Какво е " ПРЕКРАТЯВАНЕТО НА ОГЪНЯ " на Английски - превод на Английски

• ceasefire
• cease-fire
• ceasefires
• cease fire
• stopping the fire

Примери за използване на Прекратяването на огъня на Български и техните преводи на Английски

Прекратяването на огъня.
The cease-fire.

Не вярвам в прекратяването на огъня.
I don't believe in the cease-fire.

Прекратяването на огъня е безсмислено.
The cease-fire is nonsense.

Или с други думи- прекратяването на огъня.
In other words, a cease-fire.

Прекратяването на огъня е безсмислено.
The ceasefire is meaningless.

Не вярвам в прекратяването на огъня.
I do not believe in this ceasefire.

Прекратяването на огъня е безсмислено.
The cease fire is meaningless.

Трябва да приемем прекратяването на огъня.
We must accept the cease-fire.

Прекратяването на огъня така и не бе постигнато.
Ceasefire was not achieved.

Колумбия удължи прекратяването на огъня с ФАРК.
Colombia extends ceasefire with Farc.

Прекратяването на огъня в Сирия влезе в сила.
Ceasefire in Syria goes into effect.

Сражения въпреки прекратяването на огъня.
However, the fighting continued despite the cease-fire.

Прекратяването на огъня засега остава в сила.
So far, the ceasefire is still in force.

Веднага след като прекратяването на огъня влезе в сила.
As soon as the cease-fire goes into effect.

Прекратяването на огъня влиза в сила от 30 декември.
Since the ceasefire came into effect December 30.

Нашата основна задача е прекратяването на огъня в Донбас.
Our first task is ceasefire in the Donbas.

Прекратяването на огъня се спазва и боевете приключиха.
Ceasefire has held and combat missions have ended.

Нашата основна задача е прекратяването на огъня в Донбас.
Our priority task is the ceasefire in Donbas.

Прекратяването на огъня влезе в сила на 27 февруари.
The ceasefire came into force on February 27.

Ще напомним, че става дума за прекратяването на огъня в Украйна.
This reminds me of the ceasefires in Ukraine.

Прекратяването на огъня бе нарушено поради разногласия между фракциите.
Ceasefires broken as factions disagree.

По-късно те удължиха прекратяването на огъня с още два дни.
It later extended the ceasefire for another two days.

Прекратяването на огъня в Сирия влиза в сила от 27 февруари.
The ceasefire in Syria is in effect from 27 February.

Както си и мислех, англичаните искат прекратяването на огъня да се провали.
It's as though the Brits want the cease-fire to fail.

Прекратяването на огъня трябваше да бъде пренесено и на Западния бряг.
The ceasefire should be extended to the West Bank.

Синагогата"Хурва" трябва да бъде завзета преди прекратяването на огъня.
It is necessary to take the synagogue before the cease-fire.

Прекратяването на огъня, ще влезе в сила в 10 сутринта на 11 юни.
The cease-fire will enter in force at 10 o'clock June 11.

Владимир Зеленски: Нашата първа задача е прекратяването на огъня в Донбас.
Volodymyr Zelenskyy: Our primary task is ceasefire in Donbas.

Прекратяването на огъня започна вчера, зазвуча… по всички фронтове.
The cease-fire began yesterday, to be sounded along all the fronts.

Съвместния център за контрол и координация на прекратяването на огъня.
The Joint Center for Control and Coordination of the ceasefire.

Как да използвам "прекратяването на огъня" в изречение

Порошенко казал на Меркел, че проруските бунтовници все по-често нарушават прекратяването на огъня и извършват провокации.

В събота от обсерваторията уточниха, че прекратяването на огъня се спазва, като има само изолирани инциденти.

Русия заяви, че за едно денонощие е регистрирала осем нарушения на прекратяването на огъня в Сирия, посочва ТАСС.

Прекратяването на огъня бе договорено от САЩ и Русия в рамките на Международната група за подкрепа на Сирия.

По негови думи прекратяването на огъня по случай на новата учебна година, създава благоприятни условия за мирния процес.

Акцент на честванията ще бъде прекратяването на огъня и спирането на военните действия по света за 24 часа

ДНР: Петро Порошенко не е съгласувал с нас прекратяването на огъня в Донбас | 0 брой коментари | Регистрация

Президентът на Украйна Петро Порошенко взе решение за продължаване със 72 часа на прекратяването на огъня в Източна Украйна.

Ван Ромпой отчете няколкото инцидента, станали в Украйна след влизането на прекратяването на огъня в сила в петък вечерта.

Съветът за сигурност на ООН прие резолюция в подкрепа на прекратяването на огъня в Сирия и провеждането на преговори в…