Какво е " ПРЕФЕРЕНЦИАЛНИ ТАРИФИ " на Английски - превод на Английски

• feed-in tariffs
• preferential tariffs
• preferential rates
• feed-in-tariffs
• promotional rates

Примери за използване на Преференциални тарифи на Български и техните преводи на Английски

Преференциални тарифи за нашите клиенти;
Preferential rates for our customers.

Партньорства с банки за преференциални тарифи.
Partnerships with banks for preferential rates.

Преференциални тарифи с възможност за прилагане на отстъпки;
Preferential tariffs, allowing the application of discounts;

Възползвайте се от преференциални тарифи благодарение на нашите партньори.
Benefit from promotional rates through our partners.

Не беше възможно да се използват други механизми за подкрепа освен преференциални тарифи.
Other support mechanisms than Feed-in-tariffs were possible to be used.

Актуализирани преференциални тарифи на електрическата енергия от биомаса за 2017.
Updated preferential tariffs for electricity from biomass for 2017.

Нашата цел е интеграцията на тази енергия на пазара, без изискване за преференциални тарифи и други непазарни облекчения.
Our goal is market integration of this energy without the requirement for preferential tariffs and other non-market incentives.

Възползвайте се от преференциални тарифи благодарение на нашите партньори. Хотели Автомобили.
Benefit from promotional rates through our partners. Hotels Cars.

Благодарение на държавните помощи под формата на инвестиционни субсидии или преференциални тарифи те са също така икономически изгодна инвестиция.
Thanks to State aid in the form of investment subsidies or feed-in tariffs are also beneficial economic investment.

По-специално, създаването на преференциални тарифи в рамките на регионалната асоциация води до факта, че търговията е неефективна.
In particular, the establishment of preferential tariffs under a regional association leads to the fact that trade is inefficient.

Преди това държавите членки често са използвали фиксирани преференциални тарифи, договорени за дълги периоди с доставчиците на енергия(например 25 години).
Before, Member States often used fixed feed-in-tariffs agreed with energy suppliers for long periods(e.g. 25 years).

Така например въвеждането на преференциални тарифи в рамките на регионалните обединения води до това, че търговията се води по-неефективно.
In particular, the establishment of preferential tariffs under a regional association leads to the fact that trade is inefficient.

От японска страна ясно предпочитаната възможност е да започнат преговори за споразумение за свободна търговия, което включва преференциални тарифи.
From Japan's side, the clearly stated preferred option is to start negotiations on a free trade agreement which includes preferential tariffs.

Обобщена информация за административни процедури, преференциални тарифи, възможности за финансиране и важни документи в областта на ВЕИ и фотоволтаика;
Summarized information about the administration procedures, feed-in tariffs, funding opportunities and important documents in the sphere of RES and photovoltaics;

Силната конкурентоспособност е важна и в телекомуникационния сектор с мерките за насърчаване на конкурентоспособността чрез преференциални тарифи.
Strong competitiveness is also important within the telecommunications sector with measures to promote competitiveness through preferential tariffs.

Тя би могла да включва също така допълнителни ползи, като например преференциални тарифи(вж. каре 4) или премии за подпомагане на експлоатацията на новоизградените инсталации.
It could also include additional benefits such as feed-in tariffs(see Box 4) or premiums to support the operation of the newly built installations.

Благодарение на възобновените преференциални тарифи, заяви сръбският вицепремиер Миролюб Лабус, износът на захар ще вкарва около 83 млн. евро в държавната хазна всяка година.
Thanks to the renewed preferential tariffs, Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus said, sugar exports will pour about 83m euros annually into state coffers.

И, между другото, наскоро местните власти не издават само такива заеми, но също така и за установяване на данъчни стимули и преференциални тарифи за реклама по местната телевизия.
And, by the way, recently the local authorities do not issue such loans only, but also to establish the tax incentives and preferential rates for advertising on local television.

Те включват финансови стимули като преференциални тарифи(ПТ) или премии за изкупуване(ПИ), както и мерки като квотни задължения с търгуеми зелени сертификати.
They include financial incentives, such as feed-in tariffs(FITs) or feed-in premiums(FIPs); and measures, such as quota obligations with tradeable green certificates.

Съгласно определението на Световната търговска организация Общата система за преференции представлява схеми, разработени от развитите държави, които предоставят преференциални тарифи при внос от развиващите се държави.
GSP Generalized System of Preferences- programmes by developed countries granting preferential tariffs to imports from developing countries.

(3) Дали се изисква лиценз за внос или износ, дали се прилагат преференциални тарифи или квоти или други количествени ограничения и как следва да се обработват стоките за статистически цели.
(3) Whether an import(or export) licence is required, if preferential tariffs or quotas or any other quantitative restrictions apply and how the goods are to be treated for statistical purposes.

