Какво е " ПРИЕМАН САМОСТОЯТЕЛНО " на Английски - превод на Английски

• taken alone
• taken on its own

Примери за използване на Приеман самостоятелно на Български и техните преводи на Английски

Symkevi, приеман с ивакафтор, е сравнен с ивакафтор, приеман самостоятелно и с плацебо.
Symkevi, taken with ivacaftor, was compared with ivacaftor taken alone and with placebo.

Ефектите на Genasense в комбинация с дакарбазин се сравняват с тези на дакарбазин, приеман самостоятелно.
The effects of Genasense in combination with dacarbazine were compared with those of dacarbazine taken alone.

Kalydeco, приеман с тезакафтор/ивакафтор, е сравнен с Kalydeco, приеман самостоятелно, и с плацебо.
Kalydeco, taken with tezacaftor/ ivacaftor, was compared with Kalydeco taken alone and with placebo.

В пет от проучванията ефектите на Sprimeo, приеман самостоятелно, са сравнени с ефектите от плацебо(сляпо лечение).
In five of the studies, the effects of Sprimeo taken alone were compared with those of placebo(a dummy treatment).

В друго проучване Xeljanz, приеман самостоятелно, е по-ефективен от плацебо(сляпо лечение) за намаляване на такива симптоми като болка и оток.
In another study, Xeljanz taken alone was more effective than placebo(a dummy treatment) at reducing symptoms, such as pain and swelling.

Kinzalkomb е по- ефективен от плацебо и от телмисартан, приеман самостоятелно, за понижаване на диастолното кръвно налягане.
Kinzalkomb was more effective than placebo and than telmisartan taken alone in reducing diastolic blood pressure.

Друго проучване сравнява Zebinix, приеман самостоятелно, с карбамазепин, друго лекарство против епилепсия, при 815 наскоро диагностицирани възрастни.
Another study compared Zebinix taken on its own with another epilepsy medicine, carbamazepine, in 815 newly diagnosed adults.

Viramune, приеман самостоятелно или в комбинация с едно или две други антивирусни лекарства, е изследван също в две проучвания при 478 деца.
Viramune, taken alone or in combination with one or two other antiviral medicines, has also been studied in two studies including 478 children.

Все пак броят пациенти в изследването не е достатъчен, за да докаже, че подобна схема е толкова ефективна, колкото дефероксамин, приеман самостоятелно.
However, the number of patients in the study was not sufficient to prove that such a schedule is as effective as deferoxamine taken on its own.

В първото проучване две различни дози Azilect, приеман самостоятелно, са сравнени с плацебо(сляпо лечение) при 404 пациенти в начален стадий на болестта.
In the first study, two different doses of Azilect taken alone were compared with placebo(a dummy treatment) in 404 patients with early-stage disease.

Pelzont обикновено се дава заедно със статин(стандартното лекарство, използвано за намаляване на холестерола), когато статинът, приеман самостоятелно, не е достатъчно ефективен.
Pelzont is normally given together with a statin(the standard medicine used to reduce cholesterol) when the effectiveness of a statin taken alone is inadequate.

В едно от проучванията, при което Xeljanz е приеман самостоятелно, Xeljanz е по-ефективен от метотрексат за забавяне на увреждането на ставите и за намаляване на симптомите.
In one of the studies, where Xeljanz was taken alone, Xeljanz was more effective than methotrexate at slowing down joint damage and reducing symptoms.

При пациенти с нестабилна стенокардия или миокарден инфаркт без ST-елевация, на които им предстои допълнително лечение, основното проучване обхваща почти 14 000 възрастни и сравнява Angiox, приеман самостоятелно или с GPI, с комбинацията от хепарин и GPI.
In patients with unstable angina or myocardial infarction without ST segment elevation waiting for further treatment, the main study involved almost 14,000 adults and compared Angiox taken alone or with a GPI, with the combination of heparin and a GPI.

При метастазирал колоректален карцином Xeloda, приеман самостоятелно, е сравнен с комбинация от 5- флуороурацил и фолинова киселина в две проучвания, обхващащи 1207 пациенти.
In metastatic colorectal cancer, Xeloda taken on its own has been compared with the combination of 5-FU and folinic acid in two studies involving 1,207 patients.

