Какво е " ПРИЛИЧАЛО " на Английски - превод на Английски

• looked like
• similar
• looks like

Примери за използване на Приличало на Български и техните преводи на Английски

Мъжкото приличало на мен.
The man looked like me.

Приличало на сърдечен пристъп.
It looked like a heart attack.

Детето приличало на нея.
The boy looked like her.

То приличало на огромен светещ куб.
It looked like a giant light bulb.

По-скоро приличало на помпа.
It was now more like a pump.

Да,"приличало" е точната дума.
Yeah,"looked" being the operative word.

Ти каза, че е приличало на желе.
He said it was like gum.

Това приличало на визита при приятел.
It was like visiting with a friend.

Казват, че приличало на рай.
She said it looked like paradise.

То приличало на всички други новородени.
He looked like any other new-born baby.

Палтото приличало на голямо куче.
The coat looked like a big dog.

Каза, че лицето ми приличало на задник.
Said my face looks like an ass.

Каза, че приличало на катастрофа.
You said it looked like an accident.

На пръв поглед приличало на инфаркт.
First glance, looks like a heart attack.

То приличало на нея, но все пак било различно.
It looked like her, but different.

На какво би приличало това сега?".
What would that look like now?".

То приличало повече на кученце, отколкото на лъв.
He strode more like a lion than a dog.

Ти каза, че приличало на баща ти.
You said it looked like your dad.

Това, което видяла, изобщо не приличало на болница.
It didn't look anything like a hospital.

Противното би приличало на единовластие.
It would look like uniformity.

Това, което видяла, изобщо не приличало на болница.
It was designed not to look like a hospital at all.

Повече би приличало на говежди лайна?
It would be more like beef jerky, you know?

Миналото лято чух за момиче, което приличало на мен.
Last summer, I heard about a girl who looked like me.

Надявам се да е приличало на ядрена експлозия.
I'm-- I'm hoping that it looked like a nuclear explosion.

Това, което видяла, изобщо не приличало на болница.
What I liked is that it looked nothing like a hospital.

Това същество не приличало на мечка или на някое от местните животни.
This creature was not like a bear or any local animal.

Приличало на вълк, но великанът нарекъл животното„куче“.
It looked like a wolf to them, but the giant called the animal"Dog.".

Тази, ъ-ъ, Амбър ми каза, че това приличало на влечуго с перка на главата.
This, uh, amber, told me it looked like a reptile with a head fin.

Много приличало на страничните ефекти при програмиране, но все още това не е доказателство.
Very similar to programming side affects, but not evidence yet.

Училището на Парам в Хюстън много приличало на онова в Топека, Канзас.
Parham's school in Houston was set up much like the one in Topeka, Kansas.

Как да използвам "приличало" в изречение

В някои отношения то приличало на футбола, който се играе в наши дни.

Друг от патриотична организация на бивши военни заплашил със саморазправа, защото словото приличало на реч на Сорос.

Раздухването на проблема с глобалното затопляне винаги ми е приличало на някогашното раздухване на компютърния “проблем 2000”.

Видели се на празника на Артемида Ефеска, влюбили се и започнали да страдат, като страданието им приличало на болест.

Странно миниатюрно същество откриха океанолози край бреговете на Калифорния. То приличало на загадъчна играчка пружина, излъчваща светлина, разказват очевидци.

Един човек имал лице, което приличало на задник. Накрая му писнало да му се подиграват непрекъснато и решил да скочи

Случили се неотдавна в един немски цирк. Един ден зебрата родила нещо, което не приличало на зебра, съобщава вестник Билд.

На някой му приличало на аварско съкровище ,докато не даде някакви сериозни доказателства ,аз го считам за скитско съкровище например.

Американско семейство е припознало дъщеря си в Мария. Русокосото момиченце, открито в ромски лагер в Гърция, много приличало на ...

Там живеели драконите, там излюпвали яйцата си и отглеждали малките си. Мястото приличало на пустиня, но драконите били сурови създания.