Какво е " ПРИЧИНЯВАШЕ " на Английски - превод на Английски

• caused
• was doing
• causing
• cause
• causes

Примери за използване на Причиняваше на Български и техните преводи на Английски

То причиняваше болка на мама.
He caused his mom headaches.

Всеки удар на сърцето й причиняваше болка.
Every touch caused her pain.

Това ми причиняваше дълбока тъга.
It caused me deep sorrow.

Дори шепот ми причиняваше агония.
Even the slightest whisper caused me agony.

Това причиняваше много страдания.
Caused a lot of suffering.

Микровълновата причиняваше смущения.
The microwave was causing a disturbance.

Видът й му причиняваше физическа болка.
The sight caused her physical pain.

Погрешното мислене, което причиняваше техните.
Misconceptions which caused them.

Знаеш какво причиняваше Сандовал на Ани.
You know what sandoval was doing to annie.

Какво причиняваше електрическите турбуленции?
What was causing the electrical turbulence?

Всичко това ме причиняваше невероятни страдания.
All this caused me immense suffering.

Арти хвана човека, който ти причиняваше това.
Artie caught the guy who was doing this to you.

Всичко това ме причиняваше невероятни страдания.
All of which caused me tremendous grief.

Причиняваше ли това напрежение във връзката ви?
Did that ever cause tension in your relationship?

За мъката, която й причиняваше отсъствието ми.
To avoid the discomfort caused by its absence.

Това нещо… причиняваше бавна, мъчителна смърт.
That thing… was causing theslow, painful deaths.

Знам най-добре от всички вредата, която причиняваше.
I know as well as anyone the harm he caused.

Джордан причиняваше болка, а Нейтън не я усещаше.
Jordan caused pain, and Nathan can't feel her.

В повечето случаи това причиняваше неприятности.
In most cases, this caused a great deal of hardship.

Също така причиняваше краткотрайна загуба на памет.
Narrator It may also cause short-term memory loss.

Физическата болка, която си причиняваше, бе временна.
The pain that her nearly dying caused was temporary.

Тимосил" причиняваше нечуствителност на крайниците.
Narrator Teamocil may cause numbness of the extremities.

Помниш ли нановируса, който причиняваше аневризми?
Remember the nanovirus that caused the fatal aneurysms?

Този въпрос причиняваше безкрайни спорове сред евреите.
Among the Jews this question caused endless dispute.

Мисълта, че може да го загуби, Му причиняваше огромна болка.
And the thought of losing Him caused him great pain.

Всяка крачка й причиняваше болка, всяко движение я караше да стиска зъби.
Every step caused her a gnashing of her old teeth.

Уолтър създаде машина, която причиняваше времево разцепване.
Walter created a machine that caused a temporal implosion.

Това което тя причиняваше на Джини, Надин и Ленокс беше непоносимо.
It was intolerable what she was doing to Ginny and to Nadine and Lennox.

Брадичката, или по-скоро липсата и, ми причиняваше особено страдание.”.
The chin, or the lack thereof, caused me special pain.

Но независимо, че й причиняваше болка, това не влияеше на преподаването й.
Though it caused her pain, it didn't interfere with her teaching.

Как да използвам "причиняваше" в изречение

Ако глупостта причиняваше болка, голяма част от населението щеше да е на Аулин... Хеле около изборите...

Палин се изправи с усилие. Говоренето му причиняваше болка. Все още чувстваше неприятно дразнене в гърлото.

Последният път, когато имах проблем, той беше с нещо наречено DigiHelp... постоянно ми причиняваше проблеми в браузъра.

- Хмм..не ме е страх от вампири - промърморих тихо.Само това можех в момента...това ми причиняваше той..

Причиняваше ми болка и всичко излезе от контрол,дали беше пиян,сигурно беше но той изцяло не осъзнаваше,какво се случва:

„Това ми причиняваше тотален дисконфорт - главоболие, нервност, напрежение в цялото тяло, както и съпътстващи заболявания”- споделя корабният механик.

Няма да ви лъже всичко това, й причиняваше онази ужасяваща болка, но тя се превръщаше в онова жадувано удоволствие.

„Нисък, космат, без талия и без брадичка. Фирмин косматкото. Смешникът. Брадичката, или по-скоро липсата и, ми причиняваше особено страдание.”

Потреперих щом чух думите на Серен. Изглежда не беше добре. беше разстроен... може би откачен? Но какво причиняваше тази лудост?

раздялата им дълго време причиняваше негативни реакции у мнозина. Разбира се, тяхната раздяла не е единствената, шокирала любителите на киното...