Какво е " ПРИТИСНАТО " на Английски - превод на Английски

• pressed
• squeezed
• pushed
• pinched
• backed
• cornered
• under pressure

Примери за използване на Притиснато на Български и техните преводи на Английски

Така, дръж го притиснато.
All right, keep pressure on it.

Тялото ми, притиснато към твоето?
My body pressed against yours?

Може ли едно дърво да бъде притиснато така?
Can a tree be squeezed in such a way?

Розовото зърно… притиснато срещу прозореца.
The pink nipple. Pressed against the window.

Тялото й се чувстваше добре, притиснато в неговото.
His body felt so good pressed into hers.

Аз напълно разбирам правителството-то е притиснато.
I am sure the government is being pressured.

Тялото й се чувстваше добре, притиснато в неговото.
Her body felt good pressed against his own.

Градското население е особено притиснато.
Indigenous populations in particular are under pressure.

Дулото на оръжието е било притиснато в окото му, така че.
Barrel of the gun was pressed against his eye, so.

Най-важното е да се увериш, че не се чувства притиснато.
This is to ensure she doesn't feel pressured.

Буквално е притиснато между камъни и твърда местност.
It's literally caught between a rock and a hard place.

Усещам студеното метално острие, притиснато в гърлото ми.
And then I feel the cold metal of a blade pressed against my throat.

Когато се притиска леко върху плода, месото е леко притиснато.
With a slight pressure on the fruit, the flesh is slightly pressed.

Затегнете ремъците, така че бебето да е притиснато повече към вас. 5.
Tighten the straps so that the baby is more pressed to you. 5.

Нямам избор, ухото ми е притиснато денонощно към кървавите стени.
I have no choice, my ear is pressed all day and night against the bloody walls.

А Православието на Византийската империя било притиснато между тях.
And sandwiched between them was the Orthodoxy of the Byzantine Empire.

Стоеше отвън, господин Холмс, с притиснато към прозореца лице.
He was outside the window, Mr. Holmes, with his face pressed against.

Сега разбираше какво е да бъдеш ранено животно, притиснато в ъгъла.
It was like a wounded animal realizing it had been backed into a corner.

По-голямата част от това село е притиснато от тясна и стръмна долина.
Most of this village is squeezed between a narrow and steep valley.

Тя има удължено и притиснато по стените кафяво тяло с черни петънца.
It has an elongated and squeezed on the sides a brown body with black specks.

Всеки квадратен метър бе зает, всяко човешко тяло, притиснато до крайност.
Every square inch was filled, every human body compressed to its limit….

Опитайте поза дете(Balasana) с челото си притиснато към пода или йога блок.
Try child's pose(Balasana) with your forehead pressed to the floor or a yoga block.

Тъй като мисълта за устата на друг мъж върху моята, тялото му, притиснато към моето.
At the thought of another man's mouth on mine, his body pressed against mine.

Ако бебето е притиснато по-близо до върха на корема- момче, надолу по корем- момиче;
If the baby is pushed closer to the top of the abdomen- a boy, down the stomach- a girl;

Аутопсията показва, че е стреляно отблизо, вероятно притиснато срещу слепоочието и.
Autopsy report says the gun was fired at close range, possibly pressed up against her temple.

Един ден едно парче глина, притиснато между скалите в една пуста местност, се намокря от дъжда.
One day, a lump of clay, pressed between the rocks in a barren land, becomes wet after it rains.

Различни триъгълници на талията(пространството между ръката, притиснато до тялото и талията).
Different triangles of waist(different distance from hands pressed to the body to the waist);

Пръхтенето продължи, тялото си лежеше притиснато към гърба ми и така аз се върнах към физическото.
The panting continued, the body stayed there pressed to my back, so I reentered the physical.

Това ги прави опасни за известно време, тъй като, подобно на притиснато животно, те ще започнат да ритат.
For a time this makes them dangerous, as like a cornered animal they will lash out.

Преживях обикновената трудност да наглася удобно главата си, особено ухото си, притиснато към възглавницата.
Experienced usual difficulty in getting head comfortable, especially the ear pressed against the pillow.

Как да използвам "притиснато" в изречение

"Джихадист", отговаря детето, което, притиснато от въпроси, казва, че неверниците "убиват мюсюлманите".

Cottage cheese, което е притиснато (пресовано) се превръща в hoop cheese =farmer cheese=pot cheese=queso blanco.

Държейки тялото притиснато към стената започнете да повдигате ръцете бавно нагоре, а след това спуснете надолу

Семейство с болно дете е притиснато от сериозна авария, която прекъсва тока и всички комуникации. ...

♦ когато острието е притиснато или силно огънато навътре в прореза, острието се заклещва, а реакцията на

Момченцето, намерено починало в асансьор в блок 3А на квартал „Запад” в Кюстендил, е било притиснато от ...

Nivea крем за лице за комбинирана кожа Реклами против бръчки крем. Когато бедрото е притиснато прасецът е отпуснат обратно.

Просто няма как. Плътно притиснато до твоето! Съвпадащо перфектно с всяка извивка, всеки мускул, всяка клетка на тялото ти.

Десетгодишното дете, което беше намерено в асансьор в блок 3А на квартал „Запад” в Кюстендил, е било притиснато от колело.

Community CalendarОнлайн аптека Remedium. Малките женски тайни. В старееща кожа на. Лицето му бе притиснато към пода и не се виждаше.