Какво е " ПРЕСЛЕДВАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• chasing
• pursuing
• following
• persecuting
• going after
• prosecuting
• hunting
• in the pursuit
• harassing
• chased
• persecute

Примери за използване на Преследвайки на Български и техните преводи на Английски

Преследвайки вика.
Chasing the Scream.

Загина, преследвайки мечтата си.
But he died chasing a dream.

Преследвайки Теогенис.
Chasing Theogenes.

Искаш да умреш преследвайки мираж ли?
Do you want to die chasing a mirage?

Преследвайки една жена и децата й?
Going after a woman and her children?

Всичките тези години, преследвайки цъфтежа.
All these years chasing the flowers.

Преследвайки човека, който уби жена му.
Hunting the man who killed his wife.

Водното конче тича, преследвайки човека.
Dragonfly's running, chasing after the guy.

Значи преследвайки ме стигна до дома ми!
So following me you have reached my home!

Сидни и Надя са във Естония преследвайки Ана.
Sydney and Nadia are in Estonia pursuing Anna.

Преследвайки ни през времето и пространството.
Chasing us throughout time and space.

Пътувах до Южна Африка, преследвайки мечтата й.
Traveling to South America, pursuing her dreams.

Преследвайки това, което беше пред мен.
Chasing after what was right in front of me.

Какво се опитваш да докажеш, преследвайки Макс?
What are you trying to prove following Max around?

Е GDPR, преследвайки нашите законни интереси.
(f) GDPR pursuing our legitimate interests.

Не трябваше да съм тук, преследвайки някаква глупава мечта.
I shouldn't be here chasing some stupid dream.

Все още мисля, че си губим времето, преследвайки Ейми.
I still think we're wasting our time going after Amy.

Преследвайки заек, той се спънал и пушката му гръмнала.
Chasing a rabbit, he stumbled and his rifle went off.

Вие двамата сте планирали да ме хванете преследвайки Мей.
You were both plotting to catch me by following Mei.

Следващата зима, преследвайки патица, пушката му гръмнала.
The next winter, going after duck, his gun misfired.

Бейли се появява и я спасява, преследвайки Блис зад кулисите.
Bayley came out for the save and chased Bliss backstage.

Прекарах 4 години, преследвайки страхливи консерватори като теб.
I spent four years hunting cowardly Redcoats like yourself.

Прекарвам всяка минута от деня си, преследвайки хора, като теб.
I spend every minute of my day going after guys like you.

Баща ми падна от скала, преследвайки невиждаща от вълна овца.
My father fell off a cliff chasing a wool-blind ewe.

Пътувал си през половината страна преследвайки тези хора.
You have driven halfway across the country following these guys.

Преследвайки дясната страна, тя имаше всичко, от което се нуждаеше.
She chased the right side and got everything she needed.

Но понякога преследвайки тези ценности човек извършва грешки.
But sometimes in the pursuit of those things, people make mistakes.

Ами ако съм прекарал целия си живот, преследвайки грешната кариера?
What if I had spent my entire life pursuing the wrong career?

Ние живеем, преследвайки щастието"там отвън", сякаш то е някаква стока.
We live our lives pursuing happiness"out there" as if it is a commodity.

Например един човек, пътува наоколо, преследвайки християни.
So here's this guy, and he's traveling around, persecuting christians.

Как да използвам "преследвайки" в изречение

Прекарах 20 години или повече, преследвайки порнографията в различните й форми.

Преследвайки външността на модели, много момичета продължават да свалят килограми отвъд всякакви граници.

На 16.10.2011г. кенийската армия премина границата със Сомалия, преследвайки части на южносомалийските милиции „Ал-шааб”.

Същевременно те изкусно манипулират зрителя с поредния митичен кибершлагер, стръвно преследвайки гигантския касов триумф.

Преследвайки спомена за емблематичните серии на „Туин Пийкс“ като вдъхновение, колекцията H&M STUDIO A/W 2018…

По време на събитията през ноември 1989 г., Костов гони кариерата си, преследвайки партийно членство.

Крайно време е да се потърси отговорност от онези политици, които, преследвайки користни политически интереси,…

РД-180 е създаден по задание на Локхийд Мартин. Те са поръчли неговата разработка, преследвайки няколко цели.

21.V.2017 Първа част и втора част от предаването с основна тема “Как се ПРЕЦАКВАМЕ, преследвайки РЕЗУЛТАТИ!”

Момиченцето подаде глава иззад бурето и видя как непознатият лъкатуши сред хората, преследвайки разветите бели фусти.