Какво е " ПРЕФРОНТАЛНА КОРА " на Английски - превод на Английски

• prefrontal cortex

Примери за използване на Префронтална кора на Български и техните преводи на Английски

Редица изследвания показват, че дорзолатералната префронтална кора.
Other studies have also found that the dorsolateral prefrontal cortex.

Сигурно има най-добрата префронтална кора в цялата история на човечеството.
Oh, she could have the best prefrontal cortex in the history of mankind.

И така, имахме тази област на действие, наречена медиална префронтална кора, която стана много активна.
So we had this focal area called the medial prefrontal cortex that went way up in activity.

Първата"спирка" на кръга е средната префронтална кора(MPFC)- т.е."социалният център" на нашите мозъци.
The first"stop" on the circuit is the medial prefrontal cortex(MPFC)- that is, the"social hub" of our brains.

Моята амигдала, която е центъра на моите емоции в мозъка,"отвлече" моята префронтална кора, която е рационалната страна.
My amygdala, which is the emotional center of my brain, has hijacked my prefrontal cortex, which is the rational side.

Невротиците също имат по-малка дорсомедиална префронтална кора, регион, замесен в регулирането на емоциите.
Neurotics also had a smaller dorsomedial prefrontal cortex, a region implicated in the regulation of emotions.

Те все още ще се държат като деца, което означава, че техните емоции понякога ще затрудняват все още развиващата им се префронтална кора.
They will still act like kids, which means their emotions will sometimes overwhelm their still-growing prefrontal cortex.

Когато направихме това, открихме, че връзките между стриатума и вентралната медиална префронтална кора са много по-слаби при хората с психопатия".
We found that connections between the striatum and the ventral medial prefrontal cortex were much weaker in people with psychopathy.

И това се прави чрез измерване на относителното активиране на лявата префронтална кора на главния мозък чрез ФМРТ(Функционална магнитно резонансна томография), в сравнение с дясната префронтална кора.
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex.

Когато направихме това, открихме, че връзките между стриатума и вентралната медиална префронтална кора са много по-слаби при хората с психопатия".
When we did that, we found that connections between the striatum and the ventral medial prefrontal cortex were much weaker in people with psychopathy.”.

При оценката на реакцията на мозъка към изображенията те открили, че дорсомедиалната префронтална кора(dmPFC) и амигдалата в дясното полукълбо на мозъка се активират както при мъжете, така и при жените.
When assessing the brain's reaction to the images, they discovered that the dorsomedial prefrontal cortex(dmPFC) and amygdala on the brain's right hemisphere were activated for both men and women.

Анализът включва три различни мозъчни региона, които регулират настроението- предната поясна кора, дорсолатералната префронтална кора и амигдалата- и които са дисфункционални при MDD.
The analysis included three different brain regions that regulate mood- the anterior cingulate cortex, dorsolateral prefrontal cortex, and amygdala- and that are dysfunctional in MDD.

Но, когато те са помолени да назоват емоцията, вентролатералната префронтална кора се активира, намалявайки реактивността на емоционалната амигдала.
But when they were asked to name the emotion, the ventrolateral prefrontal cortex activated and reduced the emotional amygdala reactivity.

Мозъчната зона, наречена вентромедиална префронтална кора, която седи между и зад очите, е отговорна за емоционалния аспект на моралната преценка, заяви Лиан Йънг, психолог от Бостънския колеж.
A brain area called the ventromedial prefrontal cortex, which sits between and behind the eyes, is responsible for the emotional aspect of moral judgment, said Liane Young, a psychologist at Boston College.

Мозъчните изображения показват, че редовните медитатори имат повече активност в лявата префронтална кора, област на мозъка, свързана с чувство на радост и хладнокръвие.
Brain images show that regular meditators have more activity in the left prefrontal cortex, an area of the brain associated with feelings of joy and equanimity.

Констатациите, публикувани в списанието Neuropsychologia, показват, че хората, които вярват в Исус, имат по-малко когнитивна гъвкавост и често имат физическо увреждане в областите на тяхната префронтална кора.
The findings, published in the journal Neuropsychologia, suggest that people who believe in Jesus have less cognitive flexibility and often have physical damage to areas of their prefrontal cortex.

Изводите показват, че дорзолатералната префронтална кора, свързана с краткотрайната памет, е по-малко активна в сънуващия мозък в сравнение със събудения мозък, докато паликортичните и подкорматичните лимбични области са по-активни.
The findings suggest that the dorsolateral prefrontal cortex, associated with short-term memory, is less active in the dreaming brain than during waking life, while the paleocortical and subcortical limbic areas are more active.

Изследванията на fMRI установяват, че това са главно социалните самооценки, които предизвикват значителни увеличения с течение на времето в нивата на кислород в кръвта, които fMRI открива, във вентралната медиална префронтална кора.
The fMRI analyses found it was primarily the social self-evaluations that triggered significant increases over time in blood-oxygen levels, which fMRI detects, in the ventral medial prefrontal cortex.

Имаме вградени сензори в префронталната кора на мозъка, където той се явява.
We have built-in sensors in the prefrontal cortex of the brain where it appears.

Предната част на мозъка, префронталната кора, се прекроява последна.
The front part of the brain, the prefrontal cortex, is remodelled last.

Префронталната кора получава стимули и само се успокоява, когато има преден екран.
The prefrontal cortex receives stimuli and only calms down when it has a front screen.

Подобни промени са настъпили в амигдалата и в префронталната кора.
Similar changes occurred in the amygdala and in the prefrontal cortex.

В същото време този минерал изпълнява жизненоважна функция в префронталната кора.
At the same time, this mineral carries out a vital function in the prefrontal cortex.

Други изследвания показват, че стресът свива невроните в префронталната кора и хипокампуса.
Other studies have found that stress shrinks neurons in the prefrontal cortex and hippocampus.

Също така намалява наличието на неговата плака в префронталната кора.
It also reduces the presence of his plaque in the prefrontal cortex.

Това може да е свързано с префронталната кора.
This might have to do with the prefrontal cortex.

И двете медиират предаването на GABA невротрансмитери в префронталната кора и лимбичните структури.
Both mediate the transmission of GABA neurotransmitters in the prefrontal cortex and the limbic structures.

Намират се в префронталната кора и с подходящия стимулант, могат да се върнат.
They're stored in the pre-frontal cortex and with the right stimuli, they can recur.

Те записват нервните сигнали, идващи от префронталната кора на мозъците на плъховете- област, асоциирана с ученето.
The team recorded nerve signals coming from the prefrontal cortex of the rats' brains, an area involved in learning.

Тези индивиди проявяват по-малко активност в областите на префронталната кора, една област в мозъка, замислена да регулира отрицателните емоции.
They showed less activity in areas of the prefrontal cortex, an area in the brain thought to regulate negative emotion.

Как да използвам "префронтална кора" в изречение

Често към нея се отнасят и двупосочно свързаните префронтална кора и медиални таламусни ядра, поради ролята им в регулиране на емоционалното поведение.