Какво е " ПРОВАЛИШ " на Английски - превод на Английски

• fail
• ruin
• blow
• you screw up
• fails
• failed

Примери за използване на Провалиш на Български и техните преводи на Английски

Ще се провалиш.
You're gonna fail.

Ще провалиш всичко.
You're gonna ruin it.

Ти всичко ще провалиш!
You will ruin everything!

Ще провалиш всичко.
You're gonna ruin everything.

Ти всичко ще провалиш.
You're gonna blow everything.

Ще се провалиш и в двете.
You're gonna fail at both.

Затова накрая ще се провалиш.
And that's why in the end, you will fail.

Ще провалиш тази мисия.
You're gonna ruin this mission.

Лаура, ще провалиш всичко.
Laura, you're gonna blow this case.

Ще провалиш цялата вечер.
This will ruin the whole night.

Предстои ти сесия, ще провалиш всичко!
Examinations are near… You will fail it!

Ще провалиш репутацията й.
You're gonna ruin her entire reputation.

Не, ще се провалиш в 10-ти клас.
You're totally gonna fail the tenth grade.

Ще провалиш вечерята на всички.
You're gonna ruin dinner for everybody.

Знаеш какво ще се случи, ако се… провалиш.
You know what will happen if you… fail.

Ще се провалиш, вероятно много пъти.
Yes… you will fail, many times.

По-добре се успокой. Ще провалиш всичко.
You better calm down. You're gonna blow it.

Ако се провалиш, пробвай със следващия.
If it fails, try the next one.

Провалиш ли прикритието ми няма да получа нищо.
Blow my cover and I got nothing.

Ако ти провалиш всичко, кълна се в бога.
If you ruin this for me, I swear to god.

Добре, почакай. Спри. Ще провалиш цялата операция.
Okay, wait. Hold on. You're gonna blow the whole thing.

Ще провалиш перфектният ми рекорд.
You're gonna ruin my perfect record.

Ако не се провалиш, нищо не си научил.
If you haven't failed, you have learnt nothing.

Ако провалиш тази доставка, край с връзката ни! Не!
If you screw up this delivery, we're through!

Наистина ще се провалиш, ако незабавно не направиш нещо.
You're gonna blow, unless you do something about it now.

Ако провалиш мен, ще провалиш и себе си.
Fail me, and you fail yourself.

Ако те обвинят, ще се провалиш без значение какъв е бил хода.
If they convict you, you will fail whatever course it was.

Ще се провалиш, вероятно много пъти.
And you will most likely fail, many times.

Всички знаят, че ще я провалиш, както провали себе си.
We all know you're gonna fail her like you failed yourself.

Ако се провалиш, ще научиш ценен урок.
If it fails, you learned a valuable lesson.