Какво е " ПРЕДОСТАВЯ СПЕЦИАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• provides special
• grants special
• provide special
• presents special

Примери за използване на Предоставя специални на Български и техните преводи на Английски

Magic Remote предоставя специални горещи клавиши.
Magic Remote provides special Hot Keys that allow you.

Освен това, Мрежа Рафаэлло предоставя специални цени за сътрудничество представена.
Moreover, Raffaello Network presents special prices for cooperate presents..

От днес тя ще предоставя специални средства на банките, които да бъдат отдавани под наем на компаниите, борещи се срещу вируса.
From Monday, it will provide special funds for banks to re-lend to businesses combating the virus.

Освен електронната комуникация(EDI), abas също така предоставя специални функционалности за всяка организация с добре развита логистика.
Beyond electronic communications(EDI), abas also provides special functions for any organization with high-performance logistics.

Тази институция предоставя специални предизвикателства за работещите тук. Както за тялото така и за ума.
This facility presents special challenges to those who work here, both for the body… and for the mind.

Директорът на Световната банка за Турция, Улрих Цахау, заяви, че банката ще предоставя специални заеми това лято за проекти за разкриване на нови работни места и за засилване на икономическата конкурентоспособност на Турция.
The World Bank's director for Turkey, Ulrich Zachau, said the bank will provide special loans this summer for projects to target new employment opportunities and to boost Turkey's economic competitiveness.

От днес тя ще предоставя специални средства на банките, които да бъдат отдавани под наем на компаниите, борещи се срещу вируса.
From Feb. 10, it will provide special funds for banks to re-lend to businesses combating the virus.

Израелската армия изпълнява важна образователна функция, като предоставя специални курсове за неграмотни служители, организира надбавки за войници от семейства в неравностойно положение и бедни семейства.
The Israeli army performs an important educational function, providing special courses for illiterate recruits, organizing allowances for soldiers from disadvantaged and poor families.

От днес тя ще предоставя специални средства на банките, които да бъдат отдавани под наем на компаниите, борещи се срещу вируса.
Starting Monday, it will provide special funds for banks to relend to businesses combating the virus.

Iii мерки, въведени или оставени в сила от Обединеното кралство при публични предприятия и предприятия, на които Обединеното кралство предоставя специални и изключителни права и които са в противоречие с подточки i или ii; както и.
Measures taken or maintained in force by the United Kingdom in the case of public undertakings and undertakings to which the United Kingdom grants special or exclusive rights and which are contrary to point(i) or(ii); and.

От днес тя ще предоставя специални средства на банките, които да бъдат отдавани под наем на компаниите, борещи се срещу вируса.
From Monday, it will provide special funds for banks to re-lend to businesses working to combat the virus.

Мерки, които се предприемат или поддържат в сила от Обединеното кралство в случай на публични предприятия и предприятия, на които Обединеното кралство предоставя специални или изключителни права, и които противоречат на подточка i или ii; както и.
Measures taken or maintained in force by the United Kingdom in the case of public undertakings and undertakings to which the United Kingdom grants special or exclusive rights and which are contrary to point(i) or(ii); and.

Anyoption платформа за търговия предоставя специални оферти, включително безплатни дневни търговия сигнали от Faunus анализ.
The anyoption trading platform provides special offers including free daily trading signals from Faunus Analytics.

Magic Remote предоставя специални горещи клавиши, които ви позволяват с едно кликване да имате директен достъп до Netflix и Amazon.
Magic Remote provides special Hot Keys that allow you, with just one click, to directly access Netflix and Amazon.

В повечето случаи, производителят предоставя специални монтажни отвори в кутията, и пълна с вратите продаден анкерни болтове и пластмасови тапи един цвят с него.
In most cases, the manufacturer provides special mounting holes in the box, and complete with door sold anchor bolts and plastic plugs one color with it.

Когато предоставя специални обезщетения в натура въввръзка с трудови злополуки или професионални болести съгласнонационалното законодателство на държавата-членка на престойили пребиваване, институцията на тази държава-членка незабавноуведомява компетентната институция.
When providing special benefits in kind in connection with accidents at work and occupational diseases under the national legislation of the Member State of stay or residence, the institution of that Member State shall without delay inform the competent institution.

Когато възлагащ орган предоставя специални или изключителни права за извършване на дейност, свързана с обществена услуга, на образувание, различно от този възлагащ орган, актът, с който това право се предоставя, предвижда, че по отношение на поръчките за доставки, които образуванието възлага на трети страни като част от своята дейност, то трябва да се съобразява с принципа на недискриминация на основата на националност.
Where a contracting authority grants special or exclusive rights to carry out a public service activity to an entity other than such a contracting authority, the act by which that right is granted shall provide that, in respect of the supply contracts which it awards to third parties as part of its activities, the entity concerned must comply with the principle of non-discrimination on the basis of nationality.'.