На летище London Gatwick се предлагат услуги за обмяна на валута от Moneycorp на гишета и чрез банкомати на удобни места и с преференциални тарифи, както и услуги с предварителна поръчка и взимане на място.
At London Gatwick Airport, Moneycorp offers currency exchange services at desks and ATMs in convenient locations across the airport, with preferential rates as well as pre-order and collect services.

Първият кръг от т. нар. преференциални тарифи за слънчева енергия доведе до инсталирането на проекти с капацитет по-малко от 200 мегавата от заявени няколко гигавата, поради търговски условия, които много инвеститори смятат за обременяващи.
Egypt's first round of so-called feed-in tariffs for solar power led to the installation of fewer than 200 megawatts of projects, out of several gigawatts of applications, due to commercial terms that many investors considered onerous.

И докато инвеститорите в проекти за соларнa фотоволтаичнa и вятърнa енергия напуснаха пазара, ние се фокусирахме върху проекти свързани с чиста енергия с доста приложения и предимства, включително финансови с или без малки субсидии и преференциални тарифи.
While project investors in solar PV and wind energy left the country, we focused on clean energy applications that do have many benefits, including financial ones, even without or with little subsidies or feed-in tariffs.

Членската карта позволява ползването на многобройни преференции в целия свят благодарение на над 800 споразумния сключени от италианските търговски камари в чужбина( преференциални тарифи за хотели, ресторанти, офиси за автомобили под наем и др.).
This card allows you to benefit from many advantages throughout the world thanks to more than 800 conventions drafted by the Italian Chamber of Commerce network abroad(preferential rates for many hotels, restaurants, car rental companies, etc…).

Каре 4- Преференциални тарифи и премии за възобновяема енергия Преференциална тарифа е схема за подпомагане, при която на производителите на енергия от възобновяеми източници се заплащат фиксирани цени на електроенергията за всяка произведена единица енергия, която се подава в електропреносната мрежа.
Box 4- Feed-in-tariffs and premiums for renewable energy A feed-in-tariff is a support scheme under which fixed electricity prices are paid to renewable energy producers for each unit of energy produced and injected into the electricity grid.

За да се гарантира участието на такива малки инсталации, може да се окаже необходимо и предвиждането на специални условия, включително преференциални тарифи, с цел осигуряване на положително съотношение между разходите и ползите, в съответствие с правото на Съюза в областта на пазара на електрическа енергия.
In order to ensure participation of such small-scale installations, specific conditions, including feed-in tariffs, might therefore still be necessary to ensure a positive cost-benefit ratio, in accordance with Union law relating to the electricity market.

През 2012 г., преди първото решение за предоставяне на финансиране, ЕИБ е информирала Комисията, че жизнеспособността на представените планове за финансиране до голяма степен зависи от подкрепата, която държавите членки биха могли да предоставят под формата на преференциални тарифи, безвъзмездна финансова помощ или други механизми.
In 2012, before the first award decision, the EIB had informed the Commission that the viability of the submitted financing plans strongly depended on support Member States might provide in the form of feed-in-tariffs, grants or other mechanisms.

Преференциални тарифи и преференциални премии към търгове, изравняването на цените на слънчевата енергия с тези на електроенергията от конвенционални източници в определени региони на Съюза или за определени групи клиенти, както и ратифицирането от страна на ЕС на Парижкото споразумение по РКООНИК за ограничаване изменението на климата през октомври 2016 г.
Feed-in tariffs and feed-in premiums towards tenders, achievement of grid parity by solar generated power in certain regions of the Union or for certain groups of customers and the ratification by the Union of the UNFCCC Paris Agreement to limit climate change in October 2016.

При планирането на програмите нивата на съфинансиране не правят разлика между секторите на ВЕИ, размера и вида на инвестициите, други режими на насърчаване/подкрепа в държавите членки(преференциални тарифи, премии), очакваната доходност на инвестициите и вида на използваните технологии за ВЕИ.
When planning the programmes the co-financing rates did not distinguish between the RES sectors, size and types of investments, other promotion/ support regimes in the Member States(feed-in tariffs, premiums), likely profitability of the investments and the type of RES technologies used.

Как да използвам "преференциални тарифи" в изречение

2. Ограничен брой спедитори, които имат достъп до котировките и фиксираните е преференциални тарифи на Линията;

"В Германия Законът за възобновяемата енергия гарантира преференциални тарифи за срок от 20 години и задължава мрежовия оператор

Да ползват преференциални тарифи за религиозните и светски церемонии, в съответствие с предварително установен от управителния съвет и утвърден от Общото събрание ценоразпис.

Искате да наемете автомобил, да резервирате хотел или туристически дейности по време на пътешествието си? Възползвайте се от преференциални тарифи благодарение на нашите партньори.

„Световният пазар на слънчева енергия се радва на различни схеми за стимулиране – под формата на зелени сертификати за енергийна ефективност, преференциални тарифи за изкупуване на соларната енергия,