеза предизвиква сериозни усложнения в тялото.

Thyroid dysfunction triggers serious complications in the body.

Случаят предизвиква сериозна загриженост в цялата страна.

The case raises serious concern across the country.

Това предизвиква сериозни съмнения относно лековитата стойност на този тип екстракти.

It raises serious questions about the value of such treatments.

Лекарствени препарати, имащи в техния съставПеницилинът най-често предизвиква сериозни прояви на алергии.

Medicinal preparations having in their compositionPenicillin, most often cause serious manifestations of allergies.

Насилието в Сърбия предизвиква сериозна тревога.

Violence in Serbia raises serious concerns.

Това намалява притока на кръв и предизвиква сериозни здравословни проблеми.

This can reduce your blood flow and cause serious health problems.

Резултати: 30, Време: 0.0972

H315: Предизвиква дразнене на кожата.H319: Предизвиква сериозно дразнене на очите.

H319 Предизвиква сериозно дразнене на очите. Препоръки за безопасност: Да се съхранява извън обсега на деца.

Системата на българската медицина предизвиква сериозно главоболие за всички в страната - въпреки масивните инвестиции в здравеопазването...

Темата с косопада е изключително важна и за мъже, и за жени. Обилният косопад предизвиква сериозно притеснение.

Системата на българската медицина предизвиква сериозно главоболие за всички в страната. Тя болезнено се нуждае от основен ремонт, казва здравният министър.

Алкохолът, аналгетиците, антидепресантите, антикоагулантите, оралните контрацептиви, стероидните хормони понижават нивото на вит. С в организма. Тютюнопушенето предизвиква сериозно изчерпване на вит. С.

Това предизвиква сериозно недоумение у нас. Аргументацията е, че от всичко това ще спечелят потребителите и ще се повиши качеството, но на каква цена?!

България е предприела ограничени стъпки за разрешаването на продължаващата загриженост на САЩ относно нарушаването на интелектуалната собственост. Пиратството в интернет продължава да предизвиква сериозно и увеличаващо се безпокойство.

За следващата година в бюджета е предвиден дефицит от 174 милиона лева, който ще се покрие от резерва на касата в БНБ, но това предизвиква сериозно безпокойство у мнозина.