Когато възлагащ орган предоставя специални или изключителни права за изпълнение на обществена поръчка за услуга на юридическо или физическо лице, което не е такъв възлагащ орган, актът с който това право се предоставя предвижда, по отношение на поръчките за доставки, които той възлага на трети страни като част от своята дейност, въпросното физическо или юридическо лице да спазва принципа на недискриминация на основата на националност.
Where a contracting authority grants special or exclusive rights to carry out a public service activity to an entity other than such a contracting authority, the act by which that right is granted shall provide that, in respect of the supply contracts which it awards to third parties as part of its activities, the entity concerned must comply with the principle of non-discrimination on the basis of nationality.

Tokheim ProFleet предоставя специален набор от услуги на търговския флот.
Tokheim ProFleet provides a dedicated set of services to the commercial fleet industries.

Това е съоръжение за пътниците, които предоставят специални настаняването, багаж и имиграцията клирънс обслужване на летище на Дубай, но изключително за тези, които са се абонирали за същото.
This is a special facility for passengers that provide special check in, baggage and immigration clearance service at Dubai Airport, but exclusive to those who have subscribed to the same.

Въпреки това„едва няколко държави членки насърчават подобни прехвърляния, като предоставят специални облекчения по отношение на данъците върху дохода(…)“(5).
However‘only a few Member States encourage such transfers by providing special income tax relief(…)'(5).

Тези компоненти могат да са ActiveX контроли на други разработчици, които разширяват функционалните възможности на браузъра или които предоставят специални елементи на потребителския интерфейс в Internet Explorer.
These components may be third-party ActiveX controls that extend browser functionality or that provide special user interface elements in Internet Explorer.

Национални и природни паркове в страната не само предоставя достъп до дивата природа, но те също така предоставят специални образователни програми.
The national and natural parks in the country not only provide access to wild nature, but they also provide special education programs.

Опитът, предоставящ специална образователна услуга(като учител по специалността, патолог на реч, училищен социален работник или училищен психолог).
Experience providing special education service(as a special education teacher, a speech-language pathologist, a school social worker, or school psychologist).

Не трябва да забравяме, че редица основни права се прилагат за услуги от всякакъв вид и предоставят специална защита на най-уязвимите пътници.
We should not forget that a number of basic rights apply to services of all kinds and provide special protection to the most vulnerable passengers.

Освен това Механизъм за сближаване ще предоставя специална подкрепа за държавите членки извън еврозоната през етапите от присъединяването им към общата валута.
In addition, a Convergence Facility will provide dedicated support to non-euro area Member States on their way to joining the common currency.

Хоризонт Европа“ ще предоставя специална подкрепа за свободен достъп до научни публикации, хранилища за знания и други източници на данни.
Horizon Europe will provide dedicated support for open access to scientific publications, to knowledge repositories and other data sources.

Като цяло властите обикновено предоставят специални лицензи за този вид банки, без да могат да работят едновременно като търговски банки.
In general, the authorities usually grant special licenses for this type of bank, without being able to operate simultaneously as commercial banks.

План Premium и Infinity предоставят специални условия посочени за Плана, които модифицират страндартните.
The Premium and Infinity Plans offer special conditions listed for the plan, which modify the standard.

TSG Fleet предоставя специален набор от продукти и услуги на индустрията на търговския флот.
TSG Fleet provides a dedicated set of products and services to the commercial fleet industry.

Как да използвам "предоставя специални" в изречение

Instagram предоставя специални стикери, които водят към сайта на Европейския парламент за изборите.

Програма Корпоративни клиенти е насочена към фирми и държавни институции. Тя предоставя специални ус...

*PURE предоставя специални договорни условия за фирми, ежедневни доставки и гъвкави условия на плащане.

Anny Rey Partners BG предоставя специални промоции и отстъпки за членовете на Клуба Цена на офертата: 276лв.

Специална кредитна карта в съвместно партньорство между Райфайзен и Била. Тази карта ви предоставя специални отстъпки въ...

4. Правителството не може да преразпределя частното богатство или да предоставя специални привилегии на лица или група от хора.

Instagram, която бе придобита преди години от Facebook, предоставя специални стикери, които водят към сайта на Европейския парламент за изборите.

LIQUI MOLY предоставя специални условия за всички членове при пазаруване на продукти на марката от търговските обекти на фирмата в страната.

За подпомагане на панели или писти на горния пояс на фермата предоставя специални маси на кръгли тръби (фиг. 8, 9 App. 2).

Goose VPN предоставя специални сървъри за дейности като стрийминг и торент на услугата, което го прави много лесно за потребителя да намери най-добрите сървъри.