Второто проучване сравнява Norvir, приеман самостоятелно, зидовудин(друго антивирусно лекарство), приеман самостоятелно, и комбинацията от Norvir и зидовудин при 356 възрастни, които не са лекувани за ХИВ инфекция преди това.
The second study compared Norvir taken alone, zidovudine(another antiviral medicine) taken alone and the combination of Norvir and zidovudine in 356 adults who had not taken treatment for HIV infection before.

При метастазирал колоректален рак Xeloda, приеман самостоятелно, е също толкова ефективен, колкото комбинацията от флуороурацил и фолинова киселина в две проучвания при 1 207 пациенти.
In metastatic colorectal cancer, Xeloda taken on its own was as effective as the combination of fluorouracil and folinic acid in 2 studies involving 1,207 patients.

Пет проучвания изследват ефектите на Edarbi, приеман самостоятелно, в сравнение с плацебо(сляпо лечение) или с други антихипертензивни лекарства(рамиприл, валсартан и олмесартан медоксомил).
Five studies investigated the effects of Edarbi taken alone, comparing it with placebo(a dummy treatment) or with other antihypertensive medicines(ramipril, valsartan and olmesartan medoxomil).

Пет от тези проучвания разглеждат ефектите на Jalra, приеман самостоятелно при общо 3644 пациенти, в сравнение с плацебо(сляпо лечение), метформин, розиглитазон(тиазолидиндион) или гликлазид(сулфанилуреен препарат).
Five of these studies looked at the effects of Jalra taken alone in a total of 3,644 patients, comparing it with placebo(a dummy treatment), metformin, rosiglitazone(a thiazolidinedione) or or gliclazide(a sulphonylurea).

В първото проучване са разгледани ефектите на Zerit, приеман самостоятелно, с тези на зидовудин(друго противовирусно лекарство) при 822 инфектирани с ХИВ пациенти, които са приемали зидовудин в продължение на най-малко шест месеца.
The first study compared the effects of Zerit taken alone with those of zidovudine(another antiviral medicine) in 822 HIV-infected patients who had been taking zidovudine for at least six months.

Лекарствата са приемани самостоятелно или в комбинация с друго противовъзпалително лекарство, например метотрексат.
The medicines were taken alone or in combination with another anti-inflammatory medicine such as methotrexate.

Млякото е най-добре се приема самостоятелно или не приемате въобще.;
Milk is best taken alone or left alone..

Креатинът често се приема самостоятелно или като част от тренировка преди тренировка.
Creatine is often taken on its own, or as part of a pre-workout shake.

Лекарствата са приемани самостоятелно или в комбинация с друго противовъзпалително лекарство.
The medicines were taken alone or in combination with another anti-inflammatory medicine.

Ако се приема самостоятелно, нейната ефективност достига до 28 процента.
If the unique herb is taken alone, its effectiveness reaches 28 percent.

Честотата на това събитие е най-висока, когато амлодипин се приема самостоятелно.
The frequency of this event is highest when amlodipine is taken alone.

Ziagen се приема самостоятелно или се добавя към комбинацията от ламивудин и зидовудин(други антивирусни лекарства) или към текущото лечение за ХИВ на пациентите.
Ziagen was taken alone, or added to the combination of lamivudine and zidovudine(other antiviral medicines) or the patients' existing HIV treatment.

Това се приема самостоятелно или е установено, като част от настинка или грип лекарства.
This is taken on its own or is found as part of cold or flu medications.

Xelevia е по-ефективен от плацебо, когато се приема самостоятелно или в комбинация с други противодиабетни лекарства.
Xelevia was more effective than placebo when it was taken alone or in combination with other antidiabetes medicines.

Ristaben е по-ефективен от плацебо, когато се приема самостоятелно или в комбинация с други противодиабетни лекарства.
Ristaben was more effective than placebo when it was taken alone or in combination with other diabetes medicines.

Той се приема самостоятелно или може да се комбинира с различен вид лекарство за диабет, наречено сулфонилурейно производно.
It is taken on its own, or it can be combined with a different type of diabetes medicine called a sulphonylurea.

Как да използвам "приеман самостоятелно" в изречение

Мозъчно здраве: Приеман самостоятелно и в комбинация с други антиоксиданти, ресвератролът предпазва мозъка от окислителен стрес, който е основна причина за повечето невродегенеративни болести.

Програмата Matrix Cell Therapy е базирана на разработени от нас три продукта, всеки от които може да бъде приеман самостоятелно или в комбинация с останалите продукти от серията