Какво е " ПРОВИНЦИЯ ШАНДУН " на Английски - превод на Английски

• shandong province

Примери за използване на Провинция шандун на Български и техните преводи на Английски

Провинция Шандун.
Shandong Province.

Тя е живяла три години в Пънлай, провинция Шандун.
She lived in Penglai, Shandong province for three years.

Китай, провинция Шандун, град Вейхай, окръг Янтин №73.
Shandong Province, China, Weihai City, Yangting District 73.=-.

Родителите ѝ работят в провинция Шандун, затова тя е израснала там.
Her parents lived in Ljugarn, so that's where she grew up.

В провинция Шандун арестите са 32, в Съчуан 26.
Shandong Province registered 32 arrests, followed by 26 in Sichuan Province..

Друг потребител от провинция Шандун пък коментира лаконично:"Свободна държава".
Another from Shandong Province simply wrote,“A free country.”.

Един практикуващ работи в текстилна фабрика в град на провинция Шандун.
One practitioner works in a textile factory in X city of Shandong Province.

Ли е израснал в китайската провинция Шандун в малко градче югозападно от Пекин.
Li grew up in Shangdong province in a small city south west of Beijing.

Гон му разказал историята на царя на Джаошъ(също в днешната провинция Шандун).
Gong explained to him the story of King of Jiaoxi(also in today's Shandong Province).

Град Циндао в провинция Шандун и град Аншан в провинция Ляонин.
Qingdao city in Shandong province; and Anshan city in Liaoning province..

В провинция Шандун нито един от координаторите не е имал успешен случай за 18 месеца.
In Shandong Province, none of the coordinators managed a successful case in 18 months.

Близо 200 влака през град Дзинан в провинция Шандун са спрени до понеделник.
Almost 200 trains through the city of Jinan in Shandong province were also suspended until Monday.

Централата се намира в провинция Шандун и се експлоатира от китайската корпорация„Хуадиен“.
The facility is located in Shandong Province, and is operated by China Huadian Corporation.

Истински великани са обитавали китайската провинция Шандун преди 5 000 години.
These uniquely tall group of individuals lived in China's Shandong province about 5,000 years ago.

Името ми е Дзи Шоулин, над 60-годишна Фалун Гонг практикуваща от Нюгеншу, провинция Шандун.
My name is Ji Shouling, and I am a Falun Gong practitioner in my 60s from Shandong Province.

Близо 200 влака през град Дзинан в провинция Шандун са спрени до понеделник.
Nearly 200 hundred trains through the city of Jinan in Shandong province had been suspended until Monday.

Фестивалът се организира от Държавната филмова администрация и управата на провинция Шандун.
The film festival was co-hosted by the State Film Administration and Shandong provincial government.

Годишната жена в град Лонкоу, провинция Шандун, е насилствено хранена и отслабва значително.
The 48-year-old woman in Longkou City, Shandong Province was force fed and became very weak.

Провинция Ляонин е докладвала най-много присъди(179), следвана от провинция Шандун(108).
Liaoning Province reported the most convictions(179), followed by Shandong Province(108).

Нашата семейна обиколка из провинция Шандун започна от Пънлай към Цю Фу- родното място на Конфуций.
Our family trip in Shandong province started from Penglai towards Qu Fu- the birthplace of Confucius.

Данните са взети от шест правителствени проучвания на ученици на възраст между 7 и 18 години в провинция Шандун.
The data was taken from six government surveys of rural school children in Shandong aged between seven and 18.

Жител на град Линин, провинция Шандун наскоро е осъден на три години затвор зарди практикуване на Фалун Гонг.
A Linyi City, Shandong Province, man was recently sentenced to three years for practicing Falun Gong.

Уей Шиулин, практикуваща Фалун Гонг от провинция Шандун била„убита“, съживена и след това убита отново.
Wei Xiuling, a Falun Gong practitioner from Shandong Province, was“killed,” resuscitated, and then finally killed again.

Работници почистват петролно петно след експлозията на петролопровод миналата седмица в Циндао, провинция Шандун.
Workers clean up leaked oil after an oil pipeline explosion last week in Qingdao, Shandong province November 25.

През октомври 21 миньори загинаха в източната провинция Шандун след като скали вътре в мината се срутиха и блокираха работниците в тунела.
In October, 21 miners died in the eastern Shandong province when rocks fell and blocked a shaft.

Гонг Пици, 63-годишен, е пенсиониран полковник и бивш заместник-началник на щаба на запасната артилерийски бригада на провинция Шандун.
Mr. Gong Piqi, 63, is a retired colonel and former deputy chief of staff at Shandong Province Reserve Artillery Brigade.

Експлозията е станала днес в завода„Цзюшан кемикъл плант Ко“ в провинция Шандун югоизточно от Пекин при дейности по поддръжката.
The explosion occurred today at the Tsushan Chemical Plants Co. in Shandong province south-east of Beijing for maintenance.

Провинция Шандун е в списъка с 12 осъдени на затвор практикуващи, докато в останалите региони са регистрирани единични присъди.
Shandong Province tops the list with 12 practitioners sentenced to prison, while the rest of the regions recorded single-digit sentencing cases.

Първото издание на Филмовия фестивал на Шанхайската организация за сътрудничество(ШОС) бе открито в крайбрежния град Циндао, провинция Шандун в сряда.
The first Shanghai Cooperation Organization(SCO) film festival opened in Qingdao, east China's Shandong Province, on Wednesday.

Друго семейство, състоящо се от четири поколения, от град Джаоюен, провинция Шандун, пише:„Шестимата души в нашето семейство, които практикуват Дафа, обхващат четири поколения.
Another family of four generations in Zhaoyuan City, Shandong Province wrote,“The six people in our family that practice Dafa span four generations.