Какво е " CEASEFIRE " на Български - превод на Български

• примирие
• прекратяване на огъня
• спиране на огъня
• прекратяване на действия
• примирието
• прекратяването на огъня
• спирането на огъня
• прекратяването на действия

Примери за използване на Ceasefire на Английски и техните преводи на Български

Ceasefire in six months?
Примирие за шест месеца?

It is not ceasefire.
Това не е прекратяване на огъня.

Ceasefire in Yemen.
Прекратяване на огъня в Йемен.

Hamas announces ceasefire.
Либия обяви спиране на огъня.

A ceasefire in Syria.
Прекратяване на огъня в Сирия.

Ithoughtwe declared a ceasefire.
Мисля, че бяхме обявили примирие.

The Ukraine ceasefire won't last.
Примирието в Украйна няма да издържи.

The UN is calling for a ceasefire.
ООН призовава към прекратяване на огъня.

US calls for ceasefire in Yemen.
САЩ настояват за спиране на огъня в Йемен.

The ceasefire is constantly being violated.
Примирието постоянно се нарушава.

Hamas announces ceasefire with Israel.
ХАМАС обяви прекратяване на огъня с Израел.

The ceasefire is constantly being violated.
Примирието постоянно бива нарушавано.

Afghanistan declares ceasefire with Taliban.
Афганистан обяви примирие с талибаните.

The ceasefire in Syria is in effect from 27 February.
Прекратяването на огъня в Сирия влиза в сила от 27 февруари.

Clashes continued after the ceasefire.
Сблъсъците продължават след спиране на огъня.

However, ceasefire was not achieved.
Въпреки това примирие не било постигнато.

The US is calling for a ceasefire in Yemen.
САЩ настояват за спиране на огъня в Йемен.

The PKK ceasefire means nothing for us.
Примирието на ПКК не означава нищо за нас.

I am reinstating unilateral ceasefire.
Възстановявам едностранното прекратяване на огъня.

So far, the ceasefire is still in force.
Прекратяването на огъня засега остава в сила.

Both the countries signed a ceasefire in 1994.
Двете страни подписаха примирие през 1994.

A ceasefire is seen as a necessary precursor to wider talks.
Спирането на огъня се разглежда като необходима платформа за по-задълбочени разговори.

Colombia extends ceasefire with Farc.
Колумбия удължи прекратяването на огъня с ФАРК.

The ceasefire came into force on Sunday at noon Damascus time(09:00 GMT).
Спирането на огъня влезе в сила по обяд дамаско време(09, 00 часа по Гринуич).

International call for Libya ceasefire.
Международни призиви за спиране на огъня в Либия.

I believe that a ceasefire alone will not be enough.
Смятам, че само примирие няма да бъде достатъчно.

Afghan Taliban announce three-day ceasefire for Eid….
Афганистанските талибани обявиха днес тридневно спиране на огъня по случай….

Requests from Hamas for a ceasefire came through four different mediators.
Молбите на Хамас за спиране на огъня дойдоха през четири различни посредника.

Turkey's Kurdish Rebels Announce End of Four-year Ceasefire.
Кюрдските бунтовници в Турция обявяват край на четиригодишното прекратяване на огъня.

Poroshenko announces temporary ceasefire in eastern Ukraine.
Порошенко обяви временно примирие в Източна Украйна.