Какво е " ПРОМЕНЕНОТО " на Английски - превод на Английски

• changed
• altered
• modified
• revised
• amended
• changing
• change

Примери за използване на Промененото на Български и техните преводи на Английски

Говорели за Промененото семейство.
Talk about a changed person.

Вижте промененото ни работно време:-….
See our changed working hours:-….

Благодаря за промененото заглавие.
Thanks for the title change.

Промененото ниво на ливъридж на Admiral.
Amended leverage rate for Admiral.

Говорели за Промененото семейство.
Review of The Changing Family.

Нуждаем се от време да останем в промененото състояние.
We need time to remain in the changed state.

Благодаря за промененото заглавие.
Thank you for the title change.

Промененото ми ДНК ще бъде приложено на всички човешки тела.
My altered DNA was to be administered to each human body.

Благодаря за промененото заглавие.
Thanks for the change of title.

Промененото комуникационно поведение представлява огромен проблем за разследващите.
Changing reviewers is an enormous problem.

Благодаря за промененото заглавие.
Thanks for the change in title.

Заставаш пред огледалото и оглеждаш критично промененото си тяло.
Stood before the bedroom mirror examining her changing body.

Говорели за Промененото семейство.
Readings on the Changing Family.

Или за несигурността относно майчинството ти или промененото ти тяло?
Or how about uncertainty about your motherhood or your changed body?

Лара забеляза промененото му изражение.
Leonard saw her expression change.

Синът оцелява и след края на войната запазва промененото си име.
The son lived on and after the end of the war preserved his changed name.

След гласуването на промененото предложение.
Following the vote on the amended proposal.

Генетично промененото ни бъдеще вече започна.
Our genetically altered future has already begun.

Срещнах някои трудности при промененото уравнение на Ерлих.
I remain troubled by the revised Ehrlich equation.

Промененото метилиране на ДНК обикновено се наблюдава при рак.
Changes in the pattern of DNA methylation are commonly seen in human tumors.

Другата новост бе промененото място на събитието.
Another major change was to the location of the event.

Любопитно е как промененото читателско поведение ще повлияе върху писателската дейност.
I'm curious about how reading instruction will change under Common Core.

Тези изисквания се прилагат за промененото произведение като.
These requirements apply to the modified work as.

Интересувате се от промененото състояние на съзнанието и извънтелесен опит.
If you are interested in altered state of consciousness and out-of-body experience.

Тези изисквания се прилагат за промененото произведение като цяло.
These requirements apply to the changed work as a whole.

В хода на преговорите ще бъдат уточнени текстовете на промененото законодателство.
In the course of the negotiations the texts of the amended legislation will be specified.

Защото използвам промененото си ниво на съзнание.
My life changed because my level of conscious awareness changed..

Т: Тоест промененото състояние на съзнанието е просто промяна в честотата, например….
T: That is, the altered state of consciousness is simply a change in frequency, for example….

Центровете за наблюдение и свръзка показват промененото лице на мироподдържането в БиХ.
LOT Houses Show Changing Face of BiH Peacekeeping.

Срещнах някои трудности при промененото уравнение на Ерлих, В=(П x Б) разделено на Т2.
I remain troubled by the revised Ehrlich equation, I equals P times A divided by T2.

Как да използвам "промененото" в изречение

VH1 черпи с нови предавания по повод промененото лого!

Кметът иска извънредна сесия по повод промененото разрешително за водоползване на МВЕЦ „Бебреш” 31.10.2017, 13:58

Промененото движение се налага във връзка с водосвета на бойните знамена пред паметника на Незнайния воин

Предния път беше твой,сега с промененото съдържание е мой...Преплют и да не казвам какво още пре........

Бонус съвет: Можете да наблегнете още повече върху промененото число вляво, като умалите числата след запетайката

Тези сладки грижи обаче не им тежат, по-скоро са нежната част от промененото всекидневие на двойката.

Те от своя страна благодариха пред лидера на партията за промененото отношение на ръководството към тях.

Усилвателят STAK-2 е наследник на STAK и притежава всички негови преимущества. Разликите са в изцяло промененото захранване.

- промененото място на четенето в структурта на свободното време (обем и съдържание, материални условия, културна активност);