Какво е " ПРЕКРАТЕТЕ ПРИЕМА " на Английски - превод на Английски

• stop taking
• halt consuming
• cease taking

Примери за използване на Прекратете приема на Български и техните преводи на Английски

Часа: прекратете приема на всякаква храна.
At 2:00 P.M.: Discontinue all food.

Незабавно и трайно прекратете приема на INCIVO.
Permanently discontinue INCIVO immediately.

Прекратете приема на Remeron и незабавно уведомете Вашия лекар.
Stop taking Remeron and tell your doctor straight away.

Обмислете възобновяване на приема на Talzenna при следващата по-ниска доза или прекратете приема.
Consider resuming Talzenna at next lower dose or discontinue.

Ако забележите подобни ефекти, прекратете приема на Церидол и веднага уведомете Вашия лекар.
If you notice any such effects, stop taking Ceriodol and tell your doctor immediately.

Ако получите някои от следните нежелани лекарствени реакции, прекратете приема на лекарството и незабавно информирайте.
If you get any of the following side effects, stop taking these tablets and tell your doctor immediately.

В такива случаи прекратете приема на лекарството и се консултирайте с Вашия лекар.
In such cases, patients are advised to discontinue the medication and consult a doctor.

Ако получите някои сериозни отрицателни ефекти, прекратете приема на този продукт и незабавно се свържете с лекар.
If you get some serious negative effects, stop taking this product promptly and call your doctor.

Ако получите такива симптоми, прекратете приема на Ibandronic Acid Teva и уведомете Вашия лекар веднага(вж. точка 3).
If you develop these symptoms, stop taking Ibandronic Acid Teva and tell your doctor straight away(see section 3).

Ако получите някои сериозни отрицателни ефекти, прекратете приема на този продукт и незабавно се свържете с лекар.
If you obtain some serious adverse effects, quit taking this pill right away and also contact your doctor.

Прекратете приема на Steglujan и незабавно се свържете с лекар, ако забележите някои от следните сериозни нежелани реакции.
Stop taking Steglujan and contact a doctor straight away if you notice any of the following serious side effects.

Ако получите алергична реакция, прекратете приема на Janumet и се свържете с Вашия лекар веднага.
If you have an allergic reaction, stop taking Janumet and call your doctor right away.

ПРЕКРАТЕТЕ приема на Januvia и незабавно се свържете с Вашия лекар, ако забележите някои от следните сериозни нежелани реакции.
STOP taking Januvia and contact a doctor immediately if you notice any of the following serious side effects.

Ако не усетите положителен ефект, прекратете приема и търсете конвенционални средства за лечение.
If it has no positive effect, stop taking it, and seek conventional means of treatment.

Ако сте се борят с всички неблагоприятни ефекти при приема на PhenQ или друга добавка, прекратете приема на добавката.
If you suffer from any side effects when taking PhenQ or another supplement, cease taking the supplement.

Ако получите някои сериозни странични ефекти, прекратете приема на този продукт и незабавно се свържете с Вашия лекар.
If you get some extreme side effects, halt consuming this supplement promptly and call your doctor.

При пациенти, лекувани с 250 mg веднъж дневно или чиято доза е намалена на 250 mg веднъж дневно, прекратете приема по време на оценка.
For patients treated with 250 mg once daily or whose dose was reduced to 250 mg once daily, discontinue during evaluation.

Ако получите някои сериозни странични ефекти, прекратете приема на този продукт и незабавно се свържете с Вашия лекар.
If you obtain some severe side effects, stop taking this product promptly and also contact your doctor.

Вашия лекар и прекратете приема на Emselex, ако получите подуване на лицето, устните, езика и гърлото(признаци на ангиоедем).
Tell your doctor straight away and stop taking Emselex if you experience swelling of the face, lips, tongue and/or throat(signs of angioedema).

Ако получите някои сериозни странични ефекти, прекратете приема на този продукт и незабавно се свържете с Вашия лекар.
If you get some extreme adverse effects, quit consuming this pill quickly and also contact your physician.

Прекратете приема на билкови лекарства, тъй като повечето от тях имат странични ефекти, които биха могли да повлияят на кръвосъсирването по време на операцията.
Stop taking herbal medicines, since most of them have side-effects, which could interfere with blood clotting during surgery.

Ако получите някои сериозни странични ефекти, прекратете приема на този продукт и незабавно се свържете с Вашия лекар.
If you get some serious negative effects, cease taking this pill immediately and also contact your physician.

Прекратете приема на Аerinaze най-малко 48 часа преди да си правите кожни тестове, тъй като антихистамините може да повлияят на резултатите от кожния тест.
Stop taking Aerinaze at least 48 hours before you have any skin tests since antihistamines may influence the result of the skin test.

Ако имате някои от симптомите на лактатна ацидоза, прекратете приема на Janumet и незабавно се консултирайте с лекар.
If you experience some of the symptoms of lactic acidosis stop taking Janumet and consult a doctor immediately.

Прекратете приема на хапчета за отслабване, непредписани от лекар, тъй като много от тях могат да повлияят на анестезията или да предизвикат сърдечно-съдови проблеми.
Stop taking pills, not prescribed by a specialist, since most of them can affect anesthesia or cause cardiovascular problems.

Ако получите някои сериозни странични ефекти, прекратете приема на този продукт и незабавно се свържете с Вашия лекар.
If you obtain some serious negative effects, halt consuming this supplement promptly and also contact your doctor.

Прекратете приема на Янувия и се свържете с вашия лекар, ако изпитвате много силна и персистираща стомашна болка, със с или без повръщане, защото може да имате пантреатит.
Stop taking Eucreas and contact your doctor if you experience severe and persistent stomach pain with or without vomiting, because you may have pancreatitis.

Ако забележите някоя от тези сериозни нежелани реакции, прекратете приема на лекарството и потърсете спешен съвет от лекар незабавно.
If you notice any of these serious side effects, stop taking the medicine and seek urgent medical advice straight away.

В случай на тежка алергична реакция, прекратете приема на Libertek и се свържете с Вашия лекар незабавно, или идете незабавно в спешното отделение на най-близката болница.
In case of an allergic reaction, stop taking Libertek and contact your doctor immediately, or go immediately to the emergency department in the nearest hospital.

В случай на зачервяване на кожата, обрив, мехури или лющене, незабавно прекратете приема на парацетамол и потърсете лекарска помощ.
In the event of skin redness, rash, blistering or scaling, immediately stop taking paracetamol and seek medical attention.

Как да използвам "прекратете приема" в изречение

Прекратете приема на Вазопрен и уведомете лекуващия си лекар, ако получите някои от следните нежелани реакции:

Алергични реакции: Прекратете приема на Диротон и незабавно потърсете медицинска помощ. ако настъпи една от следващите ситуации:

При поява на някои от тези симптоми прекратете приема на лекарството и незабавно се консултирайте с лекар!

Ако забележите някои от следните сериозни нежелани реакции, прекратете приема на Ацетизал и незабавно се свържете с лекар:

Прекратете приема на итраконазол капсули и незабавно уведомете Вашия лекар. Това може да са симптоми на сърдечна недостатъчност.

Ако забременеете след започване на лечение с итраконазол капсули, прекратете приема им и се свържете с Вашия лекар незабавно;

Metfogamma reikia vartoti toliau taip, kaip paskirta gydytojo. Ако оплакванията продължават дълго време, прекратете приема на лекарството и уведомете Вашия лекар.

Прекратете приема на КоКандесарджен и незабавно потърсете медицинска помощ, ако при Вас се проявят някои от изброените по-долу нежелани лекарствени реакции:

Ако някое от тези състояния се появи за пръв път, докато използвате Климен веднага прекратете приема и се консултирайте с Вашия лекар.