Какво е " TRUCE " на Български - превод на Български

• примирие
• мир
• премирие
• примирието
• мира

Примери за използване на Truce на Английски и техните преводи на Български

Truce, right?
Мир, нали?

Yeah. Truce.
Да, примирие.

A truce… it is.
Нека бъде мир.

Ok, bro, truce.
Добре, братле, мир.

Truce, Captain?
Примирие, капитане?

Our truce.
Нашето премирие.

A truce with Epifanio.
Примирие с Епифанио.

A Christmas truce.
Коледно примирие.

The truce was a trap.
Примирието беше капан.

Okay, okay, truce.
Добре, добре, мир.

The truce will be maintained….
Примирието ще бъде запазено….

Take the truce, Omar.
Приеми примирието, Омар.

Ifyou refuse, there will be no truce.
Ако откажеш, няма да има премирие.

But a truce is a fragile thing.
Но примирието е нещо крехко.

But understand, your ruse won't bring a truce.
Но това няма да донесе мир.

Our truce… null and void.
Нашето премирие… Нищожно и невалидно.

So what will it be: truce or consequences?
Какво ще е… Мир или Съвпадение?

A truce without bruise is not possible.
Примирие без рани не е възможно.

I said,"London 2012 is about truce.
Казах:"Лондон 2012 трябва да е за мира.

We talk truce now, or she dies.
И сега ще обсъдим примирие, или тя умира.

Played over two days with a 12 hour truce.
Играна два дена с 12 часа примирие.

A flag of truce is always of import.
Всичко под флага на мира е с приоритет.

Your Highness, we are in violation of the truce.
Ваше Височетво, Ви е сте в нарушение на примирието.

We have a truce with Downworlders?
Имаме примирие с долноземците. Долноземци?

You're obliged to respect the conditions of the truce.
Вие сте длъжни да спазвате условията на примирието.

We are in a truce, which is unstable.
Ние сме в примирие, което е нестабилно.

Why don't you support the process of the largest ever global truce?
Защо не подкрепите процеса за най-големия световен мир?

Finland's signed a truce with Russia.
Финландия е подписала примирие с Русия.

Trade truce is not the same as trade peace.".
Търговското примирие не е същото като търговския мир.

Procopius suggests that Geiseric supported his request for a truce with a bribe.
Прокопий предполага, че Гейзерих е придружил молбата си за мир с подкуп.