Какво е " ПРИНУЖДАВАШ " на Английски - превод на Английски

• force
• are making
• forcing
• forced
• you compel
• coerce

Примери за използване на Принуждаваш на Български и техните преводи на Английски

Ти ме принуждаваш.
And you're making me.

Ти принуждаваш ръката ми?
You forcing my hand?

Не искам, ти ме принуждаваш.
I don't want to, but you're making me.

Принуждаваш ме да те набия!
Forces me to hit you!

Ти ме принуждаваш да го направя.
You made me do that.

Принуждаваш ме да го направя.
You forced me to do this.

Или че ти го принуждаваш да напусне.
Or that you're making him quit.

Принуждаваш ги да са тук.
You're forcing them to be here.

Сякаш ги принуждаваш да ти се смеят.
It's like you're almost forcing them.

Принуждаваш хората да си купят семена?
Force people to buy our seeds?

Може би си мисли, че ти я принуждаваш.
Maybe she thinks you forced her into it.

Принуждаваш ме да бъда благоразумен.
You're forcing me to be reasonable.

Но не го правя… и ти ме принуждаваш да лъжа!
But I don't,'cause you're making me a liar!

Принуждаваш ме да си създам враг тази вечер.
You force me to make an enemy tonight.

А ти ме принуждаваш да чета мисли.
And you force me to be like some kind of a mind reader.

Принуждаваш ме да предпиемам непроверени похвати.
You're forcing me into uncharted territory here.

Защо ме принуждаваш аз да гледам твоите?
Why do you want to force me to live by yours?

Принуждаваш ме да направя нещо, което не искам!
You force me to do something I really don't want to do!

А онези, които отвличаш и принуждаваш да се бият?
And what about the ones you kidnap and force to fight?

Добре, принуждаваш ме да ти призная нещо.
You force me to reveal something unpleasant.

Тя е човекоядка, а ти ме принуждаваш да се женя за нея.
She's a man-eater and you're forcing me to marry her.

Ти ме принуждаваш да бъда зъл, разбираш ли ме?
You force me to be evil, do you understand?

Не разбираш ли, че я принуждаваш да се откаже от семейството си?
You do not get out forcing to give up your family?

Принуждаваш духът на Гората… да унищожи гората.
Forcing the Spirit of the Forest… to destroy the forest.

Супер сила, супер скорост, принуждаваш хората да казват истината?
Super strength, super speed, force people to tell the truth?

Принуждаваш се да забравиш потенциала, който си видяла.
You force yourself to forget the potential you saw.

Биеш някого, а след това го принуждаваш да лъже?
First you beat up and torture somebody, then force him to become an approver?

Ти ме принуждаваш да забравя какво направи преди 12 години.
You're forcing me to turn you in for what you did 12 years ago.

Какво се случва с Мадисън 25 след като ти я принуждаваш да фалира?
What happens to Madison 25 after you force it into bankruptcy?

Защо иначе ще ме принуждаваш да каня побъркани радикали в дома си?
Why else would you force me to invite demented radicals into my home?

Как да използвам "принуждаваш" в изречение

Yes, it’s all based onto using force – да принуждаваш гражданите to obey the State (National) will, баси!

За мен коректно шофиране е когато започвайки маневрата не принуждаваш друг да намалява скоростта или изменя посоката на движение.

Абсолютна глупост, не можеш да принуждаваш никой да наема работници, които той не иска. Това не е пазарен механизъм.

"Да, принуждаваш Ме, за да се доближа до теб, да се огранича в граматическите ти познания" (25 февруари 1991)

Що пак ме принуждаваш да ти обяснявам, братче... Уморявам се повече отколкото когат работя. Може би не работя достатъчно.

- Принуждаваш ме, макар и против волята ми, да обезчестя достойнството ти и да покрия прекрасното ти тяло с множество рани.

Докато ти почиваш, чакаш изтощения противник, който идва към теб. Принуждаваш врага да изчерпва силите си, като тича наоколо или атакува отдалеч.

Не може срещу интересите на хората да ги принуждаваш да вършат или търпят нещо, само защото елита се мисли за много умен.

Намираш си на улицата(защото нямаш пари ),почистваш го,регистрираш го ,но чак после научаваш,че е болно от бяс и се принуждаваш да го приспиш.

Да спре на пешеходна? Или не искал да спре? Аз как успявам? Ама нали си голем и даваш газ да принуждаваш хората. Тъпанар