Какво е " ПРИЧИНЯВАНИ " на Английски - превод на Английски

• caused
• inflicted
• cause
• causing
• causes
• done

Примери за използване на Причинявани на Български и техните преводи на Английски

Те са причинявани от.
These are caused by.

Болестите ни били причинявани от микроби?
Our diseases are due to microbes?

Те са причинявани от.
These were caused by.

Болестите ни били причинявани от микроби?
Are our food cravings caused by microbes?

Зоонози, причинявани от вируси.
STDs caused by Virus.

Причинявани от Haemophilus influenzae тип b.
Illnesses caused by haemophilus influenzae type b.

Те са причинявани от ветровете.
They are due to winds.

Заболявания, причинявани от E Coli.
Disease caused by E. coli.

Те нямат ефект срещу инфекции, причинявани от вируси.
They have no effect against infections caused by viruses.

Зоонози, причинявани от вируси.
STDs caused by Viruses.

Тези неща биват понякога причинявани и от други хора.
Sometimes things are caused by other people.

Болести причинявани от червеи.
Diseases Caused by Worms.

Тези неща биват понякога причинявани и от други хора.
Sometimes I think those days are caused by other people.

Заболявания, причинявани от замърсения въздух.
Diseases Caused by Air Pollution.

Растенията синтезират сапонините за борба с инфекциите причинявани от паразити.
Plants synthesize saponins to fight infections caused by parasites.

Заболявания, причинявани от E Coli.
Diseases caused by E. coli.

А и ракът на белия дроб е само една от многото болести, причинявани от тютюнопушенето.
Cancer is only one of the many diseases that are caused by smoking.

Заболяванията, причинявани от F. culmorum и D.
The diseases caused by F. culmorum and D.

PQQ може да помогне за предпазване на мозъка от пораженията, причинявани му от високата кръвна захар.
PQQ can help protect the brain against the damage caused by high blood sugar.

Разрушава инфекциите, причинявани от вируси и бактерии.
Destroy infection causing viruses and bacteria.

Подобни неща са причинявани многократно на хората през последните няколкостотин хиляди години.
This sort of thing had been done to humans on multiple occasions over the last few hundred thousand years.

Разрушава инфекциите, причинявани от вируси и бактерии.
Destroys infection causing viruses and bacteria.

Научно изследване, публикувано през септември ясно показа щетите, причинявани от плантациите за палмово масло.
Scientific research published in September clearly showed the damage that palm oil plantations cause.

Непълен списък на неща, причинявани от глобалното затопляне.
Updated list of things caused by global warming.

С функцията да се грижи за здравословните стомашно-чревни симптоми, причинявани от психически стрес и неправилна диета;
With the function of nursing back to health gastrointestinal symptoms that cause by mental stress and irregular diet;

Двата вида най-често са причинявани от прекалена консумация на алкохол.
Both types are most often caused by excessive alcohol consumption.

Това помага за защита от заболяванията, причинявани от тези бактерии или вируси.
This helps to protect against the diseases that these bacteria and viruses cause.

Целта на лечението на алергичния ринит е да се предотвратят или намалят симптомите, причинявани от възпалението на тъканите.
The goal of allergic rhinitis treatment is to prevent or reduce the symptoms caused by the inflammation of affected tissues.

Осигурява намаляване на загубите при производство, причинявани от злополуки и инциденти и намаляване на материалните загуби.
Provides decrease in states of production that causes accidents and decrease in material losses.

Полифенолите от боровинки и ресвератролът защитават крехките очни тъкани и капиляри от вредите, причинявани от оксидативния стрес.
Polyphenols from bilberry and resveratrol protect the fragile tissues and capillaries of the eye from damage caused by oxidative stress.

Как да използвам "причинявани" в изречение

Q10 може да защити кожата от уврежданията, причинявани от ултравиолетовите лъчи.

Троянци на протест?На яве?На улицата? Заедно?Против всички мизерии причинявани от всички досегашни власти?

Хроничен вирусен параличИзвестни са няколко заболявания по пчелите, причинявани от вируси, но значение...

Лекарите отчитат и намаляване на сърдечно-съдовите и белодробни заболявания, причинявани от тютюневия дим.

- Апихерба мента.Подобрява храносмилането.Има силно действие срещу миктроби,вируси и възпаления причинявани от тях.Укрепва имунитета.

Таблетките низорал се прилагат за лечение на на инфекции причинявани от дрожди и гъбички.

Антиоксидантите са вещества, които защитават клетките на организма от увреждания причинявани от свободните радикали.

Туберкулоза (Tuberculosis) е сборно понятие за инфекции, причинявани от трите вида микобактерии: Mycobacterium tuberculosis, M.

Антибиотиците са предназначени за лечение на бактериални инфекции. Те нямат ефект срещу инфекции, причинявани от вируси.

УВрежданията причинявани от тези автомобили се следят от сателити и се виждат отлично на наличната техника..