Какво е " ПРЕЖДЕВРЕМЕННОТО РАЖДАНЕ " на Английски - превод на Английски

• premature birth
• preterm birth
• premature delivery
• premature labor
• early delivery
• premature births
• preterm births
• preterm labor
• pre-term labor
• pre-term birth

Примери за използване на Преждевременното раждане на Български и техните преводи на Английски

Няма полза от преждевременното раждане.
There's no point in premature birth.

Преждевременното раждане може да е нов симптом.
Pre-term labor can be a new symptom.

Същото се отнася и за преждевременното раждане.
Same goes for premature births.

Преждевременното раждане е сериозен здравен проблем.
Premature birth is a serious health issue.

Най-разпространеният риск е преждевременното раждане.
The biggest risk is premature birth.

Преждевременното раждане е сериозен здравен проблем.
Pre-term birth is an important health problem.

Същото се отнася и за преждевременното раждане.
And, that also applies to premature births.

Преждевременното раждане и причините, водещи до него.
Premature birth and its resulting complications.

Основната опасност при многоплодна бременност е преждевременното раждане.
The main danger in multiple pregnancy is premature birth.

Преждевременното раждане е сериозен здравен проблем.
Premature births are a very serious health problem.

Биопсията ли предизвика преждевременното раждане или се случи от самосебе си?
Did the biopsy cause the pre-term labor or did it happen on its own?

Преждевременното раждане е сериозен здравен проблем.
Premature birth is a serious public health problem.

Това показва, че преждевременното раждане не е проблем, който не може да бъде разрешен".
It shows that preterm birth is not an intractable problem.".

Преждевременното раждане- кошмарът на бъдещата майка.
Premature birth- the nightmare of the future mother.

Много родители продължават да се сблъскват с предизвикателствата на преждевременното раждане.
Together they go through the many challenges of preterm birth.

Преждевременното раждане също е пряко свързано с пушенето.
Premature birth has been related to smoking by the mother.

Както разбирате, няма връзка между стриганите нишки и преждевременното раждане.
As you understand, there is no connection between sheared strands and premature birth.

Преждевременното раждане се нарича преждевременно..
A premature birth is also called premature..

Има ли начин да се предотврати преждевременното раждане, което може да причини смърт на плода?
Is there a way to prevent premature births that could cause fetal death?

Преждевременното раждане е един от страховете на много бъдещи майки.
Preterm labor is a fear of many expectant mothers.

Това в стомаха и преждевременното раждане е от дрогата, но… увреденото сърце, вероятно е.
The gastro and the early birth are from the drugs. But the C.H.D. is probably-.

Преждевременното раждане създава борбен дух у детето.
A premature birth will create a fighter spirit within the child.

Коментари към Финландско проучване хвърля нова светлина върху причините за преждевременното раждане.
Indiana University study shines new light on consequences of preterm births.

Затова преждевременното раждане може да застраши смъртта на детето.
Therefore, premature birth can threaten the death of the child.

Родителите на недоносени деца често са учудени, ако детето им има проблеми със зъбите, свързани с преждевременното раждане.
Parents of premature infants often wonder if their child's dental problems are related to their early birth.

Чрез преждевременното раждане подбирането вече е започнало.
By having a premature birth, the selection process has already started.

Ан Бърнс, акушер-гинеколог в болница"Еванстън", казва, че неспособността за справяне със стресови ситуации допринася за преждевременното раждане и ниското тегло при раждане..
Ann Borders, an obstetrician-gynecologist at Evanston Hospital, says that the inability to cope with stressful situations contributes to early delivery and low birth weight.

Преждевременното раждане трябва да бъде оценено в медицинско заведение.
Premature labor needs to be evaluated in a medical facility.

Търговско име се прилага също при жени, които са започнали да раждат неочаквано рано(преждевременно раждане) между 22та и 37та гестационна седмица, за да се осигури кратко забавяне на преждевременното раждане на бебето.
Lt; invented name> is< also> used in women who have unexpectedly gone into early labour(premature labour) between the 22nd and 37th week of gestation, to provide a short delay in the early delivery of the baby.

Преждевременното раждане е най-големият убиец на бебета в световен мащаб.
Premature birth is the biggest killer of children worldwide.

Как да използвам "преждевременното раждане" в изречение

Докато работеше в болницата, Лигинс започна да разследва преждевременното раждане в свободното си време.

Преждевременното раждане е най-голямата причина за детската смъртност на деца до 5 години. Според СЗО...

Според световната медицинска статистика преждевременното раждане е основна причина за смъртност при децата под 5-годишна възраст

Непосредствено след преждевременното раждане родителите се нуждаят изключително от информация какво се случва с децата им

7. Национални политически планове за действие - превенцията на преждевременното раждане е нужно да бъде национален приоритет.

Пълен списък за родилното включваш принадлежности за майката и бебето! Преждевременното раждане не е нещо необичайно в ...

Преждевременното раждане понякога може да бъде причинено и от недостиг на мед и цинк в организма на бременната.

Преждевременното раждане е раждане на плод преди навършена 37г.с., т.е. преди плода да е готов да живее извън матк...

If You съсредоточава усилията си в превенцията на преждевременното раждане и подкрепа за недоносените бебета и бебетата с вродени аномалии.

Втората разпространена причина за преждевременното раждане е истмико-цервикална недостатъчност ИЦН (isthmus- мястото на преход от матката към шийката й , cervix- матка).