Примери за използване на Произведохме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние произведохме за Вас!
Ние всички го произведохме!
Тази година произведохме 10 броя различни влакчета.
Ние всички го произведохме!
През 2005 година произведохме ново устройство с капацитет 2500 балона на час.
In 2005, we produced a new device with a capacity of 2500 bpm.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
произведени в китай
произведени в съответствие
продуктът е произведенпроизведено в българия
произведено в германия
произведено в италия
произведени в САЩ
продуктите са произведенипроизведени с помощта
произведената енергия
Повече
Използване със наречия
произведени съгласно
масово произведенизаконно произведенипроизведена изключително
специално произведенипромишлено произведенипроизведен само
естествено произведенипроизведени изцяло
произведе приблизително
Повече
Използване с глаголи
По време на жизнения цикъл на Take Two Европа, ние произведохме висококачествени материали.
Произведохме с любов продукт с високо качеств за всяка професионална сладкарска употреба.
Преди няколко месеца ние произведохме първия в света хибриден електрически туристически влак.
A few months ago we manufactured world's first hybrid electric tourist attraction train.Освен това, произведохме спортни облекла и аксесоари, за да помогнем на феновете активно да подкрепят отборите си.“.
Plus, we produced sportswear and accessories to help fans actively support their teams.Гето L230 киборг който проникна в медицинският център е Cyper боен киборг който ние произведохме преди 3 години.
The cyborg who infiltrated the medical center is Cyper a combat cyborg we manufactured 3 years ago.Произведохме по 50 бройки от“Глас” и“Мост” и ги раздадохме лично на хора с демократични убеждения.
We produced 50 copies of Glas and Most and distributed them in person to people who had democratic beliefs.С тази рамка ние произведохме бионични крайници, които са най-удобните крайници, носени някога от мен.
With this framework, we have produced bionic limbs that are the most comfortable limbs I Взехме много хоризонтални разрези на мен, произведохме тези разрези и ги използвахме, за да изобразим CAD- модел.
We took a lot of horizontal slice images through me, produced those slices and used them to build a CAD model.Произведохме по 50 бройки от“Глас” и“Мост” и ги раздадохме лично на хора, които смятахме, че имат демократични убеждения.
We produced 50 copies of Glas and Most and distributed them in person to people who had democratic beliefs.В БиХ например"Количеството[пшеница], което произведохме, ще покрие може би само нашите вътрешни потребности, като няма да остане нищо за износ.
In BiH for example,"The amount[of wheat] we produced will cover perhaps only our domestic needs, leaving nothing for export.Ние първи въведохме в България LED технологията,ние първи в света разработихме и произведохме LED панел със соларно захранване.
We first introduced the LED technology in Bulgaria,we were the first in the world to develop and produce a LED panel with solar power supply.Източихме всички земни ресурси,замърсихме земната повърхност, произведохме ненужни играчки, а след това ги захвърлихме и отровихме околната среда.
We pumped all of the earth's resources out of it,we polluted its surface, produced unnecessary toys, and then discarded them, poisoning the environment.Когато произведохме този модел, го превърнахме в твърд пластмасов модел, както виждате, като използвахме бърза прототипна техника, което е инженерна техника.
When we produced that model, we turned it into a solid, plastic model, as you can see, using a rapid prototyping technique, another engineering technique.След като обменихме идеи и проведохме няколко срещи, произведохме различни мостри, които бяха анализирани и усъвършенствани до постигане на окончателния вариант.
After exchanging several ideas and production meetings a variety of samples were prepared which were evaluated and refined until the final pack was developed.През 2017 ние произведохме най-успешния български уеб сериал"Следвай ме" за VBOX7, издигайки уеб формата до изцяло ново ниво на продукция, режисьорски и снимачен подход.
In 2017 we produced the most successful bulgarian web series"Follow me" for VBOX7, establishing a completely new level of production, directing and shooting approach.Рекордно количество произведени ипродадени бройки- за първи път в нашата история произведохме и продадохме повече от 2 милиона панелни отоплителни тела.
Record-breaking volume of Че е станало, е, че… през 1972 г. произведохме група вируси, които да причинят рак в лабораториите по целия свят, а след това, според нас, тези вируси вероятно са били тествани.
In 1972, we produced a group of viruses that will cause cancer basically in the laboratories around the world and then in our opinion, these viruses were probably tested.За 20-те години, откакто бе подписан, въпреки нашата подкрепа и законодателството в областта на климата инапредъка в областта на зелената енергия, произведохме повече емисии, отколкото преди 20 години.
The Kyoto Protocol achieved, practically, nothing; in the 20 years since, despite all our climate advocacy and legislation andprogress on green energy, we have produced more emissions than in the 20 years before….След като през 2017 година произведохме един милион чифта обувки и 5 милиона през 2018 г., то през 2019 година планираме да произведем единадесет милиона чифта обувки, съдържащи рециклирана пластмаса“.
After 1 million pairs of shoes produced in 2017, five million in 2018, we plan to Продали сме повече от 570 000 автомобила,най-големия обем в нашата 70-годишна история и постигнахме едни от най-добрите производствени числа досега, тъй като произведохме над 500 000 автомобила в Марторел.
След като през 2017 година произведохме един милион чифта обувки и 5 милиона през 2018 г., то през 2019 година планираме да произведем единадесет милиона чифта обувки, съдържащи рециклирана пластмаса“, обяви той.
After one million pairs of shoes produced in 2017, five million in 2018, we plan to За 20-те години, откакто бе подписан, въпреки нашата подкрепа и законодателството в областта на климата инапредъка в областта на зелената енергия, произведохме повече емисии, отколкото преди 20 години.
There is almost no chance В допълнение, StreetScooter,който разработихме и произведохме сами, ни даде възможност да предприемем първите стъпки за решаване на проблемите пред бъдещето на логистичния сектор и опазването на околната среда.
In addition, StreetScooter,which we developed and produced on our own, has enabled us to take the first steps to solve the problems facing the future of the logistics sector and environmental protection.След години на научно иследователски проучвания в сътрудничество с водещи институти в полето на нанотехнологиите главно от Германия идруги страни, ние създадохме и произведохме едно от най-качественото нанопокритие в света.
After years of research in cooperation with leading institutes in the nanotechnology field mainly from Germany and other countries,we have designed and produced one of the top nanocoating qualities worldwide.След като произведохме първия ни пикап през 1935 година, над 14 милиона клиенти в 180 държави по света свикнаха да разчитат на пикапите„Нисан“, за да превозват своите семейства, колеги и товари, понякога в най-трудните терени.
Since we built our first Pick-Up in 1935, over 14 million customers in 180 countries around the globe have come to depend on Nissan pick-ups to transport their families, colleagues and cargo, sometimes in the toughest of circumstances”, Ponz Pandikuthira, Director of Light Commercial Vehicles for Nissan Europe commented.
