Какво е " ПРЕМИЯ СЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Премия се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Застрахователната премия се определя от застрахователя.
The Premium is fixed by the insurer.
Размерът на застрахователната премия се посочва в Полицата.
The amount of the insurance premium is indicated in the Policy.
Застрахователната премия се заплаща еднократно или разсрочен.
The insurance premium is paid once or in deferred payments.
Застрахователната премия се изплаща еднократно при сключване на застраховката ил ив срока, посочен в застрахователната полица.
The insurance premium shall be paid once upon conclusion of the insurance or within the term specified in the insurance policy.
Следователно, едно е наложило премия се изчислява, а застрахователният план влиза в сила.
Accordingly, one has required premium is calculated, and the insurance plan takes effect.
Застрахователната премия се определя от тарифните условия на застрахователя към момента на заявяване на застраховката.
The insurance premium shall be determined by the tariff terms of the Insurer at the time of applying for insurance.
Причината, поради която Датската либерална партия гласува против това предложение, е, че тази премия се плаща само в Дания, Швеция и Словения, където, както знаем, борба с бикове не се организира.
The reason why the Danish Liberal Party voted against this proposal is that this premium is only paid in Denmark, Sweden and Slovenia, where, as we know, bullfighting does not happen.
Застрахователната премия се заплаща еднократно при сключване на застраховката.
The insurance premium is paid once in the time of the conclusion of the insurance.
Данъчното събитие е получаването на застрахователна премия от застраховател по сключен облагаем застрахователен договор, катопри разсрочено плащане на застрахователната премия всяко получаване на част от застрахователната премия се смята за отделно данъчно събитие.
A tax event shall be the receipt of an insurance premium by an insurer under a concluded taxable insurance contract, andin the event of instalment payment of the insurance premium each receipt of part of the insurance premium shall be regarded as a separate tax event.
(3)Годишната застрахователна премия се плаща еднократно при индивидуално и семейно застраховане.
(3) Annual insurance premium is paid only once for individual and family insurance.
Застрахователната премия се определя от застрахователя в зависимост от естеството и размера на риска, от вида на имуществото и срока на застраховката.
The insurance premium is determined by the insurer depending on the nature and size of the risk, the type of property and the term of the insurance.
Данъчното събитие е получаването на застрахователна премия от застраховател по сключен облагаем застрахователен договор, катопри разсрочено плащане на застрахователната премия всяко получаване на част от застрахователната премия се смята за отделно данъчно събитие.
The tax event shall be the receipt of the insurance premium by an insurance company under a concluded insurance contract subject to taxation; in caseof rescheduled payment of the insurance premium the receipt of each part of the premium shall be considered a separate tax event.
Застрахователната премия се определя от ДаллБогг: Живот и Здраве АД съобразно действащите му тарифи.
The insurance premium is determined by DallBogg, according to its current tariffs.
Правото на производителите на премия се ограничава с прилагането на индивидуален таван, посочен в член 126.
The farmers' entitlement to the premium shall be limited by the application of an individual ceiling as defined in Article 101.
Застрахователната премия се изчислява на база на застрахователната сума, като тарифното число е в процент от застрахователната сума на всеки конкретен товар.
The insurance premium is calculated based on the insurance amount, as the tariff number is a percentage of the insurance amount for each specific load.
Застрахователната премия се определя на база- избрана застрахователна сума и упражнявана специалност.
The insurance premium is determined based on the chosen insurance sum and the practiced specialty.
Застрахователната премия се определя по тарифите на ЗАСТРАХОВАТЕЛЯ в зависимост от вида на стоката и транспорта, дестинацията и др. обстоятелства.
The insurance premium is determined by the fee schedules of the INSURER, based on the type of goods and transportation, destination, and other circumstances.
(1) Застрахователната премия се заплаща еднократно, освен ако в застрахователната полица е уговорено друго.
(1) The insurance premium shall be paid as a lump-sum, unless otherwise is provided for in the insurance policy.
Застрахователната премия се определя в зависимост от района на осъществяване на превозите, броя на превозните средства, с които оперира превозвачът, и покритите рискове.
The insurance premium shall be fixed on the basis of the transportation area, the number of motor vehicles, operated by the carrier and the risks covered.
Застрахователната премия се определя от Застрахователя в зависимост от избраните от Застрахования покритя.
The insurance premium is determined by the Insurer based on the covers, chosen by the insured person.
Застрахователната премия се определя като твърда сума на застраховано лице в зависимост от избраните лимити на обезщетение и записаните съзастраховани лица в домакинството.
The insurance premium is determined as a fixed sum per person on the basis of the chosen limits of indemnity and the nominated co-insured persons in the household.
Дължимата застрахователна премия се заплаща еднократно при сключване на застраховката или на разсрочени вноски, по избор на Застрахования.
The due insurance premium is paid once or in deferred payments, chosen by the Insured person.
Застрахователната премия се определя по тарифата на застрахователя, която е в сила към датата на сключване на застрахователния договор.
The insurance premium is determined on the scale of the insurer, which is in force at the date of concluding the insurance contract.
Застрахователната премия се заплаща в лева, като цялата сума се заплаща при сключването на застраховката.
The insurance premium is paid in BGN, the whole sum is to be paid at the conclusion of the insurance.
Следователно пазарната премия се изчислява, като действително заплатената на държавата премия се дели на 60% и се умножава по 110%.
Therefore, the market premium is calculated by dividing the premium effectively paid to the State by 60% and multiplying it by 110%.
Застрахователната премия се определя на база тарифни числа в% от застрахователните суми, съгласно рисковите обстоятелства, вида на имуществата, застрахователното покритие, срока на застраховката.
The insurance premium is determined on the basis of tariff numbers in% of the insurance amounts, according to the risk circumstances, type of property, insurance coverage and term of the insurance.
Застрахователната премия се определя на база тарифите на застрахователя и зависи от естеството и размера на риска, вида на застрахованото имущество, размера на застрахователната сума и наличието на самоучастие.
The insurance premium is determined based on the Insuring person's rates, depending on the nature and extent of the risk, the nature of the insured property, the insurance amount and the presence of deductibles.
За най-популярната полица, премията се изчислява като процент от продажбите.
For the most popular policy, the premium is calculated on a percentage of your sales.
Размерът на премията се определя по действаща към момента тарифа.
The amount of the premium is determined based on tariff currently in force.
Премията се изплаща за засадената площ, определена в съответствие с член 75.
The premium is paid for the area planted, defined in conformity with Article 75.
Резултати: 35, Време: 0.08

Как да използвам "премия се" в изречение

Застрахователната премия се заплаща еднократно при сключване на застрахователния договор. Към застрахователната премия се прилагат различни:
Застрахователната премия се договарят според тарифите на застрахователя. Застрахователната премия се заплаща в лева, като цялата сума се заплаща при сключването на застраховката.
Застрахователната премия се заплаща еднократно при сключване на застрахователния договор или на разсрочени вноски.
Застрахователната премия се заплаща в брой или по банков път, еднократно или разсрочено по договореност.
Първата, както и еднократната премия се плащат при връчване на полицата, освен ако е уговорено друго.
Застрахователната премия се определя от Дженерали Застраховане, съгласно тарифата, действаща към момента на сключване на застраховката.
Застрахователната премия се определя за една Застрахователна година, освен ако премията се определя за по-кратък срок.
20. Застрахователната премия се начислява в лева и се заплаща еднократно при сключване на застрахователната полица.